Manual do usuário GRUNDIG SONOCLOCK 53 SC 5303 DCF

[. . . ] Em caso de danos resultantes de intervenções inadequadas, o cliente perde o direito à garantia. A chapa de características encontra-se no lado inferior do aparelho. < Informações Este aparelho está protegido contra interferências de acordo com as directivas da CE em vigor. Este produto cumpre as directivas europeias 89/336/CEE, 73/23/CEE e 93/68/CEE. Este aparelho corresponde à prescrição de segurança DIN EN 60065 (VDE 0860) e, deste modo, à norma de segurança internacional IEC 60065. Dados técnicos Alimentação de tensão: Consumo máximo: Potência de saída: Gama de ondas: Dimensões e peso: 230 Volt, 50/60 Hz <4 W (em operação), <2-5 W (em standby) DIN 45324, 10% THD 400 mW FM 87, 5 . . . 108, 0 MHz MW 526, 5 . . . 1606, 5 kHz L x A x P 220 x 90 x 133 mm Peso aprox. [. . . ] Ao inserir a pilha (tipo 9 V, 6LF 22) no compartimento, respeite a indicação dos pólos marcada no fundo do compartimento da pilha. Atenção: Se não utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, retire a pilha de reserva. Se a pilha de reserva não estiver inserida, após uma falha de corrente eléctrica, as horas são automaticamente ajustadas através da sincronização horária DCF no caso da recepção DCF ser suficiente. Contudo, a hora de despertar e a regulação do fuso horário são ajustadas para os valores » 0 0 : 0 0 « e » 0 0 «. Por favor, tenha atenção que, neste caso, poderá ser despertado à hora errada. Chamada de atenção relativamente ao meio ambiente: As pilhas gastas ­ mesmo as isentas de metais pesados ­ não devem ser eliminadas através do lixo doméstico. Por favor, tenha atenção a uma eliminação ecológica das pilhas gastas, p. ex. entregando-as nos postos de recolha públicos. Informe-se sobre as normas legais em vigor na sua região. 39 PORTUGUÊS REGULAÇÕES _______________________________________ Regulações automáticas Relógio controlado por radiotransmissão Com o relógio controlado por radiotransmissão possui um relógio de alarme e compromissos de precisão absoluta, que se acerta automaticamente aos sinais horários transmitidos via rádio pelo relógio mais preciso do mundo: o relógio atómico da Physikalisch-Technischen Bundesanstalt em Braunschweig (PTB). O relógio é tão preciso, que em 1 milhão de anos é esperado um desvio de 1 segundo. O seu despertador comandado por radiotransmissão recebe "telegramas horários" por onda longa 77, 5 kHz pela emissora do sinal horário DCF 77, localizada em Mainflingen (24 km a sudeste de Frankfurt/Main). Esta emissora de sinais horários tem um alcance de aprox. O aparelho sintoniza a emissora DCF 77 sem taxas através da antena DCF 77 conectada em todos os locais em que, p. ex. com um rádio portátil é possível a recepção suficiente da onda longa. Em muitos casos, o seu relógio recebe os telegramas horários através de uma distância bastante maior para a emissora; contudo, neste caso é importante a qualidade de recepção local. O microprocessador incorporado no relógio processa os telegramas horários recebidos e comanda automaticamente o relógio quartzo. Após a colocação em funcionamento, a sincronização DCF da hora é realizada imediatamente e, em seguida, no primeiro minuto de cada hora completa. De acordo com o local de recepção, a sincronização pode durar vários « pisca. Durante o procedimento, a indicação »DCF máximo 5 minutos, a indicação acende permanentemente. A sincronização continua a ser realizada em segundo plano. Além das vantagens da precisão horária e sinais de despertar e alarme precisos ao segundo, o relógio muda automaticamente do horário de Inverno para o de Verão e viceversa. · Indicar a potência do sinal DCF 1 r5:06 · 2 Active a recepção DCF, para isso, prima simultaneamente »TIME« e »SNOOZE«. ­ O mostrador exibe a potência do sinal e os segundos. [. . . ] ­ Mostrador: a hora actual. Despertar com o programa de rádio 1 2 3 4 Ligue o aparelho com »RADIO ·9 e ALARM«. Sintonize o programa de rádio pretendido com o botão rotativo (lado direito do aparelho). Regule o volume de despertar pretendido com »VOLUME | «. Regule o sinal de despertar com programa de rádio (» «) com 9 »RADIO e ALARM« (lado esquerdo do aparelho). ­ O aparelho desperta à hora regulada com o programa de rádio (tempo de despertar 59 minutos). · Despertar com o sinal acústico 1 Regule o sinal de despertar com sinal acústico (»e«) com »RADIO 9 e ALARM« (lado esquerdo do aparelho). ­ O aparelho desperta à hora regulada com o sinal acústico (tempo de despertar 59 minutos). · 42 FUNCIONAMENTO ______________________________________ Interromper o despertar 1 Durante o despertar, prima »SNOOZE«. [. . . ]