Manual do usuário GRUNDIG SONOCLOCK 890 WEB

[. . . ] ELECTRONIC INTERNET KITCHEN RADIO Sonoclock 890 WEB ÍNDICE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 4 4 4 SONOCLOCK 890 WEB Particularidades Material fornecido Declaração CE 5 6 INSTALAÇÃO E SEGURANÇA Chamada de atenção relativamente ao meio ambiente 7 7 10 VISTA GERAL Os elementos de comando O telecomando 12 12 12 12 13 13 14 15 16 16 LIGAÇÃO/PREPARAÇÃO Conectar o cabo de alimentação Conectar o leitor MP3 ou o stick de memória USB Conectar um aparelho externo Conectar os auscultadores Inserir a pilha no telecomando Ligação LAN para Internet Ligação WLAN para Internet Instalar o aparelho Montar o aparelho por baixo de uma prateleira de cozinha 17 17 17 17 19 21 22 24 25 26 REGULAÇÕES Seleccionar a língua do menu Navegação no menu Regular as horas e a data . . . Registar aparelho no router WLAN Regulações para a função arquivo de música com o computador Sintonizar e memorizar programas DAB Regular o Dynamic Range Control (DRC) para os programas DAB Sintonizar e memorizar os programas FM Colocar todas as regulações nas regulações de fábrica (Reset) 27 27 27 27 28 28 FUNÇÕES GERAIS Ligar e desligar Regular o volume Regular o contraste do mostrador Ouvir com auscultadores ou auriculares Exibir informações 29 29 29 30 32 32 33 FUNÇÃO INTERNET Seleccionar o modo rádio via Internet Navegar no menu da Internet Seleccionar os programas de rádio via Internet ­ de acordo com os critérios de busca Memorizar os programas de rádio via Internet nas posições de programa Activar os programas de rádio via Internet memorizados Seleccionar os programas de rádio via Internet a partir da lista de favoritos 2 ÍNDICE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------33 33 34 34 Seleccionar os programas de rádio via Internet inseridos manualmente Activar os últimos programas de rádio via Internet ouvidos Seleccionar podcasts Exibir as informações do programa da Internet 35 35 35 36 36 ARQUIVO DE MÚSICA Audio Streaming . . . Seleccionar o modo arquivo de música Navegar no arquivo de música Funções de leitura 37 37 38 FUNCIONAMENTO USB Seleccionar o modo USB Funções de leitura 39 39 39 40 FUNÇÃO DAB Seleccionar o modo DAB Activar os programas DAB memorizados Exibir as informações do programa DAB 41 41 41 42 FUNÇÃO FM Seleccionar o modo FM Activar os programas FM memorizados Exibir as informações do programa RDS 43 43 45 46 FUNÇÃO TIMER Timer de activação Timer Sleep Timer da chamada de atenção 47 47 47 50 51 52 REGULAÇÕES ESPECIAIS Registar-se na homepage da GRUNDIG Criar listas de favoritos Sintonizar programas de rádio que não são disponibilizados pelo serviço V-Tuner Consultar informações Registar o aparelho no router WLAN ­ com parâmetros de regulação individuais na rede 55 55 56 58 58 59 60 INFORMAÇÕES Dados técnicos Problemas de solução fácil Determinações de licenças Determinações da licença "Real enabled" para utilizadores finais Determinações da licença Venice 6. 0 para utilizadores finais Glossário PORTUGUÊS 3 SONOCLOCK 890 WEB -----------------------------------------------Particularidades O seu aparelho dá-lhe acesso a um grande número de estações de rádio via Internet via router. A ligação à Internet é estabelecida através de um cabo LAN ou sem fios via WLAN. [. . . ] Estas funções podem ser exibidas durante a leitura. É recomendável actualizar estas informações ID3-Tag. O seu aparelho tem de estar autorizado no servidor UPnP do computador ou no disco rígido. O servidor UPnP deverá estar autorizado na firewall eventualmente existente. Existe a possibilidade de utilizar vários servidores UPnP em paralelo. Seleccionar o modo arquivo de música 1 Seleccione o modo »Arquivo de música« com »M«; ou Menu principal Rádio por Internet Arquivo de música DAB FM Aux In 1 Active o menu do modo actual com »MENU«. 2 Com »« ou »V«, seleccione a opção »Menu principal« e confirme com »OK«. PORTUGUÊS 3 Com »« ou »V«, seleccione o modo »Arquivo de música« e confirme com »OK«. ­ O mostrador comuta para o menu »Arquivo de música«. 35 ARQUIVO DE MÚSICA ---------------------------------------------------Navegar no arquivo de música Arquivo de música Servidor multimédia Pastas partilhadas USB Configurações PC Configurar sistema 1 Com »« ou »V«, seleccione a opção »Servidor multimédia« (UPnP-Server) ou »Pastas partilhadas« (pastas autorizadas no Windows) e confirme com »OK«. ­ O mostrador exibe a lista de servidores, meios e títulos de meios ou a lista das redes autorizadas, clientes, directórios e pastas. Nota: Para a opção »Pastas partilhadas« têm de estar autorizadas as pastas no computador. Eventualmente, para isso, é necessário serem introduzidos um nome de utilizador e uma senha. 2 Com »« ou »V«, seleccione a opção pretendida e confirme com »OK«. ­ O mostrador exibe a lista de selecção. 3 Com »« ou »V«, seleccione o título pretendido e confirme com »OK«. ­ A leitura do título inicia-se. Funções de leitura 1 Com »II«, comute para a pausa na leitura. 2 Retome a leitura do título com »e«. 3 Seleccione o título anterior ou seguinte com »8« ou »9«. 4 Termine a leitura com »7«. 36 FUNCIONAMENTO USB ---------------------------------------------Seleccionar o modo USB 1 Comute o aparelho com »ON/OFF« para standby. ­ Mostrador: as horas actuais e a data. 2 Através de um cabo USB de tipo comercial, conecte a interface USB de um leitor MP3 à tomada »USB« (tipo A) do aparelho; ou insira a ficha USB de um stick de memória USB na tomada »USB« (tipo A) do aparelho. 3 Ligue o aparelho com »ON/OFF« a partir de standby. ­ O último modo activo é seleccionado automaticamente. [. . . ] No uso doméstico é utilizada, sobretudo, uma combinação entre router e modem DSL como gateway de Internet. Máscara de rede A máscara de rede ou máscara de ligação em rede, parcialmente ainda designada por máscara de sub-rede, é uma máscara bit que separa um endereço IP numa rede, num aparelho ou sistema anfitrião (host). É utilizada em redes IP para tomar decisões ao nível do routing (encaminhamento). NAS (Network Access Storage) A designação NAS é aplicada a aparelhos que facultam dados, a partir de um disco rígido, num ambiente de rede. Router Um router é um componente da rede que liga várias redes de computadores. O router analisa os pacotes de rede de um protocolo que chegam (com base na informação da camada 3), encaminhando-os para a rede alvo. Os routers clássicos trabalham na camada 3 do modelo de referência OSI. [. . . ]