Manual do usuário GRUNDIG SONOCLOCK 790 DCF

[. . . ] Não use qualquer agente de limpeza, já que podem danificar a estrutura. Limpe o dispositivo com um pano límpido e húmido. Nota, o uso prolongado dos auriculares em alto volume poderá prejudicar a sua audição. Não exponha a pilha de recuperação ao calor extremo causado, por exemplo, por luz solar directa, aquecedores ou fogo. [. . . ] Este relógio é tão exacto que num milhão de anos o máximo que se pode esperar é o desvio de 1 segundo. O seu relógio de alarme controlado por rádio recebe "telegramas horários" através de onda longa 77. 5 kHz a partir do transmissor de sinal horário DCF 77, situado em Mainflingen (24 km a sudoeste de Frankfurt/Main). Este transmissor de sinal horário tem um alcance de 1500 km. O dispositivo recebe a estação DCF 77 gratuitamente em qualquer parte através da antena DCF 77 ligada, onde uma recepção de onda longa suficiente for possível com um bom rádio portátil. Em muitos casos, o seu relógio de rádio recebe os telegramas horários a uma distância considerável da estação; no entanto, a qualidade da recepção local desempenha aqui um importante papel. O microprocessador do relógio controlado por rádio instalado processa os telegramas horários recebidos e controla de forma totalmente automática o relógio de quartz. Após o relógio ter sido activado pela primeira vez, a sincronização DCF é imediatamente efectuada e subsequentemente todos os dias às 02:00 e às 03:00 horas (da manhã). Durante este processo, o visor » « pisca, se o sinal for suficientemente forte, a um ritmo de 1 segundo do telegrama horário recebido. Depois de ter ocorrido a sincronização, o visor » « começa a acender. Se o visor » « desaparecer, a sincronização não foi efectuada. Além das vantagens da precisão da hora e do sinal de alarme e do despertar ao segundo exacto, o seu relógio de rádio autoajusta-se de forma totalmente automática da hora de Inverno para a hora de Verão. Relógio controlado por rádio 60 PORTUGUÊS AJUSTES _________________________________________ Ajustar a hora e o dia da semana Se o dispositivo foi ligado pela primeira vez ­ se não foi recebido qualquer sinal horário ­ aparece »0:00« no visor como um sinal que a hora tem de ser ajustada. O mesmo se aplica após uma falha eléctrica ou se o dispositivo tiver sido desligado da fonte de alimentação e não tiver sido introduzida uma pilha de recuperação. 2 Prima brevemente »HOUR/VOL+« para ajustar as horas passo-apasso ou mantenha premido para passar as horas de forma contínua. 3 Prima brevemente »MIN/VOL-« para ajustar os minutos passo-a-passo ou mantenha premido para passar os minutos de forma contínua. Notas: Quando o visor do minuto muda de »59« para »00«, isto não afecta o visor da hora. O dispositivo guarda automaticamente a hora ajustada após 10 segundos. 4 Para ajustar o dia da semana, prima »TIME ZONE/WEC« e »SET« ao mesmo tempo. ­ Visor: por exemplo, o dia da semana »1« = Segunda-feira. 5 Ajuste o dia da semana (»1« = Segunda-feira, »2«, »3«, »4«, »5«, »6« ou »7« = Domingo) usando »HOUR/VOL+« ou »MIN/VOL-«. ­ O dispositivo guarda automaticamente o dia da semana seleccionado após 5 segundos. Nota: Exiba o dia da semana seleccionado e prima »SNOOZE« durante mais do que 3 segundos e mantenha-o premido. PORTUGUÊS 61 AJUSTES _________________________________________ Ajustar o fuso horário Se utilizar o dispositivo fora do Fuso Horário da Europa Central (CET), pode acertar a hora em +/­ 2 horas 1 Prima »TIME ZONE/WEC« e mantenha premido durante cerca de 2 segundos. ­ Visor: »00«, »:« pisca. [. . . ] Interromper o alarme 1 Prima »SNOOZE« quando o alarme estiver a soar. Por isso, não elimine o produto e a pilha junto com o lixo doméstico normal no final da sua vida útil. Leve-o a um ponto de recolha para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Isto está indicado pelo símbolo no produto, no manual de funcionamento e na embalagem. [. . . ]