Manual do usuário HARMAN KARDON AVR 265

[. . . ] AVR 3650, AVR 365 AVR 2650, AVR 265 Audio/video receiver Manual De Utilização PORTUGUÊS AVR INTRODUÇÃO ACESSÓRIOS FORNECIDOS INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA POSICIONAMENTO DO RECEPTOR CONTROLOS DO PAINEL FRONTAL LIGAÇÕES DO PAINEL TRASEIRO FUNÇÕES DO CONTROLO REMOTO DO SISTEMA FUNÇÕES DO CONTROLO REMOTO NA ZONA 2 (SOMENTE PARA AVR 3650/AVR 365) INTRODUÇÃO AO HOME THEATER SISTEMA DE HOME THEATER TÍPICO ÁUDIO EM CANAIS MÚLTIPLOS MODOS DE SOM SURROUND COLOCAÇÃO DOS SEUS ALTIFALANTES POSIÇÃO DAS COLUNAS DE SOM ESQUERDA, CENTRAL E DIREITA POSICIONAMENTO DAS COLUNAS SURROUND NUM SISTEMA DE 5. 1 CANAIS POSICIONAMENTO DAS COLUNAS SURROUND NUM SISTEMA DE 7. 1 CANAIS POSICIONAMENTO DAS COLUNAS FRONTAIS ALTOS NUM SISTEMA DE 7. 1 CANAIS POSIÇÃO DO SUBWOOFER TIPOS DE LIGAÇÃO DO SISTEMA DE HOME THEATER LIGAÇÕES DAS COLUNAS DE SOM LIGAÇÕES DO SUBWOOFER LIGAÇÕES DE APARELHOS FONTE LIGAÇÕES DE VÍDEO LIGAÇÕES DE RÁDIO CONECTOR DE REDE ENTRADA USB LIGAÇÃO RS-232 FAZER AS LIGAÇÕES LIGAR AS SUAS COLUNAS LIGAÇÃO DO SEU SUBWOOFER LIGAÇÃO DA SUA TV OU MONITOR DE VÍDEO LIGAR CABO THE BRIDGE IIIP LIGAÇÃO COM SUA REDE DOMÉSTICA LIGAR AS ANTENAS DE RÁDIO INSTALAÇÃO DO SISTEMA DE VÁRIAS ZONAS LIGAÇÃO DO EQUIPAMENTO DE IV (SOMENTE PARA AVR 3650/AVR 365) LIGAÇÃO DA SAÍDA PARA FORNECIMENTO DE 12V LIGAR A ALIMENTAÇÃO AC 2 Índice de Conteúdos 3 3 3 3 4 6 8 10 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 16 16 16 16 17 17 17 17 20 20 20 21 22 23 23 CONFIGURAÇÃO DO CONTROLO REMOTO INSTALE AS PILHAS NO CONTROLO REMOTO PROGRAMAR O CONTROLO REMOTO PARA CONTROLAR OS SEUS APARELHOS FONTE E TV CONFIGURAR O AVR LIGAR O AVR UTILIZAÇÃO DO SISTEMA DE MENUS NO ECRÃ CONFIGURAR O AVR PARA AS SUAS COLUNAS DE SOM CONFIGURAÇÃO DAS SUAS FONTES CONFIGURAR A REDE FUNCIONAMENTO DO SEU AVR CONTROLO DO VOLUME RETIRAR O SOM VOLUME DOLBY OUVIR ATRAVÉS DOS AUSCULTADORES SELECIONAR FONTE OUVIR A RÁDIOS FM E AM OUVIR AO RÁDIO VIA SATÉLITE SIRIUS REPRODUZIR FICHEIROS DE MULTIMÉDIA NUM DISPOSITIVO USB (AVR 3650/AVR 365) REPRODUÇÃO DE FICHEIROS NUM iPod/iPhone REPRODUÇÃO DE RÁDIO VIA INTERNET REPRODUZIR FICHEIROS DE MULTIMÉDIA ATRAVÉS DE SUA REDE DOMÉSTICA SELEÇÃO DO MODO DE SOM SURROUND EFEITOS DE ÁUDIO MODOS DE VÍDEO FUNÇÕES AVANÇADAS PROCESSAMENTO DE ÁUDIO E SOM SURROUND PROCESSAMENTO DE VÍDEO CONFIGURAÇÃO MANUAL DAS COLUNAS SOM REPRODUÇÃO NA ZONA 2 CONFIGURAÇÕES DO SISTEMA BLOQUEAR CONFIGURAÇÕES PROGRAMAÇÃO AVANÇADA DO CONTROLO REMOTO GRAVAR TEMPO DA FUNÇÃO DORMIR REINICIAR O CONTROLO REMOTO RESTAURAR O PROCESSADOR RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ESPECIFICAÇÕES APÊNDICE 23 23 23 25 25 25 25 26 27 28 28 28 28 28 28 29 29 30 30 31 32 32 32 32 33 33 34 36 39 39 40 41 41 41 42 42 43 44 45 LIGAÇÃO DOS SEUS APARELHOS FONTE DE ÁUDIO E VÍDEO 18 AVR Introdução Obrigado por adquirir este produto da Harman Kardon! Introdução, Acessórios Fornecidos, Importantes informações de Segurança e Colocação do AVR INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Verifique a voltagem da linha antes de utilizar O AVR 3650 e o AVR 2650 foram feitos para utilização com correntes AC de 120 volts. O AVR 365 e o AVR 265 foram feitos para utilização com correntes AC de 220 ­ 240 volts. A ligação com voltagens diferentes das especificadas para o seu receptor pode constituir risco de segurança e incêndios, e pode danificar o aparelho. Se tiver dúvidas acerca dos requerimentos de voltagem para o seu modelo especificamente, ou acerca da voltagem na sua área, entre em contacto com o seu revendedor antes de ligar o aparelho a uma fonte de alimentação. [. . . ] Canais SIRIUS pré-definidos É possível armazenar até 40 canais como pré-definidos. Quando o canal desejado for sintonizado, prima o botão OK, e dois traços piscarão no visor de mensagens do painel frontal do AVR. Utilize as teclas numéricas para inserir o número desejado. Para sintonizar um canal SIRIUS pré-definido: Prima os botões esquerda/direita. Prima os controlos de reprodução de avançar/voltar. Prima o botão Menu e navegue até a estação pré-definida desejada, e então prima o botão OK. Insira o número pré-definido utilizando as teclas numéricas. Para as estações prédefinidas de 10 a 40, prima 0 antes do número. Por exemplo, para inserir 21, prima 29 0-2-1. Menu: MENU Set Presets: OK Presets: Utilize os botões sobe/desce ou os botões de canal do controlo remoto para sintonizar uma estação (ou canal, no caso de rádio SIRIUS), como mostrado no painel frontal e no ecrã. O padrão do AVR é de sintonia automática, ou seja, premir os botões sobe/desce faz com que a faixa de frequência aumente ou diminua até que uma estação com força de sinal aceitável seja encontrada. Para mudar para sintonia manual, na qual premir os botões sobe/ desce faz com que a frequência seja alterada por um único incremento, prima o botão Menu no controlo remoto. Selecione "Mode", e prima o botão OK para alternar entre os modos de sintonia automático e manual. Quando tiver sintonizado uma estação FM, alternar o modo fará com que o rádio também alterne entre as recepções em estéreo e mono. (A recepção em mono pode melhorar a recepção de estações de sinal mais fraco. ) Estações pré-definidas É possível armazenar até 30 estações (AM e FM combinadas) como pré-definidas. Se quiser salvar a estação atualmente sintonizada como pré-definida, prima o botão OK, fazendo aparecer dois traços. Utilize as teclas numéricas para inserir o número desejado na memória. Para sintonizar uma estação pré-definida: Prima os botões esquerda/direita. Prima os controles de reprodução de avançar/voltar. Prima o botão Menu e navegue até a estação pré-definida desejada, e então prima o botão OK. Insira o número pré-definido utilizando as teclas numéricas. Para as estações pré-definidas de 10 a 30, prima 0 antes do número. Por exemplo, para inserir 21, prima 0-2-1. PORTUGUÊS AVR Reproduzir ficheiros de multimédia num dispositivo USB (AVR 3650/AVR 365) O seu AVR é compatível com ficheiros MP3 e WMA. [. . . ] DLNA é uma marca registada por Digital Living Network Alliance. Fabricado sob licença dos Laboratórios Dolby. Dolby, o símbolo do D duplo e Pro Logic são marcas registradas dos laboratórios Dolby. MLP Lossless é marca registrada dos laboratórios Dolby. [. . . ]