Manual do usuário HITACHI CPX9

[. . . ] Projetor CPX8/CPX9 Instruções do proprietário (detalhado) Guia de Utilização Obrigado pela compra deste projetor. AVISO segurança Guia da AVISO PRECAUÇÃO NOTIFICAÇÃO NOTA Reconhecimento de marca ® ® ® ® ® 1 Leia primeiro este Guia da segurança. Projector Manual do Usuario - Guia da segurança Agradecemos a aquisição deste projector. AVISO · Antes de utilizar, leia o presente manual do utilizador deste projector para garantir a utilização correcta por via da sua compreensão. Depois da sua leitura, guarde-o num local seguro para consulta futura. [. . . ] Esses limites foram concebidos para proporcionar uma proteção razoável contra interferências deletérias em instalações residenciais. Este equipamento gera, usa e é capaz de irradiar energia de radiofreqüência. Se não for instalado e usado segundo as instruções, pode interferir de forma deletéria em comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não haverá interferências em uma instalação especíca. Se este equipamento causar interferências prejudiciais à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, sugerimos ao usuário que tente corrigir a interface adotando um ou mais dos seguintes procedimentos: - Reposicionar ou trocar de lugar a antena receptora. - Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor. - Ligar o equipamento a uma tomada de uma rede diferente daquela à qual o receptor está conectado. - Pedir auxílio ao vendedor do equipamento ou a um técnico experiente de rádio/TV. INSTRUÇÕES AOS USUÁRIOS: Este equipamento atende aos requisitos da FCC (Federal Communication Commission) para equipamentos se forem atendidas as seguintes condições. Alguns cabos precisam ser usados com o conjunto padrão. Use o cabo acessório ou um cabo de tipo especíco para a conexão. Para cabos com um núcleo apenas em uma ponta, ligue o núcleo ao projector. PRECAUÇÃO: Alterações ou modicações feitas sem autorização expressa da parte responsável pela adesão às normas podem tornar o usuário legalmente inapto a usar o equipamento. 3 PORTUGUÊS Avisos regulamentares (continuação) Acerca da eliminação de equipamento eléctrico e electrónico A marca indica a conformidade com a Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE). Esta marca indica a obrigação de NÃO deitar o equipamento, incluindo pilhas ou acumuladores gastos ou descarregados, como lixo municipal não classicado, mas sim utilizar o sistema de recolha e de retorno disponível. Se as pilhas ou acumuladores incluídos com este equipo levarem o símbolo químico Hg, Cd ou Pb, isso signica que tais produtos contêm um alto índice de metal de mais de 0, 0005% de Mercúrio, mais de 0, 002% de Cádmio, ou mais de 0, 004% de Chumbo. Embalagem dos Componentes O seu projector deverá vir com os itens abaixo indicados. Verique se todos os itens se encontram incluídos. Contacte imediatamente o seu representante se faltarem alguns itens. (1) Controlo remoto com duas pilhas AA (2) Cabo de alimentação (3) Cabo de computador (4) Tampa da lente (5) Instruções do proprietário (Livro x1, CD x1) (6) Etiqueta de Segurança (7) Mala Macia (1) OFF VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA (4) BLANK VOLUME MUTE MENU ASPECT AUTO SEARCH MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 2 POSITION ENTER ESC RESET (5) (2) (6) (3) (7) NOTA · Guarde os materiais de embalagem originais para reenvio futuro. Certique-se de que utiliza o material de embalagem original quando deslocar o projector. Tenha especial cuidado com a lente. 4 Preparação Introduzir pilhas no remoto controlo Instale as baterias no controlo remoto antes de usá-lo. Se o controlo remoto começar a funcionar precariamente tente substituí-las. Se não usar o controlo remoto por um longo período remova as baterias do controlo remoto e armazeneas num local seguro. [. . . ] · Il produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori che potrebbero comparire nel presente manuale. · E' vietata la riproduzione, la trasmissione o l'utilizzo del presente documento o del suo contenuto senza espressa autorizzazione scritta. MERK · Informasjonen i denne håndboken kan endres uten varsel. · Produsenten påtar seg intet ansvar for eventuelle feil som fremkommer i denne håndboken. [. . . ]