Manual do usuário HITACHI ED-X52

[. . . ] Projetor ED-X50/ED-X52 Instruções do proprietário (detalhado) Guia de Utilização Obrigado pela compra deste projetor. AVISO Antes de usar este produto leia o manual. Leia este "Guia da segurança" primeiro. Depois de ler as instruções guarde-o para referência futura. Sobre este manual Diversos símbolos são usados neste manual. [. . . ] O nome pode ter no máximo 16 caracteres. (7) Para modificar um caractere já inserido, pressione o botão para mover o cursor até a primeira linha e depois use os botões / para mover o cursor até o caractere a ser mudado. Após pressionar os botões ENTER ou INPUT, o caractere é selecionado. Em seguida, repita o procedimento descrito no item (6) acima. (8) Para terminar a entrada de texto, mova o cursor até a opção ACEITAR na tela e pressione o botão , ENTER ou INPUT. Para restaurar o nome anterior sem salvar as alterações, mova o cursor até a opção CANCELAR na tela e pressione , ENTER ou INPUT. NOME DA FONTE (continua na página seguinte) 42 Menu TELA Item Descrição Utilizar os botões / alterna o modo para a tela modelo. Prima o botão para apresentar o modelo seleccionado e prima o botão para fechar a tela apresentada. O último modelo seleccionado é apresentado quando MY BUTTON alocado para a função PADRÃO é premido ( 47). TEST PADRÃO DOT-LINE1 DOT-LINE2 DOT-LINE3 PADRÃO MAPA2 MAPA1 CÍRCULO2 CÍRCULO1 DOT-LINE4 Pode virar um mapa ao contrário e percorrê-lo horizontalmente quando MAPA 1 ou MAPA 2 é seleccionado. Para inverter ou percorrer o mapa, apresente a orientação premindo o botão RESET no controlo remoto durante três segundos ou mais quando MAPA 1 ou MAPA 2 aparece. 43 Menu TELA Item Descrição C. C. é a função que exibe uma transcrição ou caixa de diálogo da parte de áudio de um vídeo, ficheiros ou outra apresentação ou sons relevantes. É necessário usar uma fonte de vídeo componente de formato 480i@60 ou vídeo de formato NTSC que suporta C. C. Pode não trabalhar adequadamente, dependendo do equipamento ou fonte do sinal. EXIBIR Seleccione a configuração EXIBIR legenda das opções seguintes com os botões /. AUTO LIGAR DESLIGAR AUTO: Leganda exibe automaticamente quando o volume é silenciado. · A legenda não é apresentada quando o menu OSD está activo. · Legenda é a função para apresentar o diálogo, narração e/ou efeitos sonoros de um programa de televisão ou outras fontes de vídeo. A disponibilidade de Legenda depende da estação emissora e/ou conteúdo. MODO Seleccione a definição MODO Legenda a partir das seguintes opções utilizando os botões /. LEGENDAS TEXTO LEGENDAS: Apresentar Legenda. TEXTO: Apresentar dados de Texto, de informações adicionais como noticiários ou um guia de programa de televisão. A informação abrange a tela inteira. [. . . ] sync / Composite sync. , (No connection) V. sync. , (No connection) A : SCL (DDC clock), (No connection) B , C : (No connection) 3 Connection to the ports (continued) D E D S-VIDEO Mini DIN 4pin jack 4 2 3 1 · System: NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, NTSC4. 43, PAL (60Hz) Pin 1 2 3 4 Signal Color signal 0. 286Vp-p (NTSC, burst), 75 terminator Color signal 0. 300Vp-p (PAL/SECAM, burst) 75 terminator Brightness signal, 1. 0Vp-p, 75 terminator Ground Ground E VIDEO RCA jack · System: NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, NTSC4. 43, PAL (60Hz) · 1. 0±0. 1Vp-p, 75 terminator 4 Connection to the ports (continued) F H G F AUDIO IN1, G AUDIO IN2 Ø3. 5 stereo mini jack · 200 mVrms 47k terminator H AUDIO OUT Ø3. 5 stereo mini jack · 200 mVrms 1k output impedance 5 Connection to the ports (continued) I J I USB USB B type jack Pin 1 2 3 4 +5V - Data + Data Ground Signal 2 1 3 4 J CONTROL D-sub 9pin plug · About the details of RS-232C communication, please refer to the following page. Pin 1 2 3 RD TD Signal (No connection) Pin 4 5 6 Signal (No connection) Ground (No connection) Pin 7 8 9 RTS CTS (No connection) 98 76 54321 Signal 6 Connection to the ports (continued) To input component video signal to COMPUTER IN ports ex. D-sub plug RCA plugs RCA connectors Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT VCR/DVD/Blu-ray Disc player To input component video signal to the COMPUTER IN1 or IN2 port of the projector, use a RCA to D-sub cable or adapter. For about the pin description of the required cable or adapter, refer to the descriptions about COMPUTER IN1 and IN2 port ( 3). 7 RS-232C Communication RS-232C Communication When the projector connects to the computer by RS-232C communication, the projector can be controlled with RS-232C commands from the computer. [. . . ]