Manual do usuário HOTPOINT 4D X

[. . . ] Poder de Cong kg/24 h N 4, 0 Classe Wendt u zich nooit tot onbevoegde installateurs en weiger altijd de installatie van niet originele onderdelen 10 Instruções para a utilização COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Índice NL Nederlands, 1 PT P Portuges, 11 SL Slovenšèina, 21 Instalação, 12 Posicionamento e ligação Descrição do aparelho, 13-14 Painel de comandos Vista geral SK Slovensky, 31 RO Româna, 41 RU Ðóññêèé, 51 Início e utilização, 15-16 Iniciar o aparelho Sistema de refrigeração Utilize melhor o frigorífico Utilize melhor o congelador Manutenção e cuidados, 17 4D X (FTZ)/HA Interromper a corrente eléctrica Limpar o aparelho Evite bolor e maus cheiros Função Optimization Energy Saving Substituição da lâmpada Precauções e conselhos, 18 Segurança geral Eliminação Economizar e respeitar o meio ambiente Anomalias e soluções, 19 Assistência, 20 Instalação PT !É importante guardar este folheto para poder consultá-lo a qualquer momento. No caso de venda, cessão ou mudança, assegure-se que o mesmo permaneça junto com o aparelho para informar ao novo proprietário sobre o funcionamento e as suas respectivas advertências. Leia com atenção as instruções: há informações importantes sobre a instalação, a utilização e a segurança. [. . . ] Agora os alimentos podem ser passados para a gaveta inferior (de modo a poder utilizar as funções do TVZ) ou também podem ser deixados no compartimento TVZ, que estando inactivo, funciona como um normal compartimento de conservação. Para evitar criar obstáculos para a circulação de ar, no interior do congelador, é recomendável não tampar os furos de ventilação com alimentos nem recipientes. Em caso de interrupção de corrente ou de avaria, não abra a porta do congelador: desta maneira os alimentos congelados em casa ou industriais não sofrerão alterações durante aproximadamente 9 ~ 14 horas. compartimento TVZ O TVZ é um compartimento especial que há no congelador que possibilita seleccionar e configurar 5 modos de funcionamento diferentes , em função das necessidades e do tipo de alimentos que for guardar dentro. As temperaturas seleccionáveis são 0°C, 6°C, -12°C e -18°C, presentes no painel de comandos (manopla FUNCIONAMENTO DO CONGELADOR). O TVZ dispõe de um controlo independente, através do painel de comandos é possível também desactivar o TVZ e utilizá-lo como um normal compartimento do congelador. utilize melhor o congelador • Para regular a temperatura utilize o selector de FUNCIONAMENTO DO CONGELADOR (veja a Descrição). • Não congele novamente alimentos que estiverem a descongelar-se ou descongelados; estes alimentos devem ser cozidos para ser consumados (dentro de 24 horas). 16 Manutenção e cuidados Interromper a corrente eléctrica Durante as operações de limpeza e manutenção é necessário isolar o aparelho da rede eléctrica: 1. Coloque o selector de FUNCIONAMENTO DO CONGELADOR em ; Função Holiday Se for partir para férias longas, não é necessário desligar o aparelho, porque o mesmo é equipado com uma função que possibilita, com um pequeno consumo de electricidade, manter a temperatura do compartimento frigorífico nas condições ideais para a situação (para proteger produtos de maquilhagem e cosméticos contra o calor); enquanto que a temperatura do congelador deve ser configurada no mínimo indispensável para a conservação dos alimentos. para activar esta função: configure o selector de FUNCIONAMENTO DO FRIGORÍFICO em . Tocará um aviso acústico duplo breve para confirmar a activação; por outro lado a desactivação é indicada por um único aviso acústico. Função Optimization Energy Saving Se for viajar para as suas férias, mas desejar manter as performances de temperatura do aparelho, pode activar a função Optimization Energy Saving. A função Optimization Energy Saving pode ser desactivada carregando novamente na tecla superfreezer. o indicador correspondente irá parar de piscar , sinalizando o restabelecimento das condições iniciais. Em ambientes húmidos, com a função Optimization Energy Saving activada, poderia verificar-se uma ligeira formação de condensa nas portas; ao desactivar a função, irão restabelecer-se as condições normais do produto. Se não se obedecer este processo, o alarme poderá disparar: mas isto não será um sintoma de anomalia. Limpar o aparelho • As partes externas, as partes internas e as guarnições de borracha podem ser limpadas com uma esponja molhada de água morna e bicarbonato de sódio ou sabão neutro. Não empregue solventes, abrasivos, água de javel nem amoníaco. • Os acessórios removíveis podem ser colocados de molho em água quente e sabão ou detergente para pratos. enxagúe-os e enxugue-os com cuidado. • Na parte de trás do aparelho tende a acumular-se poeira, que pode ser eliminada, depois de ter desligado o aparelho e retirado a ficha da tomada eléctrica, utilizando delicadamente o bocal comprido de um aspirador de pó, regulado numa potência média. [. . . ] Excessivo Para desactivar o aviso acústico: abra e feche a porta do frigorífico. Para restabelecer o funcionamento normal: coloque o selector de + aviso acústico Aquecimento perigoso FUNCIONAMENTO DO CONGELADOR na posição de ligue novamente o aparelho. • As portas não se fecham bem ou as guarnições estão estragadas. • As portas são abertas com frequência excessiva. [. . . ]