Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário HOTPOINT AQ8L 092 U. Desejamos que este guia de usuário HOTPOINT AQ8L 092 U lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário HOTPOINT AQ8L 092 U.
Resumo do manual: guia do usuário HOTPOINT AQ8L 092 U
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Camisas: utilice el programa correspondiente “Camisas” para lavar camisas de distintos tipos de tejido y color, garantizando su máximo cuidado. ESTAMOS A SU SERVICIO
24
Instruções para a instalação e a MÁQUINA DE LAVAR ROUPA utilização
Sumário
Instalação, 26-27 PT
Português
Desembalar e nivelar Ligações hidráulicas e eléctricas Dados técnicos
PT
Descrição da máquina, 28-29
Painel de comandos
Como efectuar um ciclo de lavagem, 30 Programas e opções, 31
Tabela dos Programas Opções de Lavagem
Detergentes e roupa, 32
AQUALTIS
AQ8L 092 U
Detergente Preparar a roupa Conselhos de lavagem Sistema de balanceamento da carga
Precauções e conselhos, 33
Segurança geral Eliminação Abertura manual da porta de vidro
Manutenção e cuidados, 34
Interromper a alimentação de água e de corrente eléctrica Limpar a máquina Limpar a gaveta dos detergentes Cuidados com o tambor Limpar a bomba Verificar o tubo de alimentação de água
Anomalias e soluções, 35 Assistência, 36
25
Instalação
PT
!É importante guardar este livrete para poder consultá-lo a qualquer momento. Leia com atenção estas instruções: há importantes informações acerca da instalação, da utilização e da segurança. [. . . ] Para programar o início retardado do programa escolhido, carregue várias vezes no botão até que o indicador luminoso relativo ao tempo desejado se acenda. Uma vez pressionado o botão START/PAUSE o valor do atraso poderá ser modificado somente diminuindoo. Saquinho para acolchoados, cortinas e peças delicadas Graças ao especial saquinho fornecido com o produto, a Aqualtis consente lavar também as peças mais preciosas e delicadas garantido a máxima protecção. Algodão (1): brancos e coloridos resistentes muito sujos. Algodão (2): brancos e coloridos delicados muito sujos. Algodão coloridos (3) Camisas Calças de Ganga Programas especiais Bebé: coloridos delicados muito sujos. Sintéticos resistentes Sintéticos delicados Roupas "7 dias 60°": roupa de banho e de cama. 1) Programa de controlo segundo a norma EN 60456: configurar o programa com uma temperatura de 40ºC. 2) Programa longo para algodão: configurar o programa com uma temperatura de 40ºC. 90°C) 40° 40° 40° 40° 40° 60° 40° 60° 30° 30° 40° 30°
1000 1000 1000 1000 600 800 800 800 800 1000 1000 0 600 800
-
8 8 8 8 2 4 4 4 4 8 3 , 5 2 2 3 , 5
184 191 157 96 69 60 118 82 76 95 94 55 55 30
-
1000 1000 0
-
-
-
8 8 8
36 16 2
Para todos Test Institutes: com uma temperatura de 60ºC. Pode ser utilizada com ou sem lixívia. se desejar efectuar também o alvejo , coloque a gaveta adicional 3 , fornecida , na gaveta 1. Quando deitar a água de javel, não ultrapasse o nível “máx” indicado no pino central (veja a figura). Para efectuar somente o branqueamento sem efectuar a lavagem completa, deitar a lixívia na gaveta adicional 3, estabelecer o programa “Enxaguamento” e activar a opção “Super Lavagem” . Não pode ser activada com os programas , , , , , , , . Engomar Fácil Seleccionando esta opção, a lavagem e a centrifugação serão oportunamente modificados para reduzir a formação de rugas. No fim do ciclo a máquina de lavar roupa efectuará lentas rotações do tambor; os indicadores luminosos “Engomar Fácil” e START/PAUSE irão piscar. Recomenda-se colocar as peças no “Edredões” tambor dobrando as suas pontas para dentro (veja as figuras) e de não superar os ¾ do volume do próprio tambor. Para obter óptimos resultados de lavagem recomendase utilizar o detergente líquido dosado na gaveta dos detergentes. Preparar a roupa
• Desdobre bem as roupas antes de carregá-las. Divida a roupa em função do tipo de tecido (símbolo na etiqueta da roupa) e a da cor, prestando atenção para separar as peças coloridas das peças brancas; • Esvazie as algibeiras e verifique se há botões soltos; • Não ultrapasse os valores indicados na Tabela dos Programas que se referem ao peso da roupa enxuta. Calças de Ganga: utilize o específico programa “Calças de Ganga” para todas as roupas de tecido “Denim”; vire do avesso as roupas antes de lavar e use um detergente líquido. [. . . ] Certifique-se que o ciclo de lavagem tenha terminado e tire a ficha da tomada. 34
Anomalias e soluções
Pode acontecer que a máquina não funcione. Antes de telefonar para a Assistência Técnica (veja “Assistência”), verifique se não se trata de um problema fácil de resolver com ajuda da seguinte lista. PT
Anomalias:
Possíveis causas / Solução:
A máquina de lavar roupa não liga. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO HOTPOINT AQ8L 092 U
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual HOTPOINT AQ8L 092 U começará.