Manual do usuário HOTPOINT AT 84

[. . . ] Aprender a comprenderlos es fundamental para lavar mejor y tratar sus propias prendas de vestir de la manera adecuada. 110 °C Lim pieza en seco con aero gasolina, alcohol puro y R 113 Secar extendido Secar colgada prenda no centrifugada No planchar Lavado delicado a mano No lavar en agu a No lim piar en seco Secar en colgadores Lavado a 30 °C 7 Instrucciones para la instalación y el uso On - Encendido Off - Apagado Comienzo inicializaciónreactivación Sintéticos a 40° Enjuague Nivel de enjuagues/ Enjuague Extra Suavizante Stop con agua Antiarrugas Lana Lavado a mano Seda y cortinas Lavado diario a 30° en 30' Comienzo retrasado Prelavado Lavado Max° Lavado a 90° Lavado a 60° Lavado a 40°delicado Sintéticos a 60° Sintéticos a 50° Centrifugado Variación o eliminación del centrifugado Plancha fácil Spécial taches Antimanchas 1/2 carga Regulación de la temperatura Descarga de agua Intensidad de Lavado equivocar ocarse Consejos útiles para no equivocarse Reglas Generales: - Algodón, Lino. De carga, programa 3 a 60° Esta máquina cumple con lo establecido por las siguientes Directivas Comunitarias: - 73/23/CEE del 19/02/73 (Baja Tensión) y sucesivas modificaciones - 89/336/CEE del 03/05/89 (Compatibilidad Electromagnética) y sucesivas modificaciones El fabricante se reserva el derecho de aportar, en cualquier momento y sin previo aviso al público, cualquier modificación considerada necesaria para la máquina o para los accesorios de sus modelos, debido a exigencias técnicas y comerciales. Com Instrucciones para la instalación y el uso 10/2002 - 195 033 572 01 - XEROX BUSINESS SERVICES - DOCUTECH AT 84 Os segredos Consigli tecidos dosper lavare meglio Conselhos para lavar melhor Instruções para a instalação e a utilização PT AG Classe A a 40°C Máquina de lavar roupa de carregar por cima e fácil de utilizar A primeira máquina de lavar roupa que dá uma limpeza perfeita já a 40°C Cachemire Gold segura A primeira máquina de lavar roupa com o reconhecimento de "The Woolmark Company" Guia rápida Descubra aqui os 12 assuntos que são explicados nas páginas deste manual. [. . . ] Sal oxálico (que se encontra no comércio) diluído com calor ou um produto contra a ferrugem a frio. Manchas velhas podem já ter atacado o tecido: há risco de ter-se que jogar fora . Trate-as com água de javel, enxagúe bem (somente peças brancas ou resistentes ao cloro). Molhe com gasolina detergente, enxugue as manchas depois de colocar a peça sobre um pano macio e, em seguida, trate-a várias vezes com detergente. Passe um pano com manteiga fresca, terebintina e lavar logo em seguida. Raspe e em seguida passe com ferro bem quente entre duas folhas de papel absorvente. Coloque algodão e linho branco numa solução de 5 partes de água, uma de água de javel e uma colherada de vinagre, lave logo em seguida. Para outros tecidos brancos use água oxigenada 10 volumes e lave logo em seguida. Apoie o tecido da parte da mancha sobre uma folha de papel absorvente, molhe com solvente de esmalte, desloque a peça a medida que o papel absorver a tinta. Para uma lavagem segura Como abrir e fechar o tambor A) ABERTURA (Fig. 1) Levante a tampa externa e abra-a inteiramente B) Abra em seguida o tambor com ambas as mãos, da maneira indicada na Fig. 2: - carregue no botão indicado pela seta na Fig. 2 a exercer uma leve pressão para baixo, mantenha apoiada uma mão, para evitar que as portas ao abrirem-se repentinamente machuquem os dedos; acompanhe então as portas que se desengancharão e se abrirão facilmente. 4) - feche bem o tambor, antes abaixe a porta dianteira e, em seguida, encoste nesta a porta traseira; - certifique-se então que os ganchos da porta dianteira estejam perfeitamente encaixados na sede da porta traseira; - depois de ouvir o "clique" quando se enganchar, exerça uma leve pressão para baixo em ambas as portas que não devem se desengancharem; - feche finalmente a tampa externa Fig. 4 9 Instruções para a instalação e a utilização Importante para lavar melhor gaveta deterg O segredo da gaveta dos detergentes O primeiro segredo: a gaveta dos detergentes está comodamente colocada embaixo da porta. Ao deitar detergentes e eventualmente produto aditivo, obedeça as doses indicadas pelos fabricadores: leia as informações da embalagem. As doses variam em função da carga de roupa, da dureza da água e do nível de sujidade. Mais detergente não lava mais eficientemente, pelo contrário . Com a experiência, aprenderá a dosar as quantidade de maneira quase automática: passam a ser um segredo seu. Quando deitar aditivo para amaciar no compartimento 3, preste atenção para não ultrapassar o nível "máx. O detergente líquido deve ser deitado somente poucos instantes antes da máquina iniciar. Lembre-se que o detergente líquido é especialmente adequado para lavagens com temperaturas até 60 graus e para programas de lavagem que não incluam fase de prélavagem. [. . . ] 2 Atenção: certifique-se que o ciclo de lavagem tenha terminado e tire a ficha da tomada antes de tirar a tampa e antes de qualquer operação de manutenção. É normal que depois de ter tirado a tampa, vaze uma pequena quantidade de água. Ao montar novamente o painel de cobertura, certifique-se que estão presos os ganchos situados na parte inferior, nos apropriados encaixes, antes de empurrar na direcção da máquina. Características técnicas Modelo Medidas AT 84 largura cm 40 altura cm 85 profundidade cm 60 de 1 a 5 kg tensão de 230 Volts 50 Hz potência máxima absorvida 2100 W pressão máxima 1 MPa (10 bars) pressão mínima 0, 05 MPa (0, 5 bar) capacidade do tambor 42 litros Capacidade Ligações eléctricas Ligações hídricas Velocidade da Até 800 rotações centrifugação/min. [. . . ]