Manual do usuário HOTPOINT F 522.2 IX/HA

[. . . ] Norma EN 50304 EN ER GY LA BE L Consumo energia convezione Naturale – funzione di riscaldamento: Tradizionale; Consumo energia dichiarazione Classe convezione Forzata funzione di riscaldamento: Multicottura. Correction/Cancellation of data • The data entered can be changed at any time by pressing the corresponding button and the * or ) buttons. • When the data for the cooking duration is cancelled, the data for the time cooking is due to end is also cancelled automatically, and vice versa. Abra el panel de bornes haciendo palanca con un destornillador sobre las lengüetas laterales de la tapa: tire y ábralo (ver la figura). [. . . ] Quando o forno estiver desligado, o timer de fim cozedura poderá ser utilizado como um normal contador de minutos.  Para utilizar o forno com funcionamento manual, ou seja com o timer de fim de cozedura desactivado, é necessário rodar o botão TIMER DE FIM DE COZEDURA até o símbolo‘ '. 46 Programas Programas de cozedura !Para todos os programas pode ser regulada uma temperatura entre 60°C e MÁX. Com esta cozedura tradicional é melhor utilizar uma única prateleira: com mais de uma prateleira haverá má distribuição da temperatura. É possível utilizar até duas prateleiras no máximo contemporaneamente. A temperatura muito alta e directa do grill possibilita corar imediatamente a superfície dos alimentos que, como obstruem a saída dos líquidos, mantém o interior mais macio. a cozedura no grill é especialmente aconselhada para os pratos que necessitarem de alta temperatura na superfície: bifes de vitela ou vaca , entrecôte , filés , hambúrgueres et , . Alguns exemplos de utilização estão apresentados na parágrafo “Conselhos práticos para a cozedura”. Programa de GRATIN Activa-se o elemento aquecedor superior e começa a funcionar a ventoinha. une a irradiação térmica unidirecional com a circulação forçada do ar no interior do forno. Deste modo impede-se a queimadura da superfície dos alimentos ao aumentar-se o poder de penetração do calor. conselhos práticos para cozedura !Nas cozeduras ventiladas não utilize as posições das prateleiras 1 e 5: que recebem directamente ar quente porque poderão provocar queimaduras em alimentos delicados. • É aconselhável configurar o nível de energia no máximo. Não se alarme se a resistência superior não permanecer constantemente acesa: o seu funcionamento é controlado por um termóstato; PIZZA • Para cozer bem uma pizza utilize o programa de COZEDURA MÚLTIPLA. Utilize uma forma de alumínio leve , apoie-a na grelha do forno. Se utilizar a bandeja pingadeira aumentará os tempos de cozedura e dificilmente será obtida uma pizza crocante. • No caso de pizzas com muita cobertura é aconselhável colocar o queijo mozzarella na metade da cozedura. PT 47 PT Tabela de cozedura D ura ç ão T em p eratura da a co ns elh a da  c ozed ura (m in u tos )  200 65-75 200 70-75 200 70-80 180 15-20 180 30-35 230 15-20 180 30-35 180 40-45 200 60-70 180 30-35 170 40-50 190 20-25 180 10-15 170 15-20 170 20-25 200 25-30 220 Max Max Max Max Max Max Max Max Max 200 200 8-10 6-8 10 10-15 15-20 15-20 7-10 15-20 2-3 55-60 30-35 P rog ra m as Alim en to s  P ato C arne d e vitela ou vaca assada C arne d e p orco assad a B iscoitos (d e m assa tenra) Tortas doces P izza (em 2 prateleiras) Lasanha C ord eiro Frang o assado com b atatas C avala P lum cake B igné s (em 2 prateleiras) B iscoitos (em 2 prateleiras) Pã o-d e-ló (em 1 p rateleira) Pã o-d e-ló (em 2 p rateleiras) Tortas salg adas R etoq ues na cozed ura Linguado e chocas E sp etinhos de calamares e cam arão Filé de bacalhau V erd uras na g relha B ife d e vitela C osteletas H am búrgueres C avala Tostas Frang o na grelha C hocas P es o (K g. Início imediato com duração estabelecida Se for programada somente a duração (pontos 1 e 2 do parágrafo “Início cozedura posterior com duração estabelecida”) a cozedura iniciará imediatamente. Para anular uma cozedura já programada Carregue na tecla $, solte e mediante tecla ) coloque o tempo novamente em: ? [. . . ] assistência técnica Comunique: • o modelo da máquina (Mod. ) • o número de série (S/N) Estas últimas informações encontram-se na placa de identificação situada no aparelho e/ou na embalagem. PT Limpeza do aparelho • As partes externas esmaltadas ou inoxidáveis e as guarnições de borracha podem ser limpas com uma esponja molhada com água morna e sabão neutro. se for difícil remover as manchas , empregue produtos específicos. [. . . ]