Manual do usuário HOTPOINT TCD G51

[. . . ] Cet appareil est conforme aux Directives Européennes suivantes: - 2006/95/EC (Équipement Basse Tension) - 89/336/EEC, 92/31/EEC et 93/68/EEC (Compatibilité Électromagnétique) 34 Folheto de instruções MÁQUINA DE SECAR ROUPA GB English, 1 F Français, 18 P Português, 35 Índice Informações importantes, 36-37 Instalação, 38 Onde colocar a sua máquina de secar roupa Ventilação Instruções de inversão da porta Drenagem da água Ligação eléctrica Antes de iniciar a utilização da sua máquina de secar roupa P GR EÏÏËÓÈο, 52 Descrição da máquina, 39 Para abrir a porta Características Painel de controlo O visor, 40-42 Arranque e programas, 42-45 TCD G51 Quando utilizar o secador pela primeira vez deverá seleccionar o idioma preferido - consulte a página 40 Escolher um programa Programas especiais Modificadores de opção de programa Tabela de programas Controlos Roupa, 46-47 Escolher a sua roupa Etiquetas de cuidado na lavagem Peças delicadas Tempos de secagem Avisos e Sugestões, 48 Segurança geral Eliminação Poupança de energia e respeito pelo ambiente Manutenção e cuidado, 49 Desligar a electricidade Limpar o filtro depois de cada ciclo Esvazie o recipiente de água após cada ciclo Verificar o tambor depois de cada ciclo Limpar a unidade do condensador Limpar a máquina Resolução de problemas, 50 Reparações, 51 Peças sobressalentes !Tenha este folheto de instruções à mão para consultá-lo sempre que necessário. Leve-o consigo se mudar de casa e, caso venda este aparelho, passe o folheto ao novo proprietário, de modo a certificar-se de que este folheto permanece com o equipamento e de que o novo proprietário pode estar informado acerca dos avisos e sugestões sobre o respectivo funcionamento. Leia cuidadosamente as instruções; as páginas que se seguem contêm informações importantes acerca da instalação, bem como sugestões sobre o funcionamento da máquina. [. . . ] Após cerca de 10 minutos o controlador calcula uma estimativa melhor do tempo de ciclo. Os sinais de dois pontos entre as horas e os minutos no visor passam a intermitente para indicar que o tempo entrou em contagem decrescente. O visor apresenta igualmente qualquer eventual problema com o secador. caso tal se verifique , o visor apresentará “F” , seguido de um número de código de falha (ver Resolução de Problemas). Q Estes botões são utilizados para personalizar o programa seleccionado para os seus requisitos. Antes de poder seleccionar uma opção, terá de seleccionar um programa, premindo o respectivo botão. nem todas as opções encontram-se disponíveis para todos os programas (ver Arranque e Programas). Se uma opção não se encontra disponível e caso prima o botão, o sinal sonoro será emitido 3 vezes. Se a opção estiver disponível, o indicador no visor, junto aos botões inferiores, acende-se para mostrar que a opção foi seleccionada. Esvazie o recipiente de água Atraso de Tempo O início de alguns programas (ver O Visor e ver Arranque e Programas) pode ser atrasado num máximo de 24 horas. Certifique-se de que o recipiente de água está esvaziada antes de definir um início atrasado. Cuidado Pré-Antiriugas Esta opção apenas se encontra disponível caso seja seleccionado um início atrasado. Por vezes, a roupa entra num ciclo de rotação durante o período atrasado, de modo a ajudar a prevenir a formação de vincos. (Se esvaziou o secador, este ícone poderá ser ignorada, uma vez que não há necessidade de esvaziar o recipiente de água). As mensagens são apresentadas para Ihe lembrar de esvaziar o recipiente da água. Se o recipiente de água encher durante um programa, o aquecimento desliga-se e o secador executa um período Arrefecimento. Em seguida, pára e uma mensagem indica VAZAR O RECIPIENTE DA ÁGUA . Deverá esvaziar o recipiente de água e reiniciar o secador, caso contrário, a roupa não ficará seca. Depois de reiniciar o secador a mensagem demorará alguns segundos a desaparecer. Para evitar este procedimento, esvazie sempre o recipiente de água após cada utilização do secador (ver Manutenção). Q Abertura da Porta Alarme Encontra-se disponível em todos os programas e permite a emissão de um sinal sonoro no final do ciclo de secagem, de modo a avisá-lo que a roupa já pode ser removida. Cuidado Pós-Antirugas Quando disponível e seleccionada, as peças entram, por vezes, num ciclo de rotação após o final dos ciclos de secagem e Rotação a Frio, de modo a ajudar a prevenir a formação de vincos, caso não esteja disponível para remover a carga imediatamente após a conclusão do programa. [. . . ] o recipiente de água tem de ser esvaziado?A mensagem de esvaziar água é apresentada?O tempo de secagem correcto não foi seleccionado para a carga (ver Roupa). É provável que o recipiente de água não tenha sido esvaziado no início do programa. [. . . ]