Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário HOTPOINT WMF 802. Desejamos que este guia de usuário HOTPOINT WMF 802 lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário HOTPOINT WMF 802.
Resumo do manual: guia do usuário HOTPOINT WMF 802
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] 5 bar) drum capacity 62 litres up to 1000 rotations per minute
Before plugging the appliance into the electricity socket, make sure that: • the socket is earthed and complies with all applicable laws; • the socket is able to withstand the maximum power load of the appliance as indicated in the Technical data table (see opposite); • the power supply voltage falls within the values indicated in the Technical data table (see opposite); • the socket is compatible with the plug of the washing machine. 24
Instruções para a utilização
MÁQUINA DE LAVAR ROUPA Sumário
PT
Português
PT
Instalação, 26-27
Desembalar e nivelar Ligações hidráulicas e eléctricas Primeiro ciclo de lavagem Dados técnicos
Descrição da máquina de lavar roupa, 28-29
Painel de comandos Visor
Como efectuar um ciclo de lavagem, 30 Programas e opções, 31
Tabela dos programas Opções de Lavagem
WMF 802
Detergentes e roupa, 32
Gaveta dos detergentes Preparar a roupa Programas especiais
Precauções e conselhos, 33
Segurança geral Eliminação Abertura manual da porta de vidro
Manutenção e cuidados, 34
Interromper a alimentação de água e de corrente eléctrica Limpar a máquina de lavar roupa Limpar a gaveta dos detergentes Cuidados com a porta de vidro e o tambor Limpar a bomba Verificar o tubo de alimentação de água
Anomalias e soluções, 35 Assistência, 36
25
Instalação
PT
!É importante guardar este livrete para poder consultá-lo
a qualquer momento. Se a máquina for vendida, cedida ou transferida, certifique-se que este livrete permaneça com a máquina para informar o novo proprietário acerca do seu funcionamento e das respectivas advertências. [. . . ] É indicado pela escrita “END” no visor, quando o símbolo PORTA BLOQUEADA irá apagar-se será possível abrir a porta. Abrir a porta, retirar a roupa e desligar a máquina. Água ciclo Pré-la- LavaAmacia- (Kg) por de dor minuto) vagem gem Javel Programas
PT
1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10
Antimancha Brancos Algodão Pré-lavagem: peças brancas extremamente sujas. Algodão (1): brancos e coloridos resistentes muito sujos. Algodão (2-3): brancos e coloridos delicados pouco sujos. Ultradelicado
40° 60° 90° 60° 40° 60° 40° 60° 40° 40° 30° 60° água fria água fria água fria -
1000 1000 1000 1000 1000 800 800 1000 1000 800 0 1000 1000 800 800 1000 1000
-
-
-
-
5 5 8 8 8 4 4 5 5 2 1 3, 5 8 3 3 8 8
É possível controlar a duração dos programas de lavagem no visor. 60’: rapidamente roupas sujas 11 Rápido seda para refrescar deve ser lavadas à mão). (não é indicado para lã, e roupas que
12 Algodão 13 Sintéticos 14 Rápido 30’
Enxaguamentos Centrifugação e Descarga
A duração do ciclo indicada no visor ou no manual é uma estima calculada com base nas condições padrão. O tempo efectivo poderá variar a depender de vários factores, tais como a temperatura e a pressão da água em entrada, a temperatura ambiental, a quantidade de detergente, a quantidade e o tipo de carga, o balanceamento da carga e as opções adicionais seleccionadas. Recomenda-se virar do avesso as roupas antes de laválas e colocar as peças pequenas no saquinho específico para a lavagem das peças delicadas. Para obter melhores resultados, recomenda-se o uso de detergente líquido para peças delicadas. Para a lavagem de peças de seda e cortinas, seleccionar o ciclo 10 e configurar o nível “Delicate” da opção ; a máquina terminará o ciclo com a roupa de molho e o indicador luminoso de START/PAUSE ficarão intermitentes (laranja). Para descarregar a água e poder retirar a roupa é necessário carregar na tecla START/PAUSE. Programas Eco Os programas Eco oferecem um bom desempenho de lavagem já nas baixas temperaturas, permitindo um menor gasto de energia eléctrica com benefícios para o meio ambiente e maior economia. Os programas Eco (12 Algodão, 13 Sintéticos e 14 Rápido 30’) foram criados para vários tipos de tecido e para peças pouco sujas. Não use detergentes para lavagem à mão, porque
formam demasiada espuma. B
MAX
A 4
Tire a gaveta dos detergentes e deite o detergente ou o aditivo da seguinte maneira:
1 3 2
Gaveta 1: Detergente para pré-lavagem (em pó) Antes de deitar detergente verifique se está colocada a gaveta adicional 4. Gaveta 2: Detergente para lavagem (em pó ou líquido) No caso do uso de detergente líquido, aconselha-se usar o recipiente A fornecido com o aparelho para uma correcta dosagem. Não ultrapasse os valores indicados que se referem ao peso da roupa enxuta: Tecidos resistentes: máx. Esta máquina de lavar roupa foi projectada e fabricada
em conformidade com os regulamentos internacionais de segurança. Estas advertências são fornecidas por razões de segurança e devem ser lidas com atenção. que os electrodomésticos não devem ser eliminados no normal fluxo dos resíduos sólidos urbanos. [. . . ] Se houver rachaduras ou fendas, será necessário substitui-lo: durante as lavagens as fortes pressões podem provocar repentinas quebras. Tire o painel de cobertura da parte dianteira da máquina de lavar roupa com ajuda de uma chave de fendas (veja a figura);
Cuidados com a porta de vidro e o tambor
• Deixe a porta sempre entreaberta para evitar que se formem odores desagradáveis. 34
Anomalias e soluções
Pode acontecer que a máquina de lavar roupa não funcione. Antes de telefonar para a Assistência Técnica (veja “Assistência”), verifique se não se trata de um problema fácil de resolver com ajuda da seguinte lista. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO HOTPOINT WMF 802
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual HOTPOINT WMF 802 começará.