Manual do usuário HP 10B

[. . . ] Conversão de juros (página 73) 20. Amortização (página 68) 21. Linhas indicadoras (página 26) Visão Rápida 21 1 Instruções Iniciais Ligando e Desligando a Calculadora 3DUD OLJDU D FDOFXODGRUD +3 %, , SUHVVLRQH 3DUD GHVOLJiOD SUHVVLRQH D WHFOD GH SUHIL[R ODUDQMD B H HP VHJXLGD WDPEpP HVFULWD I B I &RPR D FDOFXODGRUD SRVVXL PHPyULD FRQWtQXD VHX GHVOLJDPHQWR QmR DIHWD DV LQIRUPDo}HV DUPD]HQDGDV 3DUD HFRQRPL]DU HQHUJLD D FDOFXODGRUD GHVOLJDVH DXWRPDWLFDPHQWH DSyV PLQXWRV GH RFLRVLGDGH $ FDOFXODGRUD XVD GXDV EDWHULDV GH OtWLR 6H IRU H[LELGR R VtPEROR GH EDWHULD IUDFD  QR YLVRU VXEVWLWXD DV EDWHULDV &RQVXOWH R DSrQGLFH $ SDUD REWHU PDLV LQIRUPDo}HV Ajuste do Contraste do Visor 3DUD DOWHUDU R EULOKR GR YLVRU PDQWHQKD SUHVVLRQDGD D WHFOD VHJXLGD SUHVVLRQH RX I H HP Cálculos Aritméticos Simples RSHUDGRUHV DULWPpWLFRV Operadores Aritméticos. 2V H[HPSORV D VHJXLU GHPRQVWUDP R XVR GRV 4 H d 6H IRU SUHVVLRQDGR PDLV GH XP RSHUDGRU FRQVHFXWLYDPHQWH SRU H[HPSOR VRPHQWH R ~OWLPR VHUi FRQVLGHUDGR 4 1: Instruções Iniciais 23 6H RFRUUHU XP HUUR QD GLJLWDomR GH XP Q~PHUR SUHVVLRQH RV GtJLWRV LQFRUUHWRV Teclas: SDUD DSDJDU $"%Ã "%1 '4 $&1 ##1 Visor: 87, 18 Descrição: 6RPD H $SyV D FRQFOXVmR GH XP FiOFXOR SUHVVLRQDQGRVH SUHVVLRQDGD LQLFLDUi XP QRYR FiOFXOR 240, 92 1 TXDOTXHU WHFOD &DOFXOD ï 6H IRU SUHVVLRQDGD XPD WHFOD GH RSHUDomR DSyV D FRQFOXVmR GH XP FiOFXOR R FiOFXOR FRQWLQXD 356, 42 &RQFOXL R FiOFXOR e SRVVtYHO HIHWXDU FiOFXORV HQFDGHDGRV VHP XWLOL]DU $'4#!#d '1 "'4 !1 Teclas: 36, 92 40, 57 H[LELGR R UHVXOWDGR LQWHUPHGLiULR ï  ([HFXWD R FiOFXOR 1 DSyV FDGD HWDSD 3UHVVLRQDQGR d p 2V FiOFXORV HQFDGHDGRV VmR LQWHUSUHWDGRV QD RUGHP HP TXH VmR GLJLWDGRV &DOFXOH ï 13, 00 39, 00 6RPD 0XOWLSOLFD ï Números Negativos. [. . . ] $ . LORZDWW (OHFWURQLFV FRPSUD WHOHYLV}HV SRU $V WHOHYLV}HV VmR YHQGLGDV SRU 4XDO p D PDUJHP" Teclas: ##U !3ULPHLUR FDOFXOH R SDJDPHQWR GR HPSUpVWLPR XVDQGR XP WHUPR GH DQRV PV = 172. 500 I/YR = 8, 8% N = 25 × 12 P/YR = 12 1 2 PMT = ?Modo End &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD . . . 299 300 ByVHDL QGLFDomR BEGIN HVWLYHU Descrição: B #B G % #Æ &&F P Teclas: Visor: 12, 00 300, 00 0, 00 172. 500, 00 8, 80 ­1. 424, 06 'HILQH RV SHUtRGRV SRU DQR $UPD]HQD D GXUDomR GD KLSRWHFD ï PHVHV $UPD]HQD R VDOGR GR HPSUpVWLPR DSyV DQRV $UPD]HQD R VDOGR GR HPSUpVWLPR RULJLQDO $UPD]HQD D WD[D GH MXUR DQXDO &DOFXOD R SDJDPHQWR PHQVDO 59 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro Etapa 2. &RPR R SDJDPHQWR p IHLWR DR ILP GR PrV R SDJDPHQWR DQWHULRU H R SDJDPHQWR EDOmR RFRUUHP DR PHVPR WHPSR 2 SDJDPHQWR ILQDO p D VRPD GH 307 H )9 PV = 172. 500, 00 I/YR = 8, 8% N = 4 × 12 P/YR = 12 1 2 3 4 . . . 44 45 46 47 48 FV = ? PMT = -1. 424, 06 Modo End 2 YDORU GH 307 GHYH VHU VHPSUH DUUHGRQGDGR SDUD GXDV FDVDV GHFLPDLV QR FiOFXOR GH )9 H 39 SDUD HYLWDU SHTXHQDV GLVFUHSkQFLDV DFXPXODGDV HQWUH Q~PHURV QmR DUUHGRQGDGRV H SDJDPHQWRV UHDLV GyODUHV H FHQWDYRV 6H R YLVRU QmR IRU FRQILJXUDGR SDUD GXDV FDVDV GHFLPDLV SUHVVLRQH B0 Visor: 48, 00 BvP "& G (P1 Teclas: 60 Descrição: ­1. 424, 06 ­163. 388, 39 ­164. 812, 45 $UUHGRQGD R SDJDPHQWR SDUD GXDV FDVDV GHFLPDLV H R DUPD]HQD $UPD]HQD XP WHUPR GH DQRV ï  HVSHUDGR SDUD D SRVVH GD FDVD &DOFXOD R VDOGR GR HPSUpVWLPR DSyV DQRV &DOFXOD R SDJDPHQWR WRWDO 307 H )9 SDUD D OLTXLGDomR GR HPSUpVWLPR GLQKHLUR SDJR p QHJDWLYR 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro Cálculos de Poupança QXPD FRQWD GH SRXSDQoD TXH SDJD MXURV FRPSRVWRV DQXDOPHQWH GH H QmR IL]HU PDLV GHSyVLWRV QD FRQWD TXDQWR WHPSR VHUi QHFHVViULR SDUD TXH D FRQWD DWLQMD " Exemplo: Uma Conta de Poupança. 6H XP LQGLYtGXR GHSRVLWDU FV = 3. 000, 00 I/YR = 7, 2% N=?P/YR = 1 1 2 3 . . . N=? PMT = 0 PV = -2. 000, 00 &RPR D FRQWD QmR WHP SDJDPHQWRV UHJXODUHV 307 SDJDPHQWR p LUUHOHYDQWH (QG RX %HJLQ  R PRGR GH B8 B Teclas: 1 Visor: 0, 00 1, 00 Descrição: @Æ ­2. 000, 00 $SDJD WRGRV RV UHJLVWRV &RQILJXUD 3<5 SDUD Mi TXH R MXUR p FRPSRVWR DQXDOPHQWH $UPD]HQD D LPSRUWkQFLD SDJD QR SULPHLUR GHSyVLWR 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro 61 !G % F $ G 3. 000, 00 7, 20 5, 83 $UPD]HQD D LPSRUWkQFLD TXH VH GHVHMD DFXPXODU $UPD]HQD D WD[D GH MXUR DQXDO &DOFXOD R Q~PHUR GH DQRV QHFHVViULRV SDUD TXH D FRQWD DWLQMD &RPR R YDORU FDOFXODGR GH 1 HVWi HQWUH H R LQGLYtGXR OHYDUi VHLV DQRV GH FRPSRVLomR DQXDO SDUD DWLQJLU R VDOGR GH SHOR PHQRV &DOFXODU R VDOGR DFWXDO DR ILP GH VHLV DQRV 6, 00 3. 035, 28 &RQILJXUD DQRV &DOFXOD R YDORU TXH SRGHUi UHVJDWDU DSyV DQRV SDUD Exemplo: Uma Conta de Reforma Individual. 8P LQGLYtGXR DEULX XPD FRQWD GH UHIRUPD LQGLYLGXDO HP GH $EULO GH FRP XP GHSyVLWR GH 6mR GHVFRQWDGRV GLUHFWDPHQWH GR FRQWUDFKHTXH H R LQGLYtGXR UHFHEH R VHX VDOiULR TXLQ]HQDOPHQWH $ FRQWD SDJD GH MXURV DQXDLV FRPSRVWRV TXLQ]HQDOPHQWH 4XDQWR KDYHUi QD FRQWD HP GH $EULO GH " FV= ? (Períodos quinzenais) 1234 I/YR = 6, 3% N = 360 (15 anos × 24 quinzenas) P/YR = 24 . . . 360 PMT = -80, 00 PV = -2. 000, 00 62 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD ByVHDL QGLFDomR BEGIN HVWLYHU Descrição: "B @Æ &@P $!F #B G Teclas: Visor: 24, 00 ­2. 000, 00 ­80, 00 6, 30 360, 00 52. 975, 60 'HILQH R Q~PHUR GH SHUtRGRV SRU DQR $UPD]HQD R GHSyVLWR LQLFLDO $UPD]HQD GHSyVLWRV TXLQ]HQDLV UHJXODUHV $UPD]HQD D WD[D GH MXUR $UPD]HQD R Q~PHUR GH GHSyVLWRV &DOFXOD R VDOGR Exemplo: Uma Conta de Anuidade. 8P LQGLYtGXR RSWRX SRU XPD UHIRUPD DQWHFLSDGD DSyV XPD FDUUHLUD GH VXFHVVR (OH DFXPXORX XPD SRXSDQoD GH TXH UHQGH QD PpGLD MXURV GH DQXDLV FRPSRVWRV PHQVDOPHQWH 4XDO VHUi R YDORU GD DQXLGDGH UHWLUDGD GH IXQGRV UHSHWLWLYD H XQLIRUPH UHFHELGD QR LQtFLR GH FDGD PrV VH HOH TXLVHU TXH HVVD FRQWD GH SRXSDQoD R VXVWHQWH SHORV SUy[LPRV DQRV" PMT = ?1 2 . . . I/YR = 7% N = 600 (50 × 12) P/YR = 12 599 600 FV = 0 PV = -400. 000, 00 Modo Begin 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro 63 &RQILJXUH R PRGR %HJLQ 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD ByVHDL QGLFDomR QmR HVWLYHU Descrição: B "@ÃÆ %F #B G P Teclas: Visor: 12, 00 ­400. 000, 00 7, 00 600, 00 0, 00 2. 392, 80 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD R SpGH PHLD FRPR XPD VDtGD GH FDL[D $UPD]HQD D WD[D GH MXUR DQXDO HVSHUDGD $UPD]HQD R Q~PHUR GH UHWLUDGDV $UPD]HQD R VDOGR GD FRQWD DSyV DQRV &DOFXOD R YDORU TXH SRGH VHU UHWLUDGR DR LQtFLR GH FDGD PrV Cálculos de Alugueres 8P DOXJXHU p XP HPSUpVWLPR GH SURSULHGDGH GH YDORU FRPR LPyYHLV DXWRPyYHLV RX HTXLSDPHQWRV SRU XP SHUtRGR GH WHPSR HVSHFtILFR HP WURFD GH SDJDPHQWRV UHJXODUHV $OJXQV DOXJXHUHV VmR HVFULWRV FRPR DFRUGRV GH FRPSUD FRP RSomR GH FRPSUD DR ILP GR DOXJXHU DOJXPDV YH]HV SRU PHUR  2 YDORU IXWXUR GHILQLGR )9 GD SURSULHGDGH DR ILP GR DOXJXHU p jV YH]HV FKDPDGR GH ´YDORU UHVLGXDOµ 7RGDV DV FLQFR WHFODV GH DSOLFDo}HV 790 SRGHP VHU XVDGDV HP FiOFXORV GH DOXJXHUHV +i GRLV FiOFXORV FRPXQV n , GHQWLILFDomR GR SDJDPHQWR GH DOXJXHU QHFHVViULR SDUD DWLQJLU XP UHQGLPHQWR HVSHFLILFDGR n , GHQWLILFDomR GR YDORU SUHVHQWH YDORU FDSLWDOL]DGR GH XP DOXJXHU 2 SULPHLUR SDJDPHQWR GH XP DOXJXHU JHUDOPHQWH RFRUUH QR LQtFLR GR SULPHLUR SHUtRGR $VVLP D PDLRU SDUWH GRV FiOFXORV XVDP R PRGR %HJLQ 64 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro Exemplo: Cálculo de um Pagamento de Aluguer. 8P FOLHQWH HVSHUD DUUHQGDU XP DXWRPyYHO TXH FXVWD HP WUrV DQRV 2 DOXJXHU LQVHUH XPD RSomR GH FRPSUD GR DXWRPyYHO SRU DR ILP GR SHUtRGR 2 SULPHLUR SDJDPHQWR PHQVDO GHYH VHU IHLWR QR GLD HP TXH R FOLHQWH UHWLUD R DXWRPyYHO 6H R YHQGHGRU TXLVHU UHWLUDU DQXDOPHQWH FRPSRVWRV PHQVDOPHQWH TXDO VHUi R YDORU GRV SDJDPHQWRV" &DOFXOH RV SDJDPHQWRV GR SRQWR GH YLVWD GR YHQGHGRU FV = 7. 500, 00 PMT = ?1 2 O dinheiro recebido pelo arrendador é positivo. I/YR = 10% N = 36 P/YR = 12 PV = -13. 500, 00 Modo Begin . . . 35 36 O dinheiro pago pelo arrendador é negativo. &RQILJXUH R PRGR %HJLQ 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD ByVHDL QGLFDomR QmR HVWLYHU Descrição: B F !#@Æ %#G !$ P Teclas: Visor: 12, 00 10, 00 ­13. 500, 00 7. 500, 00 36, 00 253, 99 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD D UHWLUDGD DQXDO GHVHMDGD $UPD]HQD R SUHoR GR DOXJXHU $UPD]HQD R UHVLGXDO $UPD]HQD D GXUDomR GR DOXJXHU HP PHVHV &DOFXOD R SDJDPHQWR PHQVDO GR DOXJXHU 5: Cálculo do Valor Temporal do Dinheiro 65 2EVHUYH TXH PHVPR TXH R FOLHQWH HVFROKD QmR FRPSUDU R DXWRPyYHO R DUUHQGDGRU DLQGD LQVHUH XP IOX[R GH FDL[D GH HQWUDGD DR ILP GR DOXJXHU LJXDO DR YDORU UHVLGXDO GR DXWRPyYHO 6H R FOLHQWH FRPSUDU R DXWRPyYHO RX VH HVWH IRU YHQGLGR QR PHUFDGR DEHUWR R DUUHQGDGRU HVSHUD UHFXSHUDU Exemplo: Leasing com Pagamentos Adiantados. 8PD SHVVRD UHFHEH XPD FRQWD FRP RV WHUPRV GH FUpGLWR 1(7 4XDO p R FXVWR GD GHVFRQVLGHUDomR GR GHVFRQWR SDUD SDJDPHQWR j YLVWD" 4!$4d BB B 4B!1 Teclas: Visor: 72. 000, 00 98, 00 36, 73 Descrição: &DOFXOD R QXPHUDGRU GD HTXDomR 2V SDUrQWHVHV IRUoDP D RUGHP GR FiOFXOR &DOFXOD FRPR WD[D SHUFHQWXDO DQXDO R FXVWR GD GHVFRQVLGHUDomR GR GHVFRQWR 8: Outros Exemplos 101 Empréstimos e Hipotecas Taxa Anual Simples Exemplo. 6HX PHOKRU DPLJR SUHFLVD GH XP HPSUpVWLPR SDUD LQLFLDU VHX QHJyFLR H SHGLX HPSUHVWDGR D YRFr SRU GLDV 9RFr HPSUHVWRX R GLQKHLUR FRP MXURV DQXDLV VLPSOHV GH D VHUHP FDOFXODGRV QD EDVH GH GLDV 4XDO VHUi R MXUR GHYLGR D YRFr HP GLDV H R WRWDO D VHU SDJR SHOR VHX DPLJR" (VVD HTXDomR p XVDGD SDUD FDOFXODU MXUR DQXDO VLPSOHV XVDQGR XP DQR GH GLDV -852 9$/25 (035 × -852 × 7(502 '2 (035 (0 ', $6 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- "#Å4Ç 4$d!$#1 1 Teclas: Visor: 0, 10 7, 40 457, 40 Descrição: $UPD]HQD R MXUR &DOFXOD R MXUR GHYLGR &DOFXOD R WRWDO GHYLGR Composição Contínua $ HTXDomR SDUD FDOFXODU XPD WD[D HIHWLYD SDUD FRPSRVLomR FRQWtQXD p ()) = (H ( 120È ÷ ) ­ ) × 3DUD UHVROYHU XP SUREOHPD GH FRPSRVLomR FRQWtQXD VLJD DV HWDSDV DEDL[R &RPSXWH D WD[D HIHWLYD DQXDO XVDQGR D HTXDomR DFLPD 8VH HVVD WD[D HIHWLYD QRV VHXV FiOFXORV FRP XP SHUtRGR DQXDO GH 3<5  RX FRQYHUWD HVVD WD[D SDUD TXH VH DSOLTXH DR VHX SHUtRGR GH SDJDPHQWR 1R H[HPSOR DEDL[R 3<5 $VVLP YRFr GHYH FDOFXODU XP QRYR YDORU 120 XVDQGR D DSOLFDomR GH FRQYHUVmR GH WD[D GH MXUR FRP 3<5 LJXDO D 102 8: Outros Exemplos Exemplo. 9RFr WHP DWXDOPHQWH HP XPD FRQWD GR 'UHDP :RUOG , QYHVWPHQWV TXH UHQGH GH MXURV DQXDLV FRPSRVWRV FRQWLQXDPHQWH $R ILP GH FDGD PrV YRFr GHSRVLWD QD FRQWD 4XDO VHUi R VDOGR HP DQRV" &Ç B2 41 BÃ B BÈ Teclas: Visor: 0, 18 1, 20 19, 72 19, 72 12, 00 18, 14 Descrição: &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD #B #@P "#% &@Æ G By VH D LQGLFDomR 'LYLGH D WD[D QRPLQDO SRU (OHYD H j SRWrQFLD &DOFXOD D WD[D HIHWLYD DQXDO $UPD]HQD D WD[D HIHWLYD 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR &DOFXOD D WD[D QRPLQDO DQXDO SDUD XP SHUtRGR GH SDJDPHQWR PHQVDO BEGIN HVWLYHU 180, 00 ­250, 00 ­4. 572, 80 297. 640, 27 $UPD]HQD R Q~PHUR GH PHVHV $UPD]HQD R SDJDPHQWR UHJXODU $UPD]HQD R VDOGR DWXDO FRPR XP YDORU QHJDWLYR FRPR XP LQYHVWLPHQWR LQLFLDO &DOFXOD R VDOGR GD FRQWD DSyV DQRV GH SDJDPHQWRV FRP GH MXURV FRPSRVWRV FRQWLQXDPHQWH 8: Outros Exemplos 103 Rendimento de uma Hipoteca com Desconto (ou Ágio) 2 UHQGLPHQWR DQXDO GH XPD KLSRWHFD DGTXLULGD FRP GHVFRQWR RX iJLR SRGH VHU FDOFXODGR FRP EDVH QR YDORU GD KLSRWHFD RULJLQDO 39 WD[D GH MXUR , <5 SDJDPHQWR SHULyGLFR 307 YDORU GR SDJDPHQWR EDOmR )9 H R SUHoR SDJR SHOD KLSRWHFD QRYR 39 /HPEUHVH GD FRQYHQomR GRV VLQDLV GH IOX[R GH FDL[D GLQKHLUR SDJR p QHJDWLYR GLQKHLUR UHFHELGR p SRVLWLYR Exemplo. 8P LQYHVWLGRU GHVHMD DGTXLULU XPD KLSRWHFD GH FRQWUDWDGD D SRU DQRV 'HVGH D HPLVVmR GD KLSRWHFD IRUDP IHLWRV SDJDPHQWRV PHQVDLV 2 HPSUpVWLPR GHYH VHU SDJR LQWHJUDOPHQWH XP SDJDPHQWR EDOmR DR ILP GR TXLQWR DQR 4XDO VHUi R UHQGLPHQWR GR FRPSUDGRU VH R SUHoR GD KLSRWHFD IRU " Etapa 1. &DOFXODU 307 $VVHJXUHVH GH TXH )9 &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD By VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU B 'F B @Æ GÃ PÃ Teclas: Visor: 12, 00 9, 00 240, 00 ­100. 000, 00 0, 00 899, 73 Descrição: 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD D WD[D GH MXURV $UPD]HQD R Q~PHUR GH PHVHV $UPD]HQD R YDORU RULJLQDO GD KLSRWHFD , QFOXL R YDORU D VHU SDJR DSyV DQRV &DOFXOD R SDJDPHQWR UHJXODU 104 8: Outros Exemplos Etapa 2. , QFOXLU R QRYR YDORU GH 1 LQGLFDQGR TXDQGR R SDJDPHQWR EDOmR RFRUUHUi H HQFRQWUDU )9 R YDORU GR EDOmR BvP Teclas: Visor: 899, 73 Descrição: #B G (" Teclas: 60, 00 88. 706, 74 3DUD PDLRU SUHFLVmR DUUHGRQGD R SDJDPHQWR SDUD GXDV FDVDV GHFLPDLV $UPD]HQD R Q~PHUR GH SDJDPHQWRV DWp R EDOmR &DOFXOD R SDJDPHQWR EDOmR DFUHVFHQWD DR SDJDPHQWR ILQDO Etapa 3. , QFOXLU RV YDORUHV UHDLV H DWXDLV GH 1 H 39 H HQFRQWUDU R QRYR , <5 SDUD D KLSRWHFD FRP GHVFRQWR GH EDOmR Visor: 18, 00 Descrição: %'@Æ F ­79. 000, 00 20, 72 $UPD]HQD R Q~PHUR GH SDJDPHQWRV UHVWDQWHV $UPD]HQD R SUHoR GD KLSRWHFD &DOFXOD R UHWRUQR GD KLSRWHFD FRP GHVFRQWR Percentual Anual para um Empréstimo Taxado $ WD[D SHUFHQWXDO DQXDO $35 LQFRUSRUD LPSRVWRV JHUDOPHQWH FREUDGRV QD HPLVVmR GH XPD KLSRWHFD TXH HIHWLYDPHQWH DXPHQWD D WD[D GH MXUR 2 YDORU UHDO UHFHELGR SHOR PXWXiULR 39 p UHGX]LGD HQTXDQWR RV SDJDPHQWRV SHUtRGLFRV SHUPDQHFHP LQDOWHUDGRV $ $35 SRGH VHU FDOFXODGD GH DFRUGR FRP R WHUPR GD KLSRWHFD SHUtRGRV 1 D WD[D GH MXUR DQXDO , 35 R YDORU GD KLSRWHFD QRYR 39 H R YDORU GR LPSRVWR /HPEUHVH GD FRQYHQomR GRV VLQDLV GH IOX[R GH FDL[D GLQKHLUR SDJR p QHJDWLYR GLQKHLUR UHFHELGR p SRVLWLYR 8: Outros Exemplos 105 Exemplo: APR para um Empréstimo Taxado. 6mR FREUDGRV D XP PXWXiULR SRQWRV SHOD HPLVVmR GH XPD KLSRWHFD 8P SRQWR p LJXDO D GR YDORU GD KLSRWHFD 6H R YDORU GD KLSRWHFD p SRU DQRV H D WD[D GH MXUR DQXDO p GH FRP SDJDPHQWRV PHQVDLV TXDO p R YDORU GD $35 SDJD SHOR PXWXiULR" &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD By VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU B &#F !B $Æ G Teclas: Visor: 12, 00 8, 50 360. 00 160. 000, 00 0, 00 Descrição: P (Æ ÇÆ F ­1. 230, 26 160. 000, 00 156. 800 8, 72 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD D WD[D GH MXURV $UPD]HQD D GXUDomR GD KLSRWHFD $UPD]HQD R YDORU RULJLQDO GD KLSRWHFD 2 HPSUpVWLPR WHUi VLGR FRPSOHWDPHQWH SDJR HP DQRV &DOFXOD R SDJDPHQWR 5HFXSHUD R YDORU GR HPSUpVWLPR 6XEWUDL RV SRQWRV &DOFXOD D $35 FRQVLGHUDQGR RV LPSRVWRV HPSUpVWLPR FRP MXUR VRPHQWH GH SRU DQRV FRP GH MXURV DQXDLV WHP XP LPSRVWR GH RULJLQDomR GH WUrV SRQWRV 4XDO VHUi R UHQGLPHQWR GR ILQDQFLDGRU" 6XSRQKD TXH VHMDP IHLWRV SDJDPHQWRV PHQVDLV GH MXURV Exemplo: Empréstimo com Juros Somente e Taxas. 8P 106 8: Outros Exemplos &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD By VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU B F B Æ @G Teclas: Visor: 12, 00 12, 00 120, 00 1. 000. 000, 00 ­1. 000. 000, 00 Descrição: P (Æ !ÇÆ F ­10. 000, 00 1. 000. 000, 00 970. 000, 00 12, 53 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD D WD[D GH MXURV $UPD]HQD D GXUDomR GD KLSRWHFD $UPD]HQD R YDORU RULJLQDO GD KLSRWHFD , QFOXL R YDORU GHYLGR DR ILP GR WHUPR 2V SDJDPHQWRV VmR GH MXURV VRPHQWH $VVLP R YDORU LQWHJUDO GR HPSUpVWLPR p GHYLGR &DOFXOD SDJDPHQWRV GH MXURV VRPHQWH 5HFXSHUD R YDORU GR HPSUpVWLPR 6XEWUDL RV SRQWRV &DOFXOD $35 Empréstimo com um Primeiro Período Parcial (Fracionário) 2V FiOFXORV 790 VH DSOLFDP jV WUDQVDo}HV ILQDQFHLUDV HP TXH FDGD SHUtRGR GH SDJDPHQWR WHP D PHVPD GXUDomR (QWUHWDQWR H[LVWHP VLWXDo}HV HP TXH R SULPHLUR SHUtRGR GH SDJDPHQWR QmR WHP D PHVPD GXUDomR GRV RXWURV SHUtRGRV 2 SULPHLUR SHUtRGR p jV YH]HV FKDPDGR GH IUDFLRQiULR RX SDUFLDO 8: Outros Exemplos 107 6H R MXUR p DSOLFDGR D XP SULPHLUR SHUtRGR IUDFLRQiULR HOH p JHUDOPHQWH FDOFXODGR FRPR MXUR VLPSOHV $VVLP R XVR GD +3 %, , SDUD ID]HU XP FiOFXOR GH SDJDPHQWR FRP XP SULPHLUR SHUtRGR IUDFLRQiULR p FRPSRVWR GH GXDV HWDSDV &DOFXODU R YDORU GH MXUR VLPSOHV TXH p SURYLVLRQDGR GXUDQWH R SULPHLUR SHUtRGR IUDFLRQDO H DGLFLRQiOR DR YDORU GR HPSUpVWLPR (VVH p R QRYR 39 9RFr GHYH VHU FDSD] GH FDOFXODU D GXUDomR GR SULPHLUR SHUtRGR SDUFLDO FRPR XPD IUDomR GR SHUtRGR LQWHJUDO 3RU H[HPSOR XP SULPHLUR SHUtRGR IUDFLRQiULR GH GLDV VHULD SHUtRGR VXSRQGRVH TXH XP SHUtRGR LQWHJUDO VHMD XP PrV GH GLDV &DOFXODU R SDJDPHQWR XVDQGR R QRYR 39 FRP 1 LJXDO DR Q~PHUR GH SHUtRGRV LQWHJUDLV 8VH R PRGR %HJLQ VH R Q~PHUR GH GLDV DWp R GLD GR SULPHLUR SDJDPHQWR IRU PHQRU TXH FDVR FRQWUiULR XVH R PRGR (QG Exemplo. 8P HPSUpVWLPR GH SRU PHVHV WHP WD[D DQXDO GH 6H R SULPHLUR SDJDPHQWR PHQVDO IRU IHLWR HP GLDV TXDO VHUi R YDORU GR SDJDPHQWR PHQVDO VXSRQGRVH XP PrV GH GLDV" 2 SULPHLUR SHUtRGR IUDFLRQiULR GHVWH H[HPSOR p GH GLDV &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD By VH D LQGLFDomR Descrição: BEGIN HVWLYHU B #F d 4 $d!4 "#BiÇ1 "#Æ !$ G P Teclas: 108 8: Outros Exemplos Visor: 12, 00 15, 00 1, 25 0, 67 30, 00 4. 530, 00 36, 00 0, 00 ­157, 03 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD D WD[D GH MXURV &DOFXOD D WD[D GH MXURV SHULyGLFD 0XOWLSOLFD SHOD IUDomR GH XP SHUtRGR &DOFXOD R YDORU GH MXUR VLPSOHV GHYLGR SHOR SHUtRGR IUDFLRQiULR $FUHVFHQWD HVVH MXUR VLPSOHV DR YDORU SUHVHQWH $UPD]HQD R WHUPR GR HPSUpVWLPR , QFOXL R YDORU UHVWDQWH D VHU SDJR DSyV SDJDPHQWRV &DOFXOD R YDORU GR SDJDPHQWR Empréstimo para Compra de Automóvel Exemplo. 9RFr HVWi FRPSUDQGR XP FDUUR QRYR QR YDORU GH 6XD HQWUDGD p GH H YRFr ILQDQFLDUi R UHVWDQWH 2 YHQGHGRU HVWi RIHUHFHQGR GXDV RSo}HV GH ILQDQFLDPHQWR n 8P HPSUpVWLPR GH DQRV FRP WD[D GH MXUR DQXDO GH n 8P HPSUpVWLPR GH DQRV FRP WD[D GH MXUR DQXDO GH H DEDWLPHQWR GH (P TXDO GRV GRLV SODQRV YRFr SDJDULD PHQRV SHOR DXWRPyYHO" VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD &DOFXOH D SULPHLUD RSomR By B !$ #Æ G !#F P 4(1 Teclas: Visor: 12, 00 36, 00 12. 500, 00 0, 00 3, 50 ­366, 28 ­13. 185, 94 Descrição: 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD YDORUHV FRQKHFLGRV $UPD]HQD D SULPHLUD WD[D GH MXUR &DOFXOD R SDJDPHQWR &DOFXOD R WRWDO GH MXURV H SULQFLSDO &DOFXOH D VHJXQGD RSomR #Æ Teclas: Visor: 11. 500, 00 Descrição: '#F P 4(1 9, 50 ­368, 38 ­13. 261, 64 $UPD]HQD R YDORU GR HPSUpVWLPR FRP DEDWLPHQWR $UPD]HQD D VHJXQGD WD[D GH MXUR &DOFXOD R SDJDPHQWR &DOFXOD R WRWDO GH MXURV H SULQFLSDO $ SULPHLUD RSomR ILFD XP SRXFR PDLV EDUDWD 8: Outros Exemplos 109 Hipotecas Canadenses (P KLSRWHFDV FDQDGHQVHV RV SHUtRGRV GH FRPSRVLomR H SDJDPHQWR QmR VmR LJXDLV 2 MXUR p FRPSRVWR VHPHVWUDOPHQWH HQTXDQWR RV SDJDPHQWRV VmR IHLWRV PHQVDOPHQWH 3DUD XVDU D DSOLFDomR 790 GD +3 %, , VHUi QHFHVViULR FDOFXODU XP IDWRU GH KLSRWHFD FDQDGHQVH TXH p XPD WD[D GH MXUR DMXVWDGD SDUD DUPD]HQDU HP , <5 3DUD REWHU PDLV LQIRUPDo}HV VREUH FRQYHUV}HV GH WD[DV GH MXURV FRQVXOWH ´&RQYHUV}HV GH 7D[DV GH -XURVµ SiJLQD Exemplo. 4XDO p R YDORU GR SDJDPHQWR PHQVDO QHFHVViULR SDUD DPRUWL]DU WRWDOPHQWH XPD KLSRWHFD FDQDGHQVH GH SRU DQRV VH D WD[D GH MXUR DQXDO p GH " B BÈ Teclas: Visor: 12, 00 2, 00 Descrição: B B BÈ !Æ G!B P 12, 36 12, 00 11, 71 130. 000 360, 00 ­1. 308, 30 $UPD]HQD R SHUFHQWXDO QRPLQDO FRQKHFLGR H R Q~PHUR GH SHUtRGRV GH FRPSRVLomR &DOFXOD D WD[D HIHWLYD DQXDO 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR &DOFXOD R IDWRU GH KLSRWHFD FDQDGHQVH WD[D GH MXUR DMXVWDGD $UPD]HQD RXWURV YDORUHV FRQKHFLGRV SDUD KLSRWHFD &DOFXOD R SDJDPHQWR PHQVDO SDUD KLSRWHFD FDQDGHQVH 110 8: Outros Exemplos Hipóteses em Cálculos TVM 8P GRV DVSHFWRV PDLV YDOLRVRV GD DSOLFDomR 790 GD +3 %, , p D IDFLOLGDGH GH OLGDU FRP KLSyWHVHV HP FiOFXORV ILQDQFHLURV 3RU H[HPSOR XPD GDV KLSyWHVHV PDLV SRSXODUHV p ´( VH DV WD[DV GH MXURV PXGDVVHP SDUD «" &RPR LVVR DIHWDULD PHX SDJDPHQWR"µ 3DUD UHVSRQGHU HVVD TXHVWmR GHSRLV GH WHU FDOFXODGR XP SDJDPHQWR EDVHDGR HP XPD WD[D GH MXUR WXGR R TXH YRFr SUHFLVD ID]HU p LQFOXLU D QRYD WD[D GH MXUR H UHFDOFXODU 307 $OJXQV GRV H[HPSORV DQWHULRUHV GHVWH PDQXDO LQFOXtUDP DOJXQV EUHYHV HQFRQWURV FRP TXHVW}HV KLSRWpWLFDV 3RUpP YHMD XP H[HPSOR PDLV FRPSOHWR DEDL[R Exemplo. 9RFr LUi FRQWUDWDU XPD KLSRWHFD GH SRU DQRV SDUD XPD FDVD GH SUDLD $ WD[D GH MXUR DQXDO p GH Parte 1. 4XDO VHUi R YDORU GRV SDJDPHQWRV DR ILP GRV PHVHV" &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD By VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU B %!#Æ F !B G P Teclas: Visor: 12, 00 735. 000, 00 11, 20 360, 00 0, 00 ­7. 110, 88 Descrição: 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD YDORUHV FRQKHFLGRV &DOFXOD R SDJDPHQWR Parte 2. $ IROKD GH SDJDPHQWR UHJXODU GH VXD HPSUHVD p JHUDGD D FDGD GXDV VHPDQDV jV VH[WDVIHLUDV 2 EDQFR FRQFRUGD HP UHWLUDU DXWRPDWLFDPHQWH SDJDPHQWRV GH GH FDGD IROKD GH SDJDPHQWR DSUR[LPDGDPHQWH PHWDGH GR TXH VHULD XP SDJDPHQWR PHQVDO H DMXVWDU R SHUtRGR GH SDJDPHQWR GH DFRUGR SHUtRGRV GH FRPSRVLomR SRU DQR 4XDO VHULD R QRYR WHUPR GR HPSUpVWLPR" 8: Outros Exemplos 111 !###@P $B (B ­3. 555, 00 26, 00 514, 82 19, 80 , QFOXL R QRYR SDJDPHQWR 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR SDUD FDGD GXDV VHPDQDV &DOFXOD R Q~PHUR GH SDJDPHQWRV TXLQ]HQDLV ([LEH RV DQRV QHFHVViULRV SDUD R SDJDPHQWR WRWDO GR HPSUpVWLPR Parte 3. ( VH YRFr IL]HVVH SDJDPHQWRV PHQVDLV FRPR QD SDUWH PDV HVFROKHVVH XP WHUPR GH DQRV" 4XDO VHULD R YDORU GR QRYR SDJDPHQWR" 4XDO VHULD R MXUR WRWDO SDJR QR FRQWUDWR" B #B P Teclas: Visor: 12, 00 180, 00 ­8. 446, 53 Descrição: 4( (Æ1 ­1. 520. 374, 70 ­785. 374, 70 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD R QRYR WHUPR &DOFXOD R SDJDPHQWR SDUD XP WHUPR PDLV FXUWR &DOFXOD R WRWDO SDJR ([LEH R MXUR WRWDO SDJR QR FRQWUDWR 112 8: Outros Exemplos Poupanças Poupança para Pagamento de Universidade 6XSRQKD TXH YRFr FRPHFH D HFRQRPL]DU DJRUD SDUD DFRPRGDU XPD VpULH IXWXUD GH IOX[RV GH FDL[D 8P H[HPSOR p D HFRQRPLD GH GLQKHLUR SDUD R SDJDPHQWR GH FXUVR VXSHULRU 3DUD GHWHUPLQDU R YDORU D VHU HFRQRPL]DGR SDUD FDGD SHUtRGR p QHFHVViULR VDEHU TXDQGR YRFr SUHFLVDUi GR GLQKHLUR R YDORU QHFHVViULR H D WD[D GH MXUR TXH YRFr SRGH LQYHVWLU QRV VHXV GHSyVLWRV Exemplo. 6XD ILOKD PDLV YHOKD LUi SDUD D IDFXOGDGH HP DQRV H YRFr HVWi FRPHoDQGR D IRUPDU XP IXQGR SDUD VXD HGXFDomR (OD SUHFLVDUi GH DR LQtFLR GH FDGD DQR SRU TXDWUR DQRV 2 IXQGR UHQGH GH MXURV DQXDLV FRPSRVWRV PHQVDOPHQWH H YRFr SODQHMD ID]HU GHSyVLWRV PHQVDLV FRPHoDQGR DR ILP GR PrV DWXDO 2V GHSyVLWRV WHUPLQDUmR TXDQGR HOD HQWUDU QD IDFXOGDGH 4XDQWR YRFr SUHFLVDUi GHSRVLWDU D FDGD PrV" (VVH SUREOHPD p UHVROYLGR HP GXDV HWDSDV 3ULPHLUR FDOFXOH R YDORU QHFHVViULR SDUD TXDQGR HOD HQWUDU QD IDFXOGDGH &RPHFH FRP XPD FRQYHUVmR GH WD[D GH MXUR SRU FDXVD GD FRPSRVLomR PHQVDO $15. 000 I/YR = 9% Ano 1 Ano 2 Ano 3 Ano 4 8: Outros Exemplos 113 &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD By VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU 'BÈ B Teclas: Visor: 9, 00 12, 00 Descrição: B F 9, 38 $UPD]HQD D WD[D QRPLQDO DQXDO $UPD]HQD R Q~PHUR GH SHUtRGRV GH FRPSRVLomR XVDGRV FRP HVVD WD[D QRPLQDO &DOFXOD D WD[D HIHWLYD DQXDO 4XDQGR D FRPSRVLomR RFRUUH VRPHQWH XPD YH] SRU DQR D WD[D HIHWLYD H D WD[D QRPLQDO VmR LJXDLV 9, 38 &RQILJXUH R PRGR %HJLQ 3UHVVLRQH HVWLYHU VHQGR H[LELGD B #P " G Æ By VH D LQGLFDomR $UPD]HQD D WD[D HIHWLYD FRPR XPD WD[D DQXDO BEGIN QmR 1, 00 15. 000, 00 4, 00 0, 00 ­52. 713, 28 'HILQH SDJDPHQWR SRU DQR $UPD]HQD D UHWLUDGD DQXDO $UPD]HQD R Q~PHUR GH UHWLUDGDV $UPD]HQD R VDOGR DR ILP GH TXDWUR DQRV &DOFXOD R YDORU QHFHVViULR TXDQGR VXD ILOKD HQWUDU QD XQLYHUVLGDGH (P VHJXLGD XVH 39 FRPR )9 QR GLDJUDPD GH IOX[R GH FDL[D DEDL[R H FDOFXOH 307 114 8: Outros Exemplos I/YR = 9% 1 PMT = ? &RQILJXUH R PRGR (QG 3UHVVLRQH VHQGR H[LELGD 2 3 4 . . . FV do cálculo anterior 142 143 144 @G Æ B "" 'F P By VH D LQGLFDomR BEGIN HVWLYHU 52. 713, 28 0, 00 12, 00 144, 00 9, 00 ­204, 54 $UPD]HQD D TXDQWLGDGH QHFHVViULD $UPD]HQD R YDORU LQLFLDO 'HILQH RV SDJDPHQWRV SRU DQR $UPD]HQD R Q~PHUR GH GHSyVLWRV $UPD]HQD D WD[D GH MXURV &DOFXOD R GHSyVLWR PHQVDO QHFHVViULR Ganhos Não Tributados até a Retirada e SRVVtYHO XWLOL]DU D DSOLFDomR 790 SDUD FDOFXODU R YDORU IXWXUR GH XPD FRQWD QmR WULEXWiYHO RX WULEXWDomR GLIHULGD $V OHLV WULEXWiULDV DWXDLV H VXD UHQGD GHWHUPLQDP VH R MXUR H R SULQFLSDO VHUmR OLYUHV GH LPSRVWRV 9RFr SRGH FDOFXODU DPERV RV FDVRV 2 SRGHU DTXLVLWLYR GHVVH YDORU IXWXUR GHSHQGH GD WD[D GH LQIODomR H GD GXUDomR GD FRQWD Exemplo. [. . . ] (VWH GLVSRVLWLYR HQFRQWUDVH GH DFRUGR FRP R GLVSRVWR QD 3DUWH GRV 5HJXODPHQWRV GD )&& $ RSHUDomR HVWi VXMHLWD jV GXDV FRQGLo}HV VHJXLQWHV  HVWH GLVSRVLWLYR QmR SRGH FDXVDU LQWHUIHUrQFLD GDQRVD H  HVWH GLVSRVLWLYR GHYH DFHLWDU TXDOTXHU LQWHUIHUrQFLD UHFHELGD LQFOXVLYH LQWHUIHUrQFLDV TXH SRVVDP FDXVDU XP IXQFLRQDPHQWR LQGHVHMiYHO (VWD FDOFXODGRUD JHUD XWLOL]D H SRGH HPLWLU HQHUJLD GH UiGLRIUHTrQFLD H SRGH LQWHUIHULU QD UHFHSomR GH VLQDLV GH UiGLR H WHOHYLVmR $ FDOFXODGRUD HQFRQWUDVH HP FRQIRUPLGDGH FRP RV OLPLWHV HVWDEHOHFLGRV SDUD XP GLVSRVLWLYR GLJLWDO GH &ODVVH % FRQVRDQWH j 3DUWH GRV 5HJXODPHQWRV GD )&& (VWHV OLPLWHV VmR HVWDEHOHFLGRV SDUD SURYHU XP JUDX GH SURWHomR UD]RiYHO FRQWUD LQWHUIHUrQFLDV GDQRVDV HP LQVWDODo}HV UHVLGHQFLDLV &RQWXGR QmR Ki JDUDQWLD GH TXH QmR RFRUUHUi LQWHUIHUrQFLD HP XPD GDGD LQVWDODomR HP SDUWLFXODU 1D HYHQWXDO VLWXDomR HP TXH YHQKD D RFRUUHU XPD LQWHUIHUrQFLD FRP D UHFHSomR GH VLQDLV GH UiGLR RX WHOHYLVmR R TXH SRGH VHU GHWHUPLQDGR OLJDQGR H GHVOLJDQGR D FDOFXODGRUD R XVXiULR p HQFRUDMDGR D WHQWDU UHVROYHU HVWD LQWHUIHUrQFLD SRU PHLR GH XPD RX DPEDV DV VHJXLQWHV PHGLGDV n 5HRULHQWH RX UHSRVLFLRQH D DQWHQD UHFHSWRUD n 5HSRVLFLRQH D FDOFXODGRUD HP UHODomR DR DSDUHOKR UHFHSWRU &RQVRDQWH j 3DUWH GRV 5HJXODPHQWRV GD )&& TXDLVTXHU DOWHUDo}HV RX PRGLILFDo}HV QHVWH HTXLSDPHQWR TXH QmR VHMDP H[SUHVVDPHQWH DSURYDGDV SHOD FRPSDQKLD +HZOHWW 3DFNDUG SRGHUi DFDUUHWDU QD DQXODomR GD DXWRULGDGH GR XVXiULR HP SRGHU RSHUDU HVWH HTXLSDPHQWR Para Canadá somente (VWH DSDUHOKR GLJLWDO GH &ODVVH % HQFRQWUDVH HP FRQIRUPLGDGH FRP DV H[LJrQFDV UHODWLYDV j &ODVVH % GDV 1RUPDV &DQDGHQVHV GH &RPSDWLELOLGDGH (OHWURPDJQpWLFD (0& &HW DSSDUHLO QXPpULTXH GH OD FODVVH % HVW FRPIRUPH j OD FODVVH % GHV QRUPHV FDQDGLHQQHV GH FRPSDWLELOLWp pOHFWURPDJQpWLTXHV &(0 132 A: Atendimento ao Cliente, Baterias e Assistência Técnica Para Japão somente Descarte de Lixo Elétrico na Comunidade Européia Este símbolo encontrado no produto ou na embalagem indica que o produto não deve ser descartado no lixo doméstico comum. É responsabilidade do cliente descartar o material usado (lixo elétrico), encaminhandoo para um ponto de coleta para reciclagem. A coleta e a reciclagem seletivas desse tipo de lixo ajudarão a conservar as reservas naturais; sendo assim, a reciclagem será feita de uma forma segura, protegendo o ambiente e a saúde das pessoas. Para obter mais informações sobre locais que reciclam esse tipo de material, entre em contato com o escritório da HP em sua cidade, com o serviço de coleta de lixo ou com a loja em que o produto foi adquirido. Termos e Condições do Usuário Final Calculadora Financeira HP 10B Prazo de Garantia: 12 meses 1. [. . . ]