Manual do usuário HP C9733A QUICK GUIDE

[. . . ] Este documento contém informações proprietárias protegidas por direitos autorais. Todos os direitos são reservados. Nenhuma parte deste documento pode ser fotocopiada, reproduzida ou traduzida para outro idioma sem o consentimento prévio por escrito da HewlettPackard Company Hewlett-Packard France 38053 Grenoble Cedex 9 France© 1999 Hewlett-Packard Company 3 Recursos Principais · Monitor colorido multissíncrono de alta resolução · 28 pontos por polegada para uma resolução gráfica excelente · Proteção de tela antireflexiva e antiestática · Modo de vídeo recomendado de 800×600 a 85 Hz HP 55 HP D8895A Monitor Colorido de 15 polegadas Imagem Visível de 13, 8 polegadas Guia do Usuário Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15" Instruções de Segurança Importantes Instruções de Segurança Importantes Antes de ligar o monitor novo, leia as intruções de segurança. ADVERTÊNCIA Por razões de segurança, ligue sempre o equipamento a uma tomada ligada à terra. Utilize sempre um cabp de alimentação com em conformidade com as normas de segurança nacionais. [. . . ] Para evitar choques eléctricos, não abra a tampa do monitor. As peças interiores não podem ser reparadas pelo utilizador. Estas peças devem ser reparadas aspenas por pessoal de assistência técnica qualificado. Certifique-se de que o PC está desligado antes de ligar ou desligar um monitor. Trabalhar com Para optimizar o conforto e produtividade, é importante configurar correctamente a área de trabalho e utilizar o equipamento HP conforto adequadamente. Foi a pensar nisso que desenvolvemos algumas recomendações de configuração e utilização com base em princípios de ergonomia estabelecidos. Pode consultar a versão online das recomendações Trabalhar com Conforto já carregadas no disco rígido dos computadores HP ou visitar o web site da HP Trabalhar com Conforto em: http://www. hp. com/ergo/ CUIDADO O monitor é bastante pesado (o peso está indicado nas especificações técnicas). Recomendamos que peça ajuda para o levantar ou deslocar. O sinal luminoso em forma de raio com seta, dentro de um triângulo equilátero, alerta o utilizador para a presença de "tensão pergiosa", não isolada, dentro da caixa, que pode ser suficiente para constituir risco de choque eléctrico. ! O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero alerta o utilizador para a presença de instruções de funcionamento e assistência importantes na literatura que acompanha o produto 2 EnglishPortuguês Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15" Como Configurar o Monitor Como Configurar o Monitor Como Colocar a Base Giratória Como Conectar os Cabos CUIDADO Antes de conectar quaisquer cabos ou instalar o monitor HP, consulte as instruções de segurança no início deste manual. Consulte ambém o manual do usuário que acompanha o PC para garantir que o equipamento esteja instalado corretamente. 2 1 3 PortuguêsEnglish 3 Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15" Modos de Vídeo Suportados Modos de Vídeo Suportados O monitor suporta os modos de vídeo exibidos na tabela abaixo. Resolução de Tela 640×400 640×480 720×400 800×600 1024×768 Taxa de Atualização da Imagem 70 Hz 60 Hz, 85 Hz 70 Hz 60 Hz, 85 Hz 60 Hz CUIDADO A seleção de um modo de vídeo no computador, com uma combinação de taxa de atualizaçãode imagem/resolução de tela maior que 1024×768 a 60Hz, pode danificar o monitor. Quando o usuário restaurar um dos 7 modos de vídeo pré-ajustados de fábrica, pressione os botões e simultaneamente. NOTA 4 EnglishPortuguês Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15" Como Utilizar o Monitor Como Utilizar o Monitor Botão LIGA/DESLI GA 1 2 3 Indicador de Status (LED) 1 2 3 Ajuste da imagem ou o botão para selecionar os ícones que se Utilize o botão deseja ajustar e visualizar. (Para símbolo, consulte a tabela) Botões / Utilizados para definir valores digitais para cada um dos itens de para comando selecionados ne tela, pressionando-se o botão aumentar ou o botão para diminuir. · Se você não possui um sistema de gerenciamento de energia ou um programa de proteção de tela, desligue o monitor ou reduza o brilho e o contraste para os níveis mínimos quando este não estiver em uso. O monitor possui um revestimento de tela anti-reflexivo e antiestático. Para evitar danos ao revestimento da tela do monitor, utilize um limpador de vidro de uso doméstico. Para limpar a tela: 1 Desligue o monitor e retire o plugue da tomada (puxe o plugue, não o cabo). 2 Umedeça um pano de algodão macio com a solução de limpeza e limpe a tela suavemente. Não pulverize o limpador na tela, pois ele pode pingar no monitor. 3 Seque com um pano de algodão macio e limpo. Não utilize soluções de limpeza que contenham flúor, ácidos ou álcalis. Suporte ao Cliente Se você precisar de ajuda com seu equipamento, seu revendedor local está atualizado com as mais recentes informações sobre produtos e serviços da HP. Porém, se seu revendedor não for capaz de ajudá-lo, você poderá obter auxílio diretamente através do Centro de Informações da HP ou do Help Phone. Antes de ligar tenha disponível a nota fiscal de compra, o termo de garantia, o modelo e o número de série do produto que se encontram na etiqueta na parte traseira do monitor. No Brasil Centro de Informações da HP: de seguda à sexta-feira das 08:00 às 22:00 e aos sábados das 09:00 às 18:00 pelos telefones: (11) 822. 5565 em São Paulo e grande São Paulo, ou 0800. 157751 par as demais localidades. Help Phone: de seguda à sexta-feira das 08:00 às 19:00, pelo telefone (11) 829. 6612, de qualquer lugar do país. [. . . ] Fora dessas condições haverá cobrança de taxa de atendimento. Na Argentina Centro de Suporte ao Cliente da HP: de seguda à sexta-feira das 08:30 às 19:00 pelos telefones: (11) 4778. 8380 em Buenos Aires, ou 0810. 5555520 para as demais localidades. 8 EnglishPortuguês Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15" Garantia de Hardware Garantia de Hardware PARTE I - Garantia Geral de Hardware HP Geral Esta Declaração de Garantia de Hardware do Monitor HP fornece a você, o cliente, direitos de garantia expressa da HP, o fabricante. PARA TRANSAÇÕES COMERCIAIS NA AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA: OS TERMOS DE GARANTIA CONTIDOS NESSA DECLARAÇÃO, EXCETO OS EXPRESSAMENTE PERMITIDOS POR LEI, NÃO EXCLUEM, RESTRINGEM OU MODIFICAM, MAS ESTÃO DE ACORDO COM OS DIREITOS OBRIGATÓRIOS APLICÁVEIS À VENDA DESSE PRODUTO A VOCÊ. AS LEIS DE SEU PAÍS PODEM OFERECER DIFERENTES DIREITOS DE GARANTIA. [. . . ]