Manual do usuário HP PAVILION DV5120EA

[. . . ] Manual do utilizador para o notebook © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation registadas nos EUA. Bluetooth é marca comercial dos respectivos proprietários e é utilizada pela Hewlett-Packard Company sob licença. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. [. . . ] Uma placa ExpressCard de tamanho grande, designada ExpressCard/54 (1), ou uma placa ExpressCard mais pequena, designada ExpressCard/34 (2). Os procedimentos para as placas ExpressCard descritos nas secções seguintes são idênticos para ambas as interfaces e ambos os tamanhos. Configurar placas ExpressCard CUIDADO Para evitar a perda de suporte de outras placas ExpressCard, instale apenas o software necessário ao dispositivo. Se o fabricante da placa ExpressCard solicitar a instalação de controladores de dispositivos: Instale apenas os controladores de dispositivos correspondentes ao seu sistema operativo. Não instale outro software, por exemplo, serviços de placa, serviços de ranhura ou activadores fornecidos pelo fabricante da placa ExpressCard. 104 Capítulo 6 Placas de suporte externas PTPT Introduzir placas ExpressCard CUIDADO Para evitar danos no computador e nas placas de suporte externas, não introduza uma placa ExpressCard na ranhura para placa PC Card, ou uma placa PC Card numa ranhura para ExpressCard. CUIDADO Para evitar danos nos conectores: Não aplique muita força para inserir a placa ExpressCard. Não mova ou transporte o computador com a placa ExpressCard em utilização. A ranhura da placa ExpressCard poderá conter uma inserção de protecção. A inserção deve ser libertada e, em seguida, removida antes de introduzir a placa ExpressCard. Para libertar e remover a inserção da ranhura da placa ExpressCard: a. Empurre a inserção (1) com firmeza e liberte-a rapidamente. Puxe cuidadosamente a inserção para fora da ranhura (2). 2. Para introduzir uma placa ExpressCard: a. Segure a placa com a etiqueta voltada para cima e com os conectores voltados para o computador. PTPT ExpressCards 105 b. Faça deslizar cuidadosamente a placa ExpressCard para o interior da ranhura até que se encaixe devidamente. O sistema operativo emitirá um som para indicar que foi ligado um dispositivo. Nota Quando introduz uma placa ExpressCard pela primeira vez, a mensagem "Novo hardware encontrado" é apresentada na área de notificação, na extremidade direita da barra de tarefas. 106 Capítulo 6 Placas de suporte externas PTPT Interromper o funcionamento ou remover placas ExpressCard CUIDADO Para evitar a perda de dados ou que o sistema deixe de responder, interrompa o funcionamento da placa ExpressCard antes de a remover. Para interromper o funcionamento ou remover uma placa ExpressCard: 1. Feche todas as aplicações e conclua todas as tarefas associadas à placa ExpressCard. Nota Para interromper uma transferência de dados, clique em Cancelar na janela A copiar do sistema operativo. Para interromper o funcionamento da placa ExpressCard: a. Faça duplo clique no ícone Remover o hardware com segurança na área de notificação (na extremidade direita da barra de tarefas). Nota Para apresentar o ícone de Remover o hardware com segurança, clique em Mostrar ícones escondidos na área de notificação. Clique em Parar. Para remover a placa ExpressCard: a. Empurre a placa ExpressCard (1) com firmeza e liberte-a rapidamente. Puxe cuidadosamente a placa para fora da ranhura (2). Nota As placas ExpressCard introduzidas consomem energia, mesmo quando não estão a ser utilizadas. Para poupar energia, interrompa o funcionamento da placa ExpressCard ou remova-a sempre que não estiver a utilizá-la. PTPT ExpressCards 107 108 Capítulo 6 Placas de suporte externas PTPT 7 Dispositivos externos Utilizar dispositivos USB O Universal Serial Bus (USB) é uma interface de hardware que pode ser utilizada para ligar dispositivos externos opcionais, tais como teclados, ratos, unidades, impressoras, digitalizadores ou hubs USB ao computador ou a um produto de expansão opcional. Um hub fornece portas USB adicionais ao sistema e pode ser ligado ao computador ou a outro hub. [. . . ] Este EULA permanece efectivo a não ser que seja terminado ou rejeitado. Este EULA também termina quando ocorrem as condições indicadas noutras partes deste EULA, ou se o utilizador não cumprir algum termo ou condição deste EULA. CONSENTIMENTO PARA UTILIZAÇÃO DE DADOS. O utilizador concorda com o facto de que a HP e as respectivas afiliadas poderão recolher e utilizar informações técnicas fornecidas pelo 6. 7. 8. 194 Capítulo 18 Contrato de licença do utilizador final PTPT utilizador relativamente a serviços de suporte inerentes ao Produto de Software. [. . . ]