Manual do usuário HP PROLIANT ML310 G5 SERVER

[. . . ] Servidor HP ProLiant ML310 Generation 5 Guia do Usuário Número de publicação 450225-202 Novembro de 2007 (Segunda edição) © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são as declarações de garantia expressa que os acompanham. Nada neste documento deve representar nem constituir garantia adicional. [. . . ] A HP fornece suporte para dispositivos USB antes do carregamento do sistema operacional por meio do suporte a dispositivos USB anteriores, o qual está habilitado por padrão na ROM do sistema. O hardware da HP é compatível com USB versão 1. 1 ou 2. 0, dependendo da versão do hardware. O suporte a USB existente fornece os recursos correspondentes em ambientes que, em geral, não dispõem de suporte USB. Especificamente, a HP fornece funcionalidade USB anterior para: · · · · · POST RBSU Diagnósticos DOS Ambientes operacionais que não oferecem compatibilidade USB nativa Para obter mais informações sobre o suporte para USB dos produtos ProLiant, visite o site da HP (http://h18004. www1. hp. com/products/servers/platforms/usb-support. html). Unidades de CD-ROM e disco flexível virtual do Integrated Lights-Out da HP iLO2 Advanced (Integrated Lights Out avançado) fornece funcionalidade das unidades de disquete e CD-ROM através dos recursos de disquete e CD-ROM virtuais do iLO 2. Para obter mais informações sobre os recursos do iLO 2 Advanced, consulte o HP Integrated Lights-Out User Guide (Guia do usuário do Integrated Lights-Out da HP), disponível no site da HP (http://www. hp. com/servers/lights-out). Configuração do recurso RAID do SATA integrado CUIDADO: Crie uma cópia de segurança das informações armazenadas nas unidades de disco rígido antes de continuar. O processo de configuração apaga todos os dados dos discos rígidos. 1. Ligue o servidor (página 17). Software e utilitários de configuração 52 2. Pressione a tecla F9 para abrir o RBSU. OBSERVAÇÃO: só é necessário habilitar a opção RAID no RBSU para instalação do driver RAID. Se esta opção não estiver ativada, o sistema operacional carrega o driver ATA padrão a partir da mídia do sistema operacional. 3. 12. Selecione Opções Avançadas>RAID do SATA Integrado>Ativar RAID. Pressione duas vezes a tecla F10 para sair do RBSU. Após a reinicialização do sistema, pressione F8 para entrar no utilitário de configuração HP Embedded SATA (SATA integrado HP). Selecione Array Configuration Utility (Utilitário de configuração de matriz) no menu Option (Opções). Selecione Criar Matriz no menu principal. Selecione as unidades SATA que serão incluídas na configuração RAID pressionando a tecla INS. Pressione a tecla Enter para completar a seleção. O sistema solicita a seleção do nível de RAID. Selecione o nível de RAID preferido. Insira uma Etiqueta de Matriz e pressione Enter. Se foi selecionado RAID 0, selecione um Tamanho de faixa. Selecione de que forma a matriz será criada. Escolha "Inic Rápida" para diminuir o tempo de criação da matriz. OBSERVAÇÃO: Para obter mais informações, consulte o HP Embedded SATA RAID Controller User Guide (Guia do usuário do controlador RAID do SATA integrado da HP) no site da HP (http://h20000. www2. hp. com/bizsupport/TechSupport/Home. jsp?&lang=en&cc=us&prodTy peId=15351). 13. [. . . ] Als het defecte onderdeel aan HP moet worden teruggezonden, moet u het defecte onderdeel binnen een bepaalde periode, gewoonlijk vijf (5) werkdagen, retourneren aan HP. Het defecte onderdeel moet met de bijbehorende documentatie worden geretourneerd in het meegeleverde verpakkingsmateriaal. Als u het defecte onderdeel niet terugzendt, kan HP u voor het vervangende onderdeel kosten in rekening brengen. Bij reparatie door de klant betaalt HP alle verzendkosten voor het vervangende en geretourneerde onderdeel en kiest HP zelf welke koerier/transportonderneming hiervoor wordt gebruikt. [. . . ]