Manual do usuário HP PROLIANT ML350 G3 SERVER PROLIANT ML350 GENERATION 3 SERVER SETUP AND INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 Guia de instalação e configuração Março de 2003 (Primeira edição) Número de publicação 316354-201 © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft, Windows e Windows NT são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Intel, Xeon, NetBurst e Pentium são marcas comerciais da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros países. NetWare é marca comercial da Novell Corporation nos Estados Unidos e em outros países. [. . . ] Assegure-se de que o servidor tenha a versão mais atualizada da ROM. Para atualizar a ROM, consulte o site www. compaq. com/support/files. Desligue o servidor e remova o painel de acesso conforme descrito na seção que se aplica ao servidor em torre ou em rack, apresentada anteriormente neste capítulo. Remova o dispersor de ventilação interno para poder acessar os soquetes do processador. Consulte a seção "Remoção do dispersor de ventilação", descrita anteriormente neste capítulo. Localize o soquete do processador e o slot do PPM correspondente, na placa do sistema. 1 2 3 4 Figura 3-28: Localização dos soquetes do processador e dos slots do Processor Power Module (módulo de alimentação do processador - PPM) Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração 3-33 Instalação de opções de hardware Tabela 3-4: Soquetes do processador e slots PPM Item 1 2 3 4 Descrição Slot 1 PPM Soquete do processador 1 Soquete do processador 2 Slot 2 PPM 6. Puxe para cima a trava do suporte de retenção do gabinete do processador. Figura 3-29: Como levantar a trava do suporte de retenção do gabinete do processador 3-34 Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração Instalação de opções de hardware 7. Levante o gabinete do processador. Figura 3-30: Como levantar o gabinete do processador 8. Abra a alavanca de bloqueio do processador. CUIDADO: A abertura parcial da alavanca de bloqueio do processador impedirá que o este seja assentado durante a instalação, o que resultará em danos no hardware. Figura 3-31: Como abrir a alavanca de bloqueio do processador Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração 3-35 Instalação de opções de hardware 9. Instale o conjunto processador/dissipador de calor no soquete do processador disponível. Defina a orientação correta do processador, observando os três pinos da guia localizados na superfície inferior do gabinete de retenção do processador e os três orifícios correspondentes da guia no conjunto processador/dissipador de calor. Insira o conjunto processador/dissipador de calor no soquete do processador. IMPORTANTE: Se a alavanca de fixação do processador não estiver presa, o suporte de retenção do processador não fechará de forma correta. Figura 3-32: Instalação do conjunto processador/dissipador de calor 3-36 Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração Instalação de opções de hardware 10. Feche a alavanca de bloqueio do processador. CUIDADO: Para não comprometer o funcionamento do servidor ou evitar danos no equipamento, feche totalmente a alavanca de bloqueio do processador. Figura 3-33: Como fechar a alavanca de bloqueio do processador Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração 3-37 Instalação de opções de hardware 11. Coloque o gabinete de retenção sobre o processador e prenda-o baixando a trava do suporte de retenção do mesmo. Figura 3-34: Como baixar o gabinete de retenção do processador Figura 3-35: Como baixar a trava do suporte de retenção do gabinete do processador 12. Instale o novo PPM do processador, como descrito na seção a seguir. Reinstale o dispersor interno de ventilação. Consulte a seção "Remoção do dispersor de ventilação, descrita anteriormente neste capítulo. 3-38 Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração Instalação de opções de hardware Instalação do PPM IMPORTANTE: Deve-se instalar sempre um novo PPM com um novo processador. Para instalar um PPM: 1. Localize o slot do segundo PPM e posicione o PPM acima desse slot. Só existe uma forma de encaixar o PPM no slot. Certifique-se de que as travas estejam abertas antes de pressionar o PPM no slot (1). Pressione o PPM de maneira uniforme para inseri-lo no slot, até que as travas se encaixem no módulo (2). 2 1 2 Figura 3-36: Instalação do Processor Power Module (módulo de alimentação do processador - PPM) NOTA: PPMs com o mesmo número de peça podem parecer diferentes, mas a funcionalidade é equivalente. Servidor HP ProLiant ML350 Generation 3 - Guia de instalação e configuração 3-39 Instalação de opções de hardware Remoção de processadores Para remover um processador: 1. Remova o painel de acesso, seguindo os procedimentos descritos na seção que se aplica ao servidor em torre ou em rack, apresentada anteriormente neste capítulo. [. . . ] Consulte o Capítulo 5 para obter instruções completas sobre a configuração do servidor. 1. ative a posição 6 da chave de configuração do sistema; 3. ligue o servidor; Todos os parâmetros de configuração serão eliminados e as operações do sistema serão interrompidas. desative a posição 6 da chave de configuração do sistema; 6. [. . . ]