Manual do usuário HP PROLIANT ML370 G3 SERVER PROLIANT ML370 GENERATION 3 SETUP AND INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 Guia de Configuração e Instalação Março de 2003 (segunda edição) Número de publicação 281992-202 © 2002, 2003 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft, Windows e Windows NT são marcas da Microsoft Corporation nos EUA e outros países. Intel e Pentium são marcas da Intel Corporation nos EUA e outros países. A Hewlett-Packard Company não é responsável por erros técnicos ou editoriais ou omissões contidos nesta documentação. [. . . ] Comprima as laterais da porca do compartimento e insira as duas brocas no interruptor quadrado, no trilho. NOTA: Utilize uma ferramenta de ajuste para ajudar na instalação das porcas do compartimento, se necessário. Figura 4-3: Inserindo porcas do gabinete 3. Repita as etapas 1 e 2 para cada porca do gabinete. Instalar os trilhos do servidor Para instalar os trilhos no servidor: IMPORTANTE: Instale os trilhos do servidor com o lado liso do trilho no chassi do servidor. 1. Alinhe os quatro orifícios em cada trilho do servidor com os quatros rolos, na parte lateral do chassi. A extremidade fechada, cônica do trilho aponta em direção ao painel posterior do servidor. 4-6 Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 - Guia de Configuração e Instalação Instalar o Servidor em Rack 2. Pressione o trilho contra a parte lateral do chassi e deslize-o em direção à parte posterior do servidor para se encaixar no trilho. Figura 4-4: Instalando o trilho do servidor no chassi IMPORTANTE: Certifique-se de que o primeiro trilho esteja ancorado firmemente no chassi antes de conectar o segundo trilho. 3. Repita as etapas 1 e 2 para prender o segundo trilho no servidor. Instalar o conjunto de trilhos do rack de mecanismo de mola no rack O conjunto de trilhos do rack de mecanismo de mola consiste em um trilho fixo exterior e um trilho deslizante interior. Os dois trilhos são enviados como um conjunto e não precisam de preparação adicional. Para instalar o conjunto de trilhos do rack de mecanismo de mola no rack: 1. Na parte frontal do rack, identifique os orifícios do rack, no exterior da parte frontal do rack, que você marcou com o modelo. NOTA: Utilize o trilho de mecanismo de mola em qualquer parte lateral do rack. Certifique-se de o trilho interior no conjunto deslize em direção à parte frontal do rack. Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 - Guia de Configuração e Instalação 4-7 Instalar o Servidor em Rack 2. Insira as guias da extremidade com mecanismo de mola do conjunto nos orifícios marcados no interior dos trilhos verticais, na parte frontal do rack (1). IMPORTANTE: O lado liso do conjunto de trilhos de mecanismo de mola deve estar de frente para o exterior do rack. 3. Segure o conjunto de trilhos de mecanismo de mola e pressione as duas guias de liberação de molas em direção ao trilho para destravar o mecanismo de mola (2). Segure a extremidade final do conjunto de mecanismo de mola com a outra mão e puxe o trilho em sua direção até que as guias do rack, na extremidade fixa do conjunto, limpem o interior dos trilhos do rack vertical, na parte posterior (3). Figura 4-5: Inserindo os trilhos do mecanismo de mola na parte frontal do rack 4-8 Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 - Guia de Configuração e Instalação Instalar o Servidor em Rack 5. Insira as duas guias nos orifícios que marcou no interior da parte posterior do rack. Figura 4-6: Inserindo os trilhos do mecanismo na parte posterior do rack NOTA: Outros dispositivos de rack são removidos para clareza. 6. Quando as guias de trilhos estiverem colocadas de forma segura nos orifícios do trilho vertical, solte o trilho e as guias de liberação de molas. O mecanismo de bloqueio do conjunto encaixa-se na posição correta. Repita as etapas 2 a 6 para o segundo conjunto de trilhos de mecanismo de mola. Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 - Guia de Configuração e Instalação 4-9 Instalar o Servidor em Rack Instalar o servidor no rack CUIDADO: Para manter o equilíbrio do rack, instale os vários servidores começando pela parte inferior do rack. Para instalar o servidor no rack: 1. Utilize os puxadores do servidor localizados nas laterais do servidor para levantá-lo. Figura 4-7: Levantando com os puxadores do servidor 4-10 Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 - Guia de Configuração e Instalação Instalar o Servidor em Rack 2. Alinhe cuidadosamente as extremidades cônicas dos trilhos do servidor, na parte posterior do servidor, com a extremidade aberta do conjunto de trilhos do rack de mecanismo de mola, na parte frontal do rack. Certifique-se de que ambos os trilhos do servidor estejam equilibrados dentro do conjunto de trilhos de mecanismo de mola e deslize suavemente o servidor em direção à parte posterior do rack. Figura 4-8: Alinhando os trilhos do servidor com os trilhos do rack e inserindo o servidor CUIDADO: Mantenha o servidor paralelo ao chão quando encaixar os trilhos fixos nos trilhos de mecanismo de mola. A inclinação do servidor para cima ou para baixo pode causar danos aos trilhos. IMPORTANTE: Se o servidor não deslizar suavemente para o rack na primeira vez, remova-o completamente e insira novamente os trilhos do servidor no conjunto de trilhos de mecanismo de mola. 4. [. . . ] Os slots de DIMM 1A e 2A devem estar ocupados com DDR DIMMs ECC registrados. Memória * * A configuração máxima de memória é de seis DIMMs de 2 GB. Para obter informações relacionadas, consulte o HP ProLiant ML370 Generation 3 Server Maintenance and Service Guide ou consulte www. hp. com/products/servers/platforms Servidor HP ProLiant ML370 Generation 3 - Guia de Configuração e Instalação F-3 Especificações do Servidor Sistemas operacionais suportados Para operar adequadamente, o servidor deve ter um sistema operacional suportado. Para obter informações atualizadas sobre sistemas operacionais suportados, consulte www. compaq. com/products/servers/platforms/ Para obter informações recentes sobre versões do sistema operacional Linux e do suporte, consulte www. hp. com/products/servers/platforms CUIDADO: Se o servidor tem um sistema operacional instalado na fábrica, configure o servidor usando as instruções no HP Factory-Installed Operating System Software Installation Guide ou os dados serão perdidos. Controladores O servidor possui novo hardware que não tem suporte do driver para toda a mídia de instalação do sistema operacional. Recomendamos que você utilize o recurso SmartStart e o Caminho assistido para instalar o sistema operacional e o mais recente suporte ao driver. Se não utilizar o SmartStart para instalar o sistema operacional, são necessários alguns drivers do novo hardware. [. . . ]