Manual do usuário JOYTECH AV CONTROL CENTER

[. . . ] Collegare il cavo SCART alla presa SCART (Peritel) a 21 pin e il cavo ottico digitale alla presa ottica. Ricordarsi di rimuovere il cappuccio di protezione antipolvere e di conservarlo in un posto sicuro per reinserirlo quando la presa ottica non viene utilizzata. Antes de ligar o AV Control Center, familiarizese com este Manual do utilizador, para assim compreender o procedimento da instalação e as funções do produto. [. . . ] Cada ligação de entrada tem correspondência apenas com a ligação de saída equivalente. Por exemplo, um cabo SCART ligado à Entrada 1 SCART dará saída ao sinal SCART idêntico a partir da ligação SCART de saída, não podendo ser visualizado através das ligações de S-Video, vídeo composto ou áudio. Para o ligar, prima o botão de On/Off/Standby no painel frontal do AV Control Center ou utilize o controlo remoto. Verifique se o AV Control Center se encontra convenientemente ligado ao televisor e se o canal de entrada "External" se encontra seleccionado (ver instalação em cima). Verifique se cada dispositivo AV se encontra correctamente ligado ao AV Control Center (ver instalação em cima). Qualquer dispositivo adequado pode ser ligado a qualquer entrada. NOTA: Se estiver a usar o cabo S-Video para a saída de vídeo, terá de ligar o cabo Phono (branco e vermelho) ao televisor para o áudio. Os conectores S-Video não transportam sinais de vídeo. 3) Ligue os seus dispositivos de AV às entradas de 1 a 4, assegurando-se de que os dispositivos se encontram todos desligados antes de fazer as ligações. 4) Ligue o seu televisor e seleccione o canal de entrada "External". Pode seleccionar outras entradas premindo o botão SELECT repetidamente, ou usando o controlo remoto. Verifique se cada dispositivo se encontra ligado ao AV Control Center através de ambas as ligações de áudio phono esquerda e direita, por cabo SCART ou por cabo óptico. Verifique se o volume de som no televisor e nos dispositivos de AV se encontra aberto (para mais informações, consulte os manuais de cada dispositivo). Verifique se todos os outros dispositivos ligados ao AV Control Center se encontram desligados/em OFF, uma vez que alguns dispositivos emitem sinais fortes que podem interferir com o dispositivo que está a ser visualizado no ecrã. [. . . ] O AV Control Center deve ser utilizado apenas em locais secos. A utilização do AV Control Center com qualquer acessório não recomendado ou comercializado pela JOYTECHTM poderá resultar em risco de incêndio, choque eléctrico ou danos pessoais ou no produto. Se detectar algum problema neste produto, contacte a JOYTECH Product Helpline através dos telefones Net para obter mais números da linha de apoio de outras localidades. [. . . ]