Manual do usuário JVC AV-21QT5SU

[. . . ] ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS AV-21QT5BU AV-21QT5SU COLOUR TELEVISION TELEVISEUR COULEUR KLEURENTELEVISIE TELEVISOR A COLOR FARBFERNSEHGERÄT TELEVISORE A COLORI TELEVISOR A CORES INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI INSTRUÇÕES 50083172 ©2006 Victor Company of Japan, Limited 0406TKH-VT-VT Índice Precauções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Botões TV, botões de funções e painel traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Enquanto a Segurança Crianças estiver em ACENDER, quando pressione qualquer botão do painel frontal (excepto o botão acender/apagar), aparecerá o aviso SEGURANÇA CRIANÇAS no ecrã. Seleccionar o Modo Stereo Utilizando os botões Carregue nos botões ou ou seleccione Modo Stereo. para mudar o Modo. Poderá escolher entre os modos MONO, STEREO, DUAL-I ou DUAL-II, apenas se o canal seleccionado suporta esse modo. No caso de uma transmissão bilingue (Som Dual), poderá seleccionar a linguagem original ou a dobrada utilizando a opção de modo. Ajustar o nível dos graves Utilizando os botões Graves. Carregue no botão ou seleccione o nível dos Seleccionar País Utilizando os botões Carregue no botão país pretendido. ou para seleccionar o ajuste do para aumentar o nível dos graves. Carregue no botão para diminuir o nível dos graves. Ajustar o nível dos agudos Utilizando os botões ou seleccione Agudo. Carregue no botão para aumentar o nível dos agudos. Carregue no botão para diminuir o nível dos agudos. Seleccionar o Idioma O menu idioma pode ser seleccionado carregando nos botões ou no item Idioma. Para memorizar os ajustes No Menu Som todos os ajustes são guardados automaticamente. Saída Ext-2 Utilizando os botões ou seleccione a Saída Ext-2. Carregue nos botões ou para seleccionar entre uma das fontes seguintes. A partir da saída Ext-2, Pode seleccionar entre EXT-1, EXT-3 ou TV . Menu Funçao Carregue no botão MENU, agora já está no MENU. Quando estiver no MENU seleccione Funçao utilizando os botões ou . Então entre no menu Funçao carregando nos botões ou . Fundo Azul Para ajustar a TV para que esta mude automaticamente para um ecrã azul caso o sinal esteja fraco, ausente ou quando não há nenhuma entrada de um equipamento externo. A característica Fundo Azul pode ser activada ou desactivada com os botões ou . 0(18 , 0$*(0 620 )81d2 , 167$/$d2 352*5$0$ AVId6P U@HQPSDa69PS 7GPRV@DP Q6ËT D9DPH6 T6Ë96Ã@YU!AVI9PÃ6aVG Q QPSUVBV@T UW 9@TGDB69P Para memorizar os Ajustes No menu Funçao todos os ajustes são guardados automaticamente. Menu Instalação Carregue no botão MENU, agora já está no MENU. Quando estiver no MENU, seleccione INSTALAÇÃO utilizando os botões ou . Depois entre no menu de Instalação carregando nos botões ou . 0(18 , 0$*(0 620 )81d2 , 167$/$d2 352*5$0$ Temporizador Ao entrar no menu Funçao, Temporizador será a primeira opção seleccionada. Utilize os botões ou para mudar - 100 - DITU6G6dP QSPBS6H6 76I96 86I6G @TU6I96S TDTU@H6Ã9@Ã8PS 9@T8P9DA@YU!7B Q6G Na opção Canais, normalmente o cursor da sintonização perfeita está situado a meio do gráfico, e é indicado com duas setas recíprocas. Seleccionar Procura Utilizando os botões ou seleccione o item Procura. Carregue nos botões ou para dar início à procura. é exibido durante o processo de procura. A procura parará quando uma estação for encontrada ou quando os botões Utilizando os botões Carregue nos botões menu Instalação. , , , forem premidos. Escolher Programa Para seleccionar um número de programa, poderá utilizar os botões ou ou os botões numéricos. Para memorizar os Ajustes ou ou seleccione Guardar. para guardar os ajustes do Seleccionar Banda A BANDA pode ser escolhida entre C ou S com os botões ou . Menu Programa Carregue no botão MENU, agora já está no MENU. [. . . ] Não utilize produtos abrasivos para não danificar a protecção do aparelho. As cores da imagem no ecrã não são normais Seleccionou o sistema TV correcto?Está o televisor ou a antena interior situada muito próximo dos altifalantes, equipamentos não ligados à terra ou luzes fluorescentes, etc ?Montanhas e edifícios elevados podem provocar imagens duplas ou imagens fantasmas. Por vezes, pode melhorar a qualidade da imagem, alterando a direcção da antena. [. . . ]