Manual do usuário JVC DR-M10

[. . . ] Filename [DR-M10SE_02Cov1. fm] DR-M10SE_02Cov1. fm Page 1 Wednesday, May 12, 2004 12:18 PM GRAVADOR DE DVD VÍDEO CABLE/DBS TV DVD STANDBY/ON TV TV/ MUTING VIDEO TV/CBL/DBS DVD ABC DEF TV VOLUME GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CH DBS CANCEL AUX MEMO/MARK VCR Plus+ PROG/CHECK REC LINK TIMER TOP MENU ENTER MENU NAVIGATION RETURN PREVIOUS SLOW PLAY/SELECT NEXT SLOW REC STOP/CLEAR PAUSE REC MODE LIVE CHECK OPEN/ SET UP DISPLAY ON SCREEN CLOSE SAT# REC MODE 1 STANDBY/ON PULL - OPEN AUDIO SUBTITLE ANGLE PROGRESSIVE SCAN F1 S-VIDEO VIDEO L(MONO)-AUDIO-R DV DV IN INSTRUÇÕES LPT0900-012A PT Filename [DR-M10SE_03Safety. fm] DR-M10SE_00. book Page 2 Tuesday, May 11, 2004 12:43 PM Masterpage:Left0 2 PT SEGURANÇA EM PRIMEIRO LUGAR PRECAUÇÃO 8 Quando não utilizar a unidade durante um longo período de tempo, recomendamos que desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica. Para reparações no interior da unidade, contacte um técnico especializado. Para evitar choques eléctricos ou incêndios, remova o cabo de alimentação da tomada antes de ligar ou desligar qualquer fio de antena. Precauções de segurança A chapa de especificações e as precauções de segurança encontram-se na parte posterior da unidade. AVISO: AVISO: TENSÃO PERIGOSA NO INTERIOR PARA EVITAR CHOQUES ELÉCTRICOS OU INCÊNDIOS, NÃO EXPONHA ESTA UNIDADE À CHUVA OU À HUMIDADE. IMPORTANTE: PRECAUÇÃO A UNIDADE É UM PRODUTO DE LASER DA CLASSE 1. NO ENTANTO, ESTA UNIDADE UTILIZA UM RAIO LASER VISÍVEL QUE PODE RESULTAR NA EXPOSIÇÃO A RADIAÇÕES PERIGOSAS, SE DIRIGIDO. [. . . ] 70) A programação do temporizador SHOWVIEW não é possível em discos utilizados exclusivamente para programação do temporizador no disco. A programação manual do temporizador não é possível no disco programado no temporizador do disco. 56) A gravação básica não é possível no disco programado no temporizador do disco. 51) A função de programação do temporizador no disco não funciona em unidades de outros fabricantes mesmo que coloque o disco programado no temporizador do disco. O início de um programa não pode ser gravado. Se a hora de paragem da gravação do 1º programa for coincidente com a hora de início da gravação do 2º programa, o final do 1º programa pode não ser gravado. Se existir uma falha de energia durante a gravação, as gravações antes do corte de energia não são garantidas. H Defina a opção "DAILY/WEEKLY". ® Consulte o passo E da secção "Programação do temporizador SHOWVIEW " ( pág. 54). NOTAS: É necessário definir a opção "DAILY/WEEKLY" para a programação do temporizador no disco. 55, "Função de gravação diária/semanal") outras opções I Definir as necessário. de gravação conforme Consulte o passo E na "Programação do temporizador SHOWVIEW " ( pág. 54). ® Pode seleccionar o modo XP, SP, LP, EP ou FR480 para "REC MODE". Não pode seleccionar FR (JUST), FR60­FR360 e FR420. J Aceder ao ecrã de confirmação. Prima ENTER. K Completar a programação do temporizador. Prima ENTER. Para programar outro temporizador, repita os passos B ­ K. Utilizadores do receptor de satélite Para efectuar gravações temporizadas de transmissões de satélite com função de programação do temporizador no disco: A Efectue a "Definição do controlo do receptor de satélite" descrita na página 26. B Efectue a "Programação do temporizador no disco". No passo I, não pode definir "VPS/PDC" para "ON". C Deixe o receptor de satélite ligado. Page 59 Maio 11, 2004 12:42 pm Filename [DR-M10SE_08Recording. fm] DR-M10SE_00. book Page 60 Tuesday, May 11, 2004 12:43 PM Masterpage:Left+ 60 PT Como os discos são sobrepostos (Exemplo 1) Para gravar uma série de drama de 1 hora todas as Sextas no modo SP GRAVAÇÃO TEMPORIZADA (cont. ) Sobreposto Sobreposto Vazio 1º 2º 1º 2º 3º 4º 3º O primeiro programa é sobreposto pelo terceiro. O segundo programa é sobreposto pelo quarto. (Exemplo 2) Para gravar uma série de drama de 15 minutos todas as manhãs no modo XP 4º 1º 8º 5º 3º 2º 7º 6º (Exemplo 3) Para gravar uma série de drama de 90 minutos todos os Domingos no modo SP Vazio 2º 3º 1º Vazio Vazio As áreas vazias não podem ser reproduzidas mesmo que contenham material gravado. NOTAS: A programação do temporizador no disco pode não funcionar como estes exemplos. A programação do temporizador no disco pode não ser completada com sucesso, se a hora de paragem da gravação se prolongar devido ao VPS/PDC. Page 60 Maio 11, 2004 12:42 pm Filename [DR-M10SE_08Recording. fm] DR-M10SE_00. book Page 61 Tuesday, May 11, 2004 12:43 PM Masterpage:Right-No-Heading PT CABLE/SAT 61 TV TV DVD STANDBY/ON TV AV TV/CBL/SAT DVD VIDEO TV% DVD 1 Prima rt para seleccionar o programa e, em seguida, prima ENTER. C Aceder ao ecrã de programas. D Alterar um programa. ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ PR Altere as definições das opções de gravação pretendidas conforme necessário. & PROG/CHECK CANCEL AUX MEMO/MARK SAT# TIMER Consulte os passos D ­ I na "Programação manual do temporizador" ( pág. 56). SHOW VIEW/ PROG/CHECK SAT# VIDEO Plus+ TOP MENU ENTER MENU NAVIGATION RETURN rtwe ENTER E Completar a correcção do temporizador. Prima PROG/CHECK. Reaparece o ecrã anterior. PREVIOUS SLOW PLAY/SELECT NEXT SLOW REC STOP/CLEAR PAUSE F Activar o modo de temporizador da unidade. Para SHOWVIEW ou programação manual do temporizador Prima # (TIMER). Para programação do temporizador no disco Prima DVD 1. Para gravação automática de programas por satélite Prima SAT# durante 2 ou mais segundos. Informações do programa no visor do painel frontal Pode verificar os detalhes do programa mesmo que a unidade esteja desligada. (É necessário que o modo de poupança de energia ( pág. [. . . ] 7 F Formato e suporte de gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Função de recomeço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Função de recomeço da gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Função de velocidade livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]