Manual do usuário JVC KD-G312E

[. . . ] CD RECEIVER RECEPTOR CON CD CD RÁDIO LEITOR DE CD KD-G312/KD-G311 Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 7. Para cancelar a demonstração do visor, consulte a página 7. Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Para obter mais informações sobre a instalação e ligações, consulte o manual em separado. INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES GET0260-002B [E] PORTUGUÊS ESPAÑOL ESPAÑOL Muchas gracias por la compra de un producto JVC. [. . . ] . : "DIMMER" µ µ, [ ] DEMO DEMO ON: [ µ]; µ 20 , µ, [7]. CLOCK H µ CLOCK M µ 24H/12H Eµ 24 12 µ CLK ADJ µ 0 ­ 23 (1 ­ 12), [7] [ µ: 0 (0:00)] 00 ­ 59, [7] [ µ: 00 (0:00)] 12H O 24H, [7] [ µ: 24H] AUTO: [ µ]; µµ µ µ µ µ CT ( ) µ RDS. OFF: . 20 AF-REG E µ / µ µ µ, [ ] µ µ µ µ . . . AF: [ µ]; µ µ ( µµ µ µµ µ ), [13]. AF REG: µ µ µ µµ. OFF: µ PTY µ 29 PTY, [13]. OFF [ µ] = 29 PTY, [11] = ( ) [ µ: VOL 20]; VOL 00 ­ VOL 30 50*, [12] * µ . PTY-STBY µ PTY TA VOL µ P-SEARCH µµ ON: OFF: DIMMER ON: µ µ µ OFF: TEL SCROLL * µ µ AF, µ µ µµ µ µ µ RDS, µ µ µ . [ µ]; . MUTING 1/MUTING 2: µ , . ONCE: [ µ]; µ µ . · DISP , µ. TAG ON: TAG OFF: [ µ]; µ ID3 tag µ µµ MP3/WMA, [16]. . TAG DISP Tag AMP GAIN µ µ . LOW PWR: VOL 00 ­ VOL 30 ( µ, µ µ 50 W, µ ). HIGH PWR: [ µ]; VOL 00 ­ VOL 50 * µ µ µ ( µ ). . : "ABCå!d#" ]"ABCA D "). 21 EHNIKA , µ µ . EHNIKA , µ . 22 -- RM-RK60 µ µ (µ µ ). µ µ µ RM-RK60. · , µµ . µ µ . µ (CR2025) : · µ , µ . · µ µ , µ µ µ µ : ­ , , µ µ µ . ­ µ µ µ µ . [. . . ] O leitor de CD poderá ter estado a funcionar incorrectamente. Reprodução de CDs · O som do CD é por vezes interrompido. Está a conduzir em estradas irregulares. O CD está riscado. As ligações estão incorrectas. Verifique os cabos e as ligações. · A mensagem "NO DISC" é Não há nenhum CD na exibida no visor. [. . . ]