Manual do usuário JVC LT-32C50

[. . . ] ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUÊS LT-32C50BU LT-26C50BU LT-32C50SU LT-26C50SU WIDE LCD PANEL TV 16:9 LCD TV TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE BREEDBEELD LCD TV TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO TV LCD WIDESCREEN TELEVISOR COM ECRÃ PANORÂMICO DE CRISTAL LÍQUIDO INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI INSTRUÇÕES Obrigado por ter adquirido este televisor de ecrã plano de cristais líquidos JVC. Para utilizar correctamente o seu novo televisor, leia atentamente este manual antes de começar. ("LCD" é a abreviatura de ecrã de cristais líquidos. ) AVISO: AVISO PARA EVITAR INCÊNDIOS OU CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU À HUMIDADE. · Os dedos podem ficar presos debaixo do televisor, provocando lesões. Segure o televisor por baixo na parte intermédia e não o deixe inclinar para cima ou para baixo. PORTUGUÊS AVISO · O televisor pode cair e provocar lesões. [. . . ] · Prima o botão b ou H para sair do menu. · Pode não ser possível utilizar ou definir alguns itens dos menus consoante o estado do televisor ou outras definições dos menus. Os itens dos menus que não podem ser utilizados ou definidos aparecem a cinzento no menu e não é possível seleccioná-los. D0017-PT Área de guia >> 4:3 AUTO ASPECT PANORAMICO REGULAR 14:9 ZOOM D1017-PT · A área de guia de alguns menus continuará a ser visualizada mesmo que prima o botão h. Esta situação é perfeitamente normal. 27 Utilizar o menu TV Operação com os botões do televisor Pode também operar os menus com os botões existentes no painel frontal do televisor. Botão TV/AV Botão MENU/OK Botões 6 Botões 5 28 Menu IMAGEM IMAGEM MODO IMAGEM BRILHO-1 CONTRASTE BRILHO-2 DETALHE COR TONALIDADE TEMPERATURA COR FUNCOES ESPECIAIS STANDARD BRIGHT-1 Pode ajustar a retroiluminação. 2 : mais escuro 3 : mais brilhante FRIO REINICIAR CONTRASTE PORTUGUÊS OK D0014-PT · Se premir o botão azul enquanto o menu IMAGEM é visualizado, as definições BRIGHT-1, CONTRASTE, BRIGHT-2, DETALHE, COR, TONALIDADE mudam para as predefinições. · Quando estiver a visualizar a imagem de EXT-1 a EXT-4 ou do PC, pode guardar as definições de efeitos da imagem para cada entrada externa efectuando as definições de efeitos de imagem no menu IMAGEM. São guardados os seguintes itens do menu IMAGEM. MODO IMAGEM BRIGHT-1 CONTRASTE BRIGHT-2 DETALHE COR TONALIDADE TEMPERATURA COR DIGITAL VNR SISTEMA COR É guardada a última definição efectuada para cada item. Pode ajustar o contraste da imagem. 2 : inferior 3 : superior BRIGHT-2 Pode ajustar o brilho da imagem. 2 : mais escuro 3 : mais brilhante DETALHE Pode ajustar a nitidez da imagem. 2 : mais suave 3 : mais nítida COR Pode ajustar a cor da imagem. 2 mais :suave 3 : mais intensa TONALIDADE Pode ajustar a tonalidade da imagem. 2 : avermelhada 3 : esverdeada · Pode alterar a definição TONALIDADE (tonalidade da imagem) quando o sistema de cores for NTSC 3. 58, NTSC 4. 43. MODO IMAGEM Pode seleccionar um de três MODO IMAGEM para ajustar as definições de imagem automaticamente. BRILHANTE: Aumenta o contraste e a nitidez. SUAVE: Reduz o contraste e a nitidez. TEMPERATURA COR Pode seleccionar um dos três modos TEMPERATURA COR (três tons de branco) para ajustar o equilíbrio do branco da imagem. Visto que o branco é a cor utilizada como referência para todas as outras cores, a mudança do modo TEMPERATURA COR afecta o aspecto de todas as outras cores do ecrã. 29 Menu IMAGEM FRIO: Um branco azulado. A utilização deste modo durante a visualização de imagens brilhantes permite apreciar uma imagem mais intensa e brilhante. A utilização deste modo durante a visualização de filmes permite apreciar as cores características dos filmes. MIN: O nível de efeito DIGITAL VNR é definido para o mínimo. Se definir a função DIGITAL VNR para AUTO(BAIXO), mas notar que a nitidez da imagem original não foi totalmente reproduzida, altere a definição AUTO(BAIXO) para MIN. · A definição MIN não é adequada para imagens de baixa qualidade com muito ruído. MAX: O nível do efeito DIGITAL VNR é definido para o máximo. [. . . ] Terminal AUDIO OUT Conectores RCA × 2 · Estão disponíveis saídas de áudio L/R. · Nível de saída de 0, 5 Vrms. Terminal PC INPUT Analógico RGB D-SUB (15 pinos) × 1 · Está disponível o sinal PC. Para mais informações sobre os sinais que podem ser recebidos, consulte página 45. [. . . ]