Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] · Nãoutilizeacessóriostipodisco. · Limpedesdeocentrododiscoparaoexterior. · Quandoaremoverdiscosdestaunidadepuxeosparaforahorizontalmente. · Seoorifíciocentraldodiscoourebordo exteriortiveremrebarbas, utilize-oapenas apósremoverasrebarbascomuma esferográficaetc. [. . . ] Opereotelemóvelparainiciara ligaçãomãos-livres.
NOTA
· Seoseutelemóvelsuportarodownload automáticodalistatelefónica, mastalnãoé efectuado, sigaoprocedimentoacimadescrito parafazerodownloadmanual. · Paramaisdetalhessobreaoperação, consulteo manualdeinstruçõesdoseutelemóvel. · Podemserregistadosaté1000númerosde telefoneparacadatelemóvelregistado. · Épossívelregistaraté32dígitospara e ou25dígitospara para cadanúmerodetelefone, juntamentecomum máximode50caracteresrepresentativosdeum nome. (50éonúmerodoscaracteresnuméricos oualfabéticos. Poderáserpossívelintroduzir menoscaracteresdependendodotipode caracteres. ) · Dependendodotipodoseutelemóvel, podem surgirasseguintesrestrições: · Osdadosdalistatelefónicanãopodemser descarregadosnormalmente. · Oscaracteresnalistatelefónicaficam distorcidos. · Paracancelarodownloaddosdadosdalista telefónica, opereotelemóvel.
É apresentado o ecrã Hands Free.
Continua
59
Voltar à Página inicial Controlo do Bluetooth
2
Seleccioneummétododemarcação.
*1 odeordenaralistaparacomeçarcomo P caractertocado.
Consulte a seguinte tabela para cada método. Ligar introduzindo um número de telefone 1Toqueem[DirectNumber]. I 2ntroduzaumnúmerodetelefone, utilizandoasteclasnuméricas. Ligar utilizando registos de chamadas T 1 oqueem[IncomingCalls], [OutgoingCalls], ou[MissedCalls]. S 2 eleccionaronúmerodetelefoneapartirda lista. Remarcar T 1 oqueem[Redial]paraapresentaro númeropreviamentemarcado. 57) · Configure a saída (p. 63)
62
Voltar à Página inicial Controlo do Bluetooth
Registar o código PIN da unidade Bluetooth
PodedefinirocódigoPINparaaunidade Bluetooth. Ocódigoéadquiridoquando efectuaoregisto(emparelhamento)apartir dotelemóveloudoleitoráudio.
Controlo mãos livres
Podeefectuarváriasconfiguraçõescoma funçãomãoslivres.
1 2
Pressioneobotão<TEL>. É apresentado o ecrã Hands Free. Toquenateclapretendidanoecrã HandsFree.
1
Toqueem[SET]de[ReceiverPIN Code]noecrãBluetoothSETUP. É apresentado o ecrã Receiver PIN Code Set. Introduzaumnúmerodecódigoe toqueem[Enter].
2
NOTA
· Sedesejarcancelaroregisto, toqueem[Cancel]. · Sedesejarapagarocódigointroduzido, toque em[Clear].
Configuração da saída de Bluetooth
Podeseleccionarcolunasparareproduzir osomdotelemóvel(talcomoavozdas chamadastelefónicaseossonsdetoque)eo leitordeáudioBluetooth.
Consulte a seguinte secção para cada configuração. · Configuração do sistema mãos livres(p. 64) · Configuração de SMS (p. 65) · Predefinir o número de telefone (p. 68) · Registar a voz de palavra-chave (p. [. . . ] Nestecaso, asseguintesmarcasirãoaparecernoecrã. Paramaisinformaçõesconsulteomanualdodisco. Marcadeproibição
ALL
Indicaonúmerodeumaregião. Umdiscocomesta marcapodeserreproduzidoemqualquerleitordeDVD.
8
Indicaonúmerodelínguasgravadasemformatoáudio. Podemsergravadasaté8línguas. Podeseleccionara sualínguapreferida.
32
Indicaonúmerodelínguasemqueexistemlegendas gravadas. Podemsergravadasaté32línguas.
Discos com período limitado de utilização
Nãodeixeosdiscoscomumperíododeutilização limitadonestaunidade. Seintroduzirumdiscoque játenhapassadoavalidade, poderánãosercapazde retirá-lodestaunidade.
9
SeoDVDtivercenasfilmadasdeváriosângulos, pode seleccionaroânguloqueprefere.
16:9 LB
Indicaotipodeecrãparaaimagem. Amarcaà esquerdaindicaqueumaimagemlarga(16:9)estáa servisualizadanumatelevisãopadrãocomecrã(4:3) comumafaixasemnadanotopoenofundodoecrã (letterbox).
103
Voltar à Página inicial Anexo
Códigos de língua DVD
Código aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el en eo es et eu fa fi fj fo fr fy ga gd gl gn gu ha he hi hr hu hy Língua Afar Abkhaziano Africânder Amharico Árabe Assamês Aymara Azerbaijanês Bashkir Bielorusso Búlgaro Bihari Bislama Bengalês, Bangla Tibetano Bretão Catalão Corso Checo Galês Dinamarquês Alemão Butanês Grego Inglês Esperanto Espanhol Estónio Basco Persa Finlandês Fiji Faroês Francês Frísio Irlandês CeltaEscocês Galego Guarani Gujarati Hausa Hebreu Hindu Croata Húngaro Arménio Código ia ie ik id is it ja jv ka kk kl km kn ko ks ku ky la lb ln lo lt lv mg mi mk ml mn mo mr ms mt my na ne nl no oc om or pa pl ps pt qu rm Língua Interlingua Interlingue Inupiak Indonésio Islandês Italiano Japonês Javanês Georgianês Kazakistanês Greenlandês Cambodjano Kannada Coreano Cashmiranês Kurdistanês Kirguizanês Latim Luxemburguês Lingala Laociano Lituanês Lapão, Latviano Malaguês Maori Macedónio Malayalam Mongolês Moldaviano Marathi Malaio Maltês Burmanês Nauru Nepalês Holandês Norueguês Occitan (Afan)Oromo Oriya Punjabi Polaco Pashto, Pushto Português Quechua Reto-Romano Código rn ro ru rw sa sd sg sh si sk sl sm sn so sq sr ss st su sv sw ta te tg th ti tk tl tn to tr ts tt tw uk ur uz vi vo wo xh yo zh zu Língua Kirundi Romeno Russo Kinyarwanda Sânscrito Sindhi Sangho Servo-Croata Singalês Eslovaco Eslovénio Samoanês Shona Somalês Albanês Sérvio Siswati Sesotho Sundanese Sueco Swahili Tamil Telugu Tajik Tailandês Tigrinya Turkmanês Tagalog Setswana Tongan Turco Tsonga Tatar Twi Ucraniano Urdu Uzbek Vietnamês Volapuk Wolof Xhosa Yoruba Chinês Zulu
104
Voltar à Página inicial Anexo
Especificações
Secção do monitor
Tamanho da imagem DNX7180, DNX7480BT :6, 95polegadas(diagonal)panorâmica :156, 6mm(L)x81, 6mm(A) DNX6980, DNX6180, DNX6040EX, DNX6480BT, CAW-HY2580 :6, 1polegadas(diagonal)panorâmica :136, 2mm(L)x72mm(A) Sistema de visualização :PaineltransparenteTNLCD Sistema da unidade :SistemadematrizactivaTFT Número de pixels :1. 152. 000(800Hx480VxRGB) Pixels efectivos :99, 99% Disposição dos pixels :DisposiçãoemlinhaRGB Luz de fundo :LED
Distorção harmónica total DNX7180, DNX7480BT :0, 008%(1kHz) DNX6980, DNX6180, DNX6040EX, DNX6480BT, CAW-HY2580 :0, 010%(1kHz) Relação S/N (dB) :98dB(DVD-Vídeo96kHz) Gama dinâmica :98dB(DVD-Vídeo96kHz) Formato do disco :DVD-Video/VIDEO-CD/CD-DA Frequência de amostragem: :44, 1/48/96kHz Número de bits de quantificação :16/20/24bit
Secção interface USB
Padrão USB :USB2. 0altavelocidade Sistema de ficheiros :FAT16/32 Corrente de fornecimento de energia máxima :1A(5V) Conversor D/A :24bit Descodificador Vídeo :MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H. 264 Descodificador Áudio :MP3/WMA/AAC/WAV(PCMlinear)
Secção leitor DVD
Conversor D/A :24bit Descodificador Áudio :LinearPCM/DolbyDigital/dts/MP3/WMA/AAC Descodificador Vídeo :MPEG1/MPEG2/DivX* * isponívelapenasnaáreadevendasqueabrangea D AméricadoSuleCentral Modulação e vibração :Abaixodolimitemensurável Resposta de frequência DNX7180, DNX7480BT Frequênciadeamostragem; · 96kHz:2020. 000Hz · 48kHz:2020. 000Hz · 44. 1kHz:2020. 000Hz DNX6980, DNX6180, DNX6040EX, DNX6480BT, CAW-HY2580 Frequênciadeamostragem; · 96kHz:2022. 000Hz · 48kHz:2022. 000Hz · 44. 1kHz:2020. 000Hz
Secção Bluetooth (excepto CAW-HY2580)
Tecnologia DNX7180, DNX7480BT :BluetoothVer. 2. 1+EDRCertified DNX6980, DNX6180, DNX6040EX, DNX6480BT, CAW-HY2580 :Bluetooth2. 1Certified Frequência :2, 4022, 480GHz Alimentação de saída :+4dBm(MAX), 0dBm(AVE), classedepotência2 Alcance máximo de comunicação :Linhadevisãoaprox. 10m(32, 8ft)
105
Voltar à Página inicial Anexo
Perfil · HFP(HandsFreeProfile) · SPP(SerialPortProfile) · HSP(HeadsetProfile) · OPP(ObjectPushProfile) · PBAP(PhonebookAccessProfile) · SYNC(SynchronizationProfile) · A2DP*(PerfildeDistribuiçãoAvançadadeÁudio) · AVRCP*(PerfildeControloRemotoÁudio/Vídeo) · SuporteMultiperfil* *apenasDNX7180eDNX7480BT
Secção vídeo
Sistema de cor da entrada de vídeo externa :NTSC/PAL Nível de entrada de vídeo externo (RCA/mini ficha) :1Vp-p/75 Nível de entrada máx. [. . . ]