Manual do usuário KENWOOD DDX790

[. . . ] 14 Visualização do ecrã de controlo de fonte . 71 Mais informações acerca desta unidade. Indb 2 11/8/12 6:30:39 PM Antes de utilizar AVISOS: (Para evitar acidentes e não provocar avarias) • NÃO instale nenhuma unidade nem ligue nenhum cabo num local onde: – possa obstruir movimentos com o volante e com as mudanças. € possa obstruir o funcionamento de dispositivos de segurança, como por exemplo, “air bags”. [. . . ] ♦ ON ♦ OFF ♦ NAV User Customize OSD Clock Altere o desenho do visor (fundo e cor do painel). (☞ página 45) ♦ ON ♦ OFF : Visualiza o relógio durante a reprodução da fonte de vídeo. ™ iPod : Seleccione quando ligar o iPod/iPhone através do cabo de áudio e vídeo USB para iPod/iPhone. (☞ página 82) ♦ ON : Visualiza a imagem da câmara de marchaatrás quando colocar o câmbio na posição de marcha-atrás (R). : Seleccione isto quando não houver uma câmara ligada. : Seleccione isto quando houver um sintonizador SiriusXM para veículo ligado. : Activa o controlo da unidade através do adaptador ADS. Seleccione isto quando houver um adaptador ADS ligado. Para controlar fontes através do adaptador ADS, seleccione [OEM Features] no <Top Menu>. (☞ página 14) R-CAM Interrupt ♦ OFF ♦ SXi External BUS* Somente para DDX370 ♦ OEM Input Navigation Somente para DDX7070BT/ DDX4070BT/DDX3070 NAV Mute Somente para DDX790/DDX770/ DDX470/DDX370 Language* Altere as definições de navegação. (☞ página 42) Atenua o som dos altifalantes diferentes dos altifalantes além dos altifalantes frontais durante o guia de navegação. seleccione o idioma de texto utilizado para as informações no ecrã. ™ English/Spanish/French/German/Italian/Dutch/ Russian/Portuguese/Chinese-Simplified/ChineseTraditional/Thai/Turkish/Arabic/Persian/Hebrew/ Greek/Indonesia/Korean • Para monitores externos, somente Inglês/Espanhol/Francês/ Alemão/Italiano/Holandês/Russo/Português estão disponíveis. Se outro idioma tiver sido seleccionado, o idioma de texto para os monitores externos será definido para English. (☞ página 54) Configura as definições para utilizar um dispositivo Bluetooth, tal como uma conexão e outras operações gerais. (☞ página 58) OEM Bluetooth Configura as definições para utilizar um dispositivo Bluetooth, Setup ligado através do adaptador ADS. (☞ página 60) ♦ R-CAM : Visualiza a imagem da câmara de marchaatrás. (☞ página 49) Atribui a função do botão AUD quando mantido premido. (☞ página 12) ♦ R-CAM : Visualiza a imagem da câmara de marchaatrás. (☞ página 49) Este aparelho tem o seu próprio Código de Registo. Uma vez reproduzido um ficheiro com o Código de Registo, o Código de Registo deste aparelho é substituído, para protecção de Copyright. (☞ página 54) Visualiza a informação da versão no software. [. . . ] Remova o papel de revestimento da fita adesiva de duas faces para fixar no lugar mostrado acima. 0 Full Speed Sistema de ficheiros : FAT 16/32 Corrente máxima de fornecimento de energia : CC 5 V 1A Conversor D/A : 24 bits Descodificador de vídeo : MPEG1/MPEG2/ DivX (DDX7070BT/DDX4070BT/DDX3070) Descodificador de áudio : MP3/WMA/AAC/WAV (Linear PCM) Secção do leitor de DVD Conversor D/A : 24 bits Descodificador de áudio : Linear PCM/Dolby Digital/dts/MP3/ WMA/AAC/WAV Descodificador de vídeo : MPEG1/MPEG2/ DivX (DDX7070BT/DDX4070BT/DDX3070) Flutuação de Velocidade : Abaixo do limite mensurável Resposta de frequência : Frequência de amostra; 96 kHz: 20 Hz – 22 000 Hz 48 kHz: 20 Hz – 22 000 Hz 44, 1 kHz: 20 Hz – 20 000 Hz Distorção harmónica total : 0, 010% (1 kHz) Razão sinal/ruído (dB) : 99 dB (DVD-Video 96 kHz) Variação Dinâmica : 98 dB (DVD-Video 96 kHz) 86 Português Secção de Bluetooth (DDX790/ DDX770/DDX7070BT/DDX470/ DDX4070BT) Tecnologia : Bluetooth 2. 1 + EDR Frequência : 2, 402 GHz – 2, 480 GHz Potência de saída : +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE), Classe de potência 2 Alcance máximo de comunicação : Linha de vista aprox. Indb 86 11/8/12 6:31:16 PM Secção do sintonizador FM Intervalo de frequência 200 kHz: 87, 9 MHz – 107, 9 MHz (DDX790/DDX770/DDX470/DDX370) 50 kHz: 87, 5 MHz – 108, 0 MHz (DDX7070BT/DDX4070BT/DDX3070) Sensibilidade Útil (S/N: 30 dB) : 9, 3 dBf (0, 8 μV/75 Ω) Sensibilidade de silêncio (Sinal/Ruído: 50 dB) : 15, 2 dBf (1, 6 μV/75 Ω) Resposta de frequência (± 3, 0 dB) : 30 Hz – 15 kHz Razão sinal/ruído (dB) : 70 dB (MONO) Selectividade (± 400 kHz) : ≥ 65 dB Separação estéreo : 40 dB (1 kHz) Secção de áudio Potência máxima (Frente e Traseira) : 50 W × 4 Potência total da largura de banda (Frente e Traseira) (4 Ω, 14, 4 V, 1% THD) : 22 W × 4 Nível de pré-saída (V) : 4 V/10 kΩ Impedância de pré-saída : ≤ 600 Ω Impedância do altifalante : 4Ω–8Ω Tonalidade Graves: 100 Hz ± 8 dB Middle: 1 kHz ± 8 dB Agudos: 12, 5 kHz ± 8 dB Geral Voltagem em Funcionamento : 14, 4 V (10, 5 V – 16 V permissível) Consumo máximo de corrente : 10 A Dimensões (L × A × P) : 182 × 111 × 160 mm 7-3/16 × 4-3/8 × 6-5/16 pol. [. . . ]