Manual do usuário KODAK ESP 5

[. . . ] Impressora Multifuncional imprima, copie e digitalize Guia do usuário Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, EUA © Eastman Kodak Company, 2008 Kodak é uma marca comercial da Eastman Kodak Company. A marca e os logotipos Bluetooth® são de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e todo e qualquer uso dessas marcas é licenciado. P/N 1K3278 Rev D Janeiro 2009 Índice 1. [. . . ] O Home Center não consegue interpretar dois documentos ou mais (ou uma combinação de documentos e fotos) como itens digitalizados separados. Como ajustar configurações da digitalização É possível alterar as configurações padrão (de fábrica) de digitalização da impressora usando o painel de controle. Quando você altera as configurações de digitalização no painel de controle, elas se aplicam apenas ao trabalho de digitalização atual. Para aplicar as configurações de digitalização a todos os trabalhos de digitalização futuros, você pode salvar suas alterações. 1 2 3 Pressione Menu para exibir o menu principal. Pressione até que Digitalizar seja selecionado. Pressione OK para exibir o menu Digitalizar. 4 Conforme necessário, pressione para alterar as configurações de digitalização de O que digitalizar e Digitalizar para. Nota: Qualquer alteração feita nas configurações de digitalização é válida apenas para a operação de digitalização atual. 5 Para que as configurações atuais sejam permanentes, pressione como padrões seja selecionado e depois pressione OK. até que Salvar 6 Pressione Iniciar para começar a digitalização. Veja a seguir as configurações de digitalização disponíveis: 30 Guia do Usuário da Impressora Kodak ESP 5 Capítulo 6 Opções de digitalização Opções de menu O que digitalizar Digitalizar para Destino de digitalização Salvar como padrões Exibir Configurações / Selecionar ou ou ou OK Configurações Documento Foto Computador Cartão de memória Arquivo [Nome do aplicativo] Se você selecionar Documento, a digitalização será salva como um arquivo de documento, mesmo se o original for uma foto. Se você selecionar Foto, um documento de texto será digitalizado como um arquivo de imagem e não poderá ser lido por nenhum software de reconhecimento óptico de caracteres. É necessário criar uma lista de um ou mais aplicativos no Home Center para que eles sejam exibidos em ordem alfabética nas configurações em Destino da digitalização. Cada aplicativo aparecerá como uma configuração diferente na tela. Além disso, antes de usar uma configuração de destino de digitalização de arquivo, saiba onde o arquivo será salvo e a configuração de nome de arquivo. Isso evitará problemas ao tentar encontrar arquivos de digitalização no computador. Para obter mais informações, consulte a Ajuda do Home Center. Guia do Usuário da Impressora Kodak ESP 5 31 Como digitalizar fotos 32 Guia do Usuário da Impressora Kodak ESP 5 7 Manutenção da impressora A Impressora Multifuncional Kodak ESP 5 requer pouca manutenção. Contudo, você deve limpar o vidro do scanner e o suporte da tampa regularmente para remover poeira e marcas de dedo. As marcas de dedo e outras partículas no vidro ou no suporte da tampa podem reduzir o desempenho e afetar a qualidade e exatidão da digitalização. Em alguns países, é possível obter contratos de manutenção. Entre em contato com um revendedor de produtos Kodak para obter mais informações. Para obter informações sobre reciclagem e descarte, entre em contato com as autoridades locais. Nos Estados Unidos, visite o site da Electronic Industries Alliance em www. eiae. org. Cuidados gerais Atenção: Sempre desconecte a alimentação de energia da Impressora Multifuncional antes de efetuar a limpeza. Nunca use produtos de limpeza abrasivos ou fortes nem solventes orgânicos na impressora ou em suas partes e peças. · Para limpar a impressora, passe um pano limpo e seco na parte externa. · Mantenha a área próxima limpa. · Proteja a impressora contra a fumaça de cigarro, poeira, areia, outras pequenas partículas (como farelos, por exemplo) e líquidos. · Evite colocar objetos sobre a impressora. · Mantenha os suprimentos da impressora longe da exposição solar direta e de ambientes muito quentes. · Evite que produtos químicos, como loção bronzeadora, entrem em contato com a superfície pintada da impressora. · Se a impressora foi exposta a climas extremos ou houver água dentro dela, desligue-a e deixe-a secar por completo. [. . . ] Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Kodak Repräsentanten oder www. kodak. com/go/recycle für mehr Informationen über das Sammeln und Wiederverwerten von Batterien. Selo da Diretiva Européia WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Na União Européia, este símbolo indica que quando o último usuário desejar descartar este produto, ele deverá ser enviado para as instalações apropriadas para recuperação e reciclagem. Entre em contato com um representante Kodak da sua região ou visite www. kodak. com/go/recycle para obter informações adicionais sobre os programas de coleta e recuperação disponíveis para este produto. Guia do Usuário da Impressora Kodak ESP 5 75 Especificações sobre o produto e segurança 76 Guia do Usuário da Impressora Kodak ESP 5 Índice A Ajuda Opções do Painel de controle . 51, 59 Ajustando configurações da digitalização . 30 Ajustar Configurações de cópia . [. . . ]