Manual do usuário KODAK Z730

[. . . ] Câmera digital com zoom Kodak EasyShare Z730 Guia do usuário www. kodak. com Para obter tutoriais interativos, visite www. kodak. com/go/howto Para obter ajuda sobre sua câmera, visite www. kodak. com/go/z730support Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, EUA © Eastman Kodak Company, 2005 Todas as imagens de tela são simuladas. Kodak e EasyShare são marcas registradas da Eastman Kodak Company. P/N 4J3262_pt-br Características do produto Vistas superior e frontal 2 3 4 5 6 7 8 1 14 13 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 Zoom (grande-angular/telefoto); Ampliar (na revisão de fotos) Botão do obturador Botão de status do flash Botão de close-up/paisagem Botão de sucessão de exposição/seqüência rápida Flash Visor 8 9 Alto-falante Porta USB ; saída A/V, para exibição na televisão 10 Entrada de CC (5V) 11 Lente 12 Microfone 13 Sensor de luz 14 Luz do cronômetro interno/vídeo www. kodak. com/go/support PT-BR i Características do produto Vista posterior/inferior 3 2 1 10 11 12 13 19 18 17 16 15 14 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tela de cristal líquido da câmera (LCD) Regulador de dioptria Luz indicadora de câmera pronta Visor Botão Delete (Excluir) Botão Menu Botão Review (Rever) Botão Share (Compartilhar) Seletor 11 Trava do botão de modo 12 Joystick - mover OK - pressionar 13 Botão de modo 14 Botão Visor/Informação 15 Trava da pilha 16 Slot de cartão MMC/SD 17 Compartimento de pilha 18 Encaixe para tripé 19 Conector de encaixe para estação para câmera e estação impressora EasyShare Série 3 10 Suporte da tira ii PT-BR www. kodak. com/go/support Índice 1 1 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instalação do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Carregamento da pilha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Visite www. kodak. com/go/z730accessories. ) Exibição de fotos e vídeos um a um 1 Pressione o botão Review (Rever). 2 Mova o joystick para avançar ou retroceder pelas fotos e vídeos. Para uma rolagem mais rápida, mantenha o joystick na posição . 3 Pressione o botão Review (Rever) para sair do modo Rever. NOTA: As fotos tiradas com a configuração de qualidade 4, 4 MP (3:2) são exibidas na proporção 3:2 com uma faixa preta na parte superior da tela. Marca de Imprimir/número de cópias Marca de Favorita Marca de E-mail Nome do álbum Proteger Número da foto/vídeo Local de armazenamento de imagens Modo de revisão Setas de rolagem 37 PT-BR www. kodak. com/go/support Revisão de fotos e vídeos Alteração da tela da câmera As fotos/vídeos são exibidas com os ícones associados. Pressione o botão Visor/Informação: uma vez, para ocultar os ícones, novamente, para exibir informações sobre fotos e vídeos e novamente, para exibir fotos e vídeos com ícones. Exibição de várias fotos e vídeos 1 Pressione o botão Review (Rever). Miniaturas de fotos e vídeos são exibidas. Para exibir a fileira de miniaturas anterior ou seguinte, mova o joystick Para percorrer as miniaturas uma a uma, mova o joystick Para ver apenas a foto selecionada, pressione o botão OK. . . Reprodução de vídeo 1 Pressione o botão Review (Rever). 2 Mova o joystick para localizar um vídeo. (No modo Várias fotos, destaque um vídeo e pressione o botão OK. Quando se destaca um vídeo no modo Várias fotos, a duração do vídeo é exibida no alto da tela da câmera. ) 3 Para reproduzir ou interromper um vídeo, pressione o botão OK. NOTA: Você também pode pressionar o botão Menu, destacar Para ajustar o volume, mova o joystick . . PT-BR e pressionar o botão OK. Para voltar ao início do vídeo, mova o joystick Para reproduzir o vídeo novamente, pressione o botão OK. Para ir à foto ou ao vídeo anterior ou seguinte, mova o joystick www. kodak. com/go/support 38 Revisão de fotos e vídeos Exclusão de fotos e vídeos 1 Pressione o botão Review (Rever). 2 Mova o joystick para localizar uma foto ou um vídeo (ou destacar um deles em uma exibição múltipla) e pressione o botão Delete (Excluir). 3 Mova o joystick para destacar uma opção e depois pressione o botão OK: FOTO ou VÍDEO ­ exclui a foto ou o vídeo exibido. TODAS ­ exclui todas as fotos e vídeos do local atual de armazenamento. Para excluir outras fotos e vídeos, volte à etapa 2. NOTA: Dessa maneira não é possível excluir fotos e vídeos protegidos. Remova a proteção para poder excluí-los (consulte a página 40). Ampliação de fotos 1 Pressione o botão Review (Rever) e localize a foto. 2 Empurre ou puxe o botão de zoom para ampliar a foto entre 1X e 8X. Para ver diferentes partes da foto, mova o joystick . [. . . ] Os serviços de reparo incluirão toda a mão-de-obra, assim como quaisquer ajustes necessários e/ou peças de substituição. Reparo ou substituição são os únicos recursos sob esta garantia. Se forem usadas peças de substituição durante os reparos, essas peças poderão ser recondicionadas ou conter materiais recondicionados. Caso seja necessário substituir todo o produto, este poderá ser substituído por um produto recondicionado. Limitações Não será aceita solicitação de serviço de Garantia sem prova da data de compra, como uma cópia do recibo de venda original datado da câmera digital ou do acessório Kodak EasyShare. [. . . ]