Manual do usuário KONICA MINOLTA DIMAGE Z20

[. . . ] Konica Minolta Customer Support: www. konicaminoltasupport. com Konica Minolta Photo World: www. konicaminoltaphotoworld. com Torne-se hoje um membro da Konica Minolta Photo World, gratuitamente e entre no fascinante mundo da fotografia Konica Minolta. Registe-se agora, poupe 29. 99 EUR, obtenha o DiMAGE Messenger gratuitamente! © 2005 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. ao abrigo da Convenção de Berna e da Convenção universal de direitos de autor Printed in Germany 9979 2804 59/12984 MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de começar Obrigado por ter adquirido esta câmara digital. Leia calmamente este manual de instruções de forma a poder explorar todas as potencialidades da sua nova câmara digital. Verifique a lista de peças embaladas juntamente com a sua câmara antes de usar o produto. [. . . ] Medição Spot: usa uma pequena área dentro da imagem para calcular a exposição. Surge um pequeno círculo no meio da imagem real indicando a área de medição. Este ponto permite exposições precisas de um objecto sem influência das áreas de brilho ou escuras da cena. Focus mode Full-time AF Flash mode Flash comp. Metering mode Single AF On Autoflash 0 MultiSegment A configuração auto ajusta automaticamente a sensibilidade da câmara e as condições de luminosidade entre ISO 50 e 160. Quando outro qualquer ajuste que não o automático é usado "ISO" aparecerá no painel de dados e tanto a palavra "ISO" como o valor fixado são exibidos no monitor. Pode ser configurado um ajuste de sensibilidade específico. Como o valor ISO duplica, a sensibilidade da câmara duplica. Tal como o grão em películas de prata aumenta com a velocidade, o ruído aumenta-se com a sensibilidade em imagem digital, um ISO de 50 terá menor ruído e um de 320 maior. Um ISO de 320 permite que a câmara seja manuseada com segurança em situações de fraca luminosidade sem necessidade de flash. Alcance de flash e sensibilidade da câmara O alcance de flash é medido desde o CCD. Devido ao sistema óptico, o alcance de flash não é o mesmo na posição grande angular ou telefoto. Ajuste ISO AUTO 50 100 200 320 Alcance de flash (grande angular) 0. 57 - 4. 7m (1. 87 - 15. 4ft. ) 0. 57 - 2. 7m (1. 87 - 8. 9ft. ) 0. 57 - 3. 8m (1. 87 - 12. 4ft. ) 0. 57 - 5. 3m (1. 87 - 17. 4ft. ) 0. 57 - 6. 7m (1. 87 - 22. 0ft. ) Alcance de flash (telefoto) 1. 57 - 4. 7m (5. 15 - 15. 4ft. ) 1. 57 - 2. 7m (5. 15 - 8. 9ft. ) 1. 57 - 3. 8m (5. 15 - 12. 4ft. ) 1. 57 - 5. 3m (5. 15 - 17. 4ft. ) 1. 57 - 6. 7m (5. 15 - 22. 0ft. ) 58 GRAVAÇÃO AVANÇADA 59 Modo Cor O modo cor controla quando uma imagem fixa é colorida ou preto e branco. Deve ser configurado antes de imagem ser gravada. O modo cor é ajustado na secção 3 dos menus P, A, S e M e secção 2 do menu vídeo (p. A imagem real reflecte o modo de cor seleccionado. O modo cor não tem efeito no formato de ficheiro de imagem. Cor Natural reflecte com fidelidade as cores da cena. Este modo não usa indicador no monitor quando está activado. As cores brilhantes aumentam a saturação das cores na cena. Preto e branco produzem imagens a preto e branco neutrais. O modo Sépia cria imagens de tons quentes monocromáticos. Nitidez Vivid color Black & White Sepia A nitidez acentua ou suaviza os detalhes de uma imagem a três níveis: forte (+), normal e suave (-). Esta configuração pode ser ajustada na secção 3 dos menus P, A, S e M (p. Quaisquer alterações efectuadas são aplicadas à imagem real, mas poderão ser difíceis de vislumbrar. No entanto, quando forem vistas num computador, as alterações serão evidentes. [. . . ] As imagens protegidas por direitos de autor apenas são passíveis de utilização ao abrigo da legislação aplicável. Dúvidas e assistência técnica · Se pretender algum esclarecimento acerca da sua máquina, contacte o seu revendedor ou escreva para o distribuidor Konica Minolta da sua localidade. · Antes de entregar a sua máquina para reparação, contacte os serviços técnicos da Konica Minolta para mais informações. Posição bloqueio Os cartões de memória não devem ser utilizados para gravar constantemente dados de imagem. Faça sempre uma cópia dos ficheiros da câmara através de um dispositivo de armazenamento ou de um suporte de gravação adequados. A Konica Minolta não se responsabiliza por qualquer perda de informação ou danos. 118 APÊNDICE 119 Requisitos sistema QuickTime Compatibilidade IBM PC / AT Processador Pentium® PC ou computador compatível Windows 98, Me, 2000, ou XP RAM de 128MB ou superior ® QuickTime é usado para reproduzir vídeos. [. . . ]