Manual do usuário LEXMARK X654

[. . . ] X651de, X652de, X654de, X656de, X656dte, X658d, X658de, X658dme, X658dfe, X658dte, X658dtme, X658dtfe Guia do Usuário Julho de 2008 www. lexmark. com Lexmark e Lexmark com o design do diamante são marcas comerciais da Lexmark International, Inc. , registradas nos Estados Unidos e/ou em outros países. Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos proprietários. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Conteúdo Informações sobre segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Para aprender sobre a impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Para localizar informações sobre a impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Configurações da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Seleção de um local para a impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Funções básicas do scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Para entender o ADF e o vidro do scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Para entender o painel de controle da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Para entender a tela início. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Uso dos botões da tela de toque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Configuração adicional da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Instalação de opções internas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Opções internas disponíveis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Como acessar a placa do sistema para instalar opções internas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Os milímetros podem ser aumentados em incrementos de 1 mm. Direção de Alimentação Especifica a direção da alimentação se o papel puder ser carregado em qualquer direção Borda Curta Borda Longa Notas: · Borda Curta é a configuração padrão de fábrica. · Borda Longa aparecerá apenas se a borda mais longa for mais curta que a largura máxima suportada pela bandeja. menu Configuração da Bandeja Item de Menu Bandeja de Saída Bandeja Padrão Bandeja <x> Descrição Identifica as bandejas de saída instaladas Nota: Bandeja Padrão é a configuração padrão de fábrica. Para entender os menus da impressora 169 Item de Menu Configurar Bandejas Caixa de correio Ligar Estouro de Correio Ligação Opcional Atribuição de Tipo Descrição Especifica opções de configuração para bandejas de saída. Notas: · Caixa de correio é a configuração padrão de fábrica. · A configuração da Caixa de Correio trata cada bandeja como uma caixa de correio separada. · A configuração Ligar liga todas as bandejas de saída disponíveis. · A configuração de Estouro de Correio trata cada bandeja como uma caixa de correio separada até que uma delas fique cheia e, em seguida, a impressora automaticamente desvia as folhas para uma bandeja de estouro. · A configuração Ligação Opcional liga todas as bandejas de saída disponíveis, exceto a bandeja padrão e somente aparece quando pelo menos duas bandejas opcionais são instaladas. · A configuração Atribuição de Tipo atribui cada tipo de papel a uma bandeja de saída. Seleciona uma bandeja de saída para cada tipo de papel suportado Atribuir Tipo/Bandeja Bandeja para Papel Comum As seleções disponíveis para cada tipo são: Bandeja para Cartões Desativado Bandeja para Transparências Bandeja Padrão Bandeja para Reciclados Bandeja <x> Bandeja para Etiquetas Nota: Bandeja Padrão é a configuração padrão de fábrica. Bandeja para Etiquetas de Vinil Bandeja Encorpada Bandeja para Envelopes Bandeja para Envelope Áspero Bandeja para Papel Timbrado Bandeja para Pré-impresso Bandeja Colorida Bandeja Leve Bandeja Pesada Bandeja Áspera Bandeja <x> Personalizada menu Relatórios Nota: Quando você seleciona um item de menu no menu Relatórios, o relatório indicado é impresso. Para entender os menus da impressora 170 Item de menu Página de configurações de menu Descrição Imprime um relatório contendo informações sobre o papel carregado nas bandejas, a memória instalada, a contagem total de páginas, alarmes, tempos limite, o idioma do painel de controle, o endereço TCP/IP, o status dos suprimentos, o status da conexão de rede e outras informações. Imprime um relatório contendo estatísticas da impressora, como informações sobre suprimentos e detalhes sobre páginas impressas. Imprime um relatório contendo informações sobre as configurações da impressora de rede, como o endereço TCP/IP. Nota: Esse item de menu é exibido apenas para as impressoras de rede ou para as impressoras de rede conectadas a servidores de impressão. Estatísticas do dispositivo Página de Configuração de Rede Página de Configuração de Rede <x> Imprime um relatório contendo informações sobre as configurações da impressora de rede, como o endereço TCP/IP. Notas: · Essa seleção fica disponível quando mais de uma opção de rede é instalada. · Esse item de menu é exibido apenas para as impressoras de rede ou para as impressoras de rede conectadas a servidores de impressão. Página de configuração Wireless Imprime um relatório contendo informações sobre as configurações da impressora de rede wireless, como o endereço TCP/IP. Notas: · Este item de menu está disponível quando uma placa wireless está instalada e o Conjunto de Soluções de Documento da Lexmark. · Esse item de menu é exibido apenas para as impressoras de rede ou para as impressoras de rede conectadas a servidores de impressão. Lista de Atalhos Registro de Trabalhos de Fax Registro de Chamadas de Fax Imprime um relatório contendo informações sobre os atalhos configurados Imprime um relatório contendo informações sobre os últimos 200 fax concluídos Imprime um relatório contendo informações sobre as últimas 100 tentativas de chamada, chamadas recebidas e chamadas bloqueadas Imprime um relatório contendo informações sobre os atalhos de cópia Imprime um relatório contendo informações sobre os atalhos de email Imprime um relatório contendo informações sobre os atalhos de fax Atalhos de Cópia Atalhos de E-mail Atalhos de Fax Para entender os menus da impressora 171 Item de menu Atalhos de FTP Lista de perfis Descrição Imprime um relatório contendo informações sobre os atalhos de FTP Imprime uma lista dos perfis armazenados na impressora Página de Configuração do NetWare Imprime um relatório contendo informações específicas do NetWare sobre as configurações de rede Nota: Esse item de menu é exibido apenas em impressoras com um servidor de impressão interno instalado. Imprimir fontes Imprimir Diretório Imprime um relatório de todas as fontes disponíveis para a linguagem atualmente definida na impressora Imprime uma lista de todos os recursos que estão armazenados em uma placa de memória flash opcional ou no disco rígido da impressora Notas: · Tamanho do Buffer de Trabalho deve ser definido como 100%. · A memória flash opcional ou o disco rígido da impressora deve estar instalado e funcionando corretamente. Relatório de Ativo Imprime um relatório contendo informações de ativo incluindo o número de série da impressora e o nome do modelo. O relatório contém texto e códigos de barra UPC que podem ser digitalizados em um banco de dados de ativos. menu Rede/Portas Menu NIC ativa Item de menu Descrição NIC ativa Notas: Automático · Automático é a configuração padrão de fábrica. <lista de placas de rede disponíveis> · Esse item de menu é exibido apenas quando há uma placa de rede opcional instalada. Menus Rede Padrão ou Rede <x> Nota: Somente as portas ativas aparecem neste menu; todas as portas inativas são omitidas. Para entender os menus da impressora 172 Item de menu PCL SmartSwitch Ligado Desligado Descrição Define se a impressora alterna automaticamente para a emulação PCL quando um trabalho de impressão exige isso, independentemente da linguagem padrão da impressora. Notas: · Ligado é a configuração padrão de fábrica. · Quando a configuração Desligado é usada, a impressora não examina os dados recebidos. · Quando a configuração Desligado é usada, a impressora usa a emulação PostScript caso a configuração PS SmartSwitch esteja definida como Ligado. [. . . ] Você e a Lexmark concordam em formar este Contrato de Licença de software eletronicamente. Isso significa que, ao clicar no botão "Eu concordo" ou "Eu aceito" nesta página ou ao usar este produto, você reconhece o seu acordo em relação aos termos e condições deste Contrato de Licença de software e que está fazendo isso com a intenção de "assinar" um contrato com a Lexmark. 18 CAPACIDADE E AUTORIDADE PARA FAZER UM CONTRATO. Você declara que está dentro da maioridade no local em que assinar este Contrato de Licença de software e, se aplicável, está devidamente autorizado por seu empregador ou diretor para participar deste contrato. 19 CONTRATO INTEGRAL. Este Contrato de Licença de software (incluindo qualquer adendo ou emenda a este Contrato de Licença de software que esteja incluído com o Programa de Software) é o contrato integral entre você e a Lexmark em relação ao Programa de Software. [. . . ]