Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] PORTUGUÊS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
TV LCD / LED TV LCD
Leia este manual com atenção antes de utilizar o monitor e guarde-o para futuras consultas. Guarde-o para futuras referências.
www. lg. com
Compra em separado
Suporte de Montagem Mural LSW200B ou LSW100B ou LSW200BG LSW100BG LSW400B ou LSW400BG
Caixa Média Sem Fios
(19/22/26/32LD3***, 32LD4***, 32LD5***, 19/22/26/32LE3***, 32LE4***, 22/26LE5***, 32LE5***)
(37/42/47LD4***, 42/46LD5***, 37/42LE4***, 37/42/47LE5***)
(52/60LD5***, 55LE5***)
(32/42/46/52/60LD5***, 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***)
HDMI, o logo HDMI e Alta Definico e a Interface Multimédia sco marcas ou marcas registadas de licena LLC HDMI.
ÍNDICE
INFORMAÇÕES DE CI [INTERFACE COMUM] 34 ACTUALIZAÇÃO DO SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 TESTE DE IMAGEM/SOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Modelos de TV LCD : 19/22/26/32LD35**, DIAGNÓSTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 19/22/26/32LD34** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 INFORMAÇÃO DE PRODUTO/SERVIÇO . . . . . . . 39 Modelos de TV LCD : 32/37/42/47LD4***, MANUAL SIMPLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 26/32LD32** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-14 VER O QUADRO DA PROGRAMAÇÃO . . . . . . . . . . 41 Modelos de TV LCD : 32/42/46/52/60LD5*** . . . [. . . ] · Pressione o botão BACK para voltar ao ecrã do menu anterior.
45
VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS
SIMPLINK
Só funciona com um dispositivo que tenha o logótipo SIMPLINK. Verifique se contém o logótipo SIMPLINK. Em utilização conjunta com dispositivos de outras empresas com a função HDMI-CEC, pode não funcionar normalmente. Este menu permite-lhe controlar e reproduzir outros dispositivos AV ligados à TV através do cabo HDMI sem cabos nem definições adicionais. Se não pretender o menu SIMPLINK, seleccione "Desliga. ".
46
VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS
A função SIMPLINK não é suportada na saída externa sem fios.
OK
Sair
Ligado VER TV DISCO VCR VCR Gravador HDD Colunas TV Colunas
1 2 3
Apresenta o SIMPLINK. Guarde.
· Pressione o botão MENU/EXIT para voltar à visualização de TV normal. · Pressione o botão BACK para voltar ao ecrã do menu anterior.
Ligação ao Home Theater com o logo SIMPLINK.
1
Ligue o terminal HDMI/DVI IN 1, HDMI IN 2 (Excepto 19/22LD3***), HDMI IN 3 (Excepto 19/22/26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***) ou HDMI IN 4 (Apenas no 32LE3***, 32/42/47LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) à parte de trás da TV e o terminal de saída HDMI do Home Theater usando cabos HDMI. Ligue o terminal de saída Digital Áudio na parte de trás da TV e o terminal de entrada Digital Áudio do Home Theater usando cabos ópticos. Seleccione Home Theater no menu Speaker pressionando o botão SIMPLINK.
2
VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS
1
2
3
Quando seleccionar ou utilizar o suporte multimédia do dispositivo com a função Home Theater, o altifalante muda automaticamente para o altifalante HT (ouvir com o Home Theater).
Home Theater
NOTA
Ligue o HDMI/DVI IN ou o terminal HDMI IN da TV ao terminal (terminal HDMI) do dispositivo SIMPLINK com o cabo HDMI. Quando a fonte de alimentação estiver alternada para a outra com o botão INPUT do controlador remoto ou outros, o dispositivo funciona quando o SIMPLINK pára.
47
VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS
FUNÇÕES SIMPLINK
Disc playback Controle os dispositivos AV ligados, premindo os botões , OK, , , l l, e . Reprodução Directa Após ligar dispositivos AV à TV, pode controlar directamente os dispositivos e reproduzir multimédia sem definições adicionais. Seleccionar dispositivo AV Permite-lhe seleccionar um dos dispositivos AV ligados à TV e reproduzi-lo. Desligar todos os dispositivos Quando desliga a TV, todos os dispositivos ligados são desligados. Comutar a saída de áudio Oferece uma forma fácil de comutar a saída de áudio. Activar Sync Power Quando o equipamento com a função Simplink ligado ao terminal HDMI começa a funcionar, a TV muda automaticamente para o modo ligado. * Um dispositivo, que esteja ligado à TV através do cabo HDMI mas não suporte Simplink, não fornece esta função. Nota: para utilizar a função SIMPLINK, deve utilizar um Cabo HDMI de alta velocidade com a função *CEC. (*CEC: Consumer Electronics Control).
48
VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS
MENU SIMPLINK
Prima o botão
1
e, em seguida, o botão OK para seleccionar a fonte SIMPLINK pretendida.
Visualizar TV : Mude para o canal de TV anterior independentemente do modo actual.
OK Sair
2
Reproduzir DISC (Disco) : Seleccione e reproduza os discos ligados. Quando estão disponíveis vários discos, o tipo de dispositivo de discos é convenientemente visualizado no fundo do ecrã. Reproduzir VCR : Reproduza e controle o VCR (vídeo) ligado. Reproduzir gravações de HDD : Reproduza e controle gravações armazenadas na HDD(unidade de disco rígido). Saída de Áudio em sistema Home theatre/Saída de Áudio em TV: Seleccione Home theatre ou TV speaker (Altifalante de TV) para Audio Out (Saída de Áudio).
1 2 3 4 5
Ligado VER TV DISCO VCR VCR Gravador HDD Colunas TV Colunas
3
Dispositivo Seleccionado Quando não está qualquer dispositivo ligado (apresentado a cinzento) Quando está qualquer dispositivo ligado (apresentado com uma cor viva)
VER TV /CONTROLO DE PROGRAMAS
4
5
· Cinema em Casa : Suporta apenas um de cada vez · DVD, Gravador : Até um (Apenas 19/22LD3***), duas(Apenas 26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***), três (Apenas 32/42/46/52/60LD5***, 26LE3***, 26LE5***), Quatro (Apenas 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) suportados simultaneamente. [. . . ] Selecção de entrada (Comando: x b) (Entrada da Imagem Principal) Para seleccionar a fonte de entrada para a imagem principal. Transmissão [x][b][ ][Definir ID][ ][Datos][Cr] Dados: Estrutura MSB
0 0 0 0 0 0 0
LSB
0
Entrada Externa 22. Controlo da Retro-iluminação (Comando: m g) Para Controlar a retroiluminação. Transmissão [m][g][ ][Definir ID][ ][Datos][Cr] Dados: dados Mín: 0 ~ Máx: 64 Confirmação [g][ ][Definir ID][ ][OK/NG][Datos][x] Entrada Externa
0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0
Número de Entrada
Datos DTV Analógico AV Componentes RGB
HDMI
Número de Entrada
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1
Datos Entrada1 Entrada2 Entrada3 Entrada4
Confirmação [b][ ][Definir ID][ ][OK/NG][Datos][x]
APÊNDICE
155
APÊNDICE
NOTAS SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABERTO
Os seguintes executáveis GPL e as bibliotecas LGPL, MPL usadas neste produto estão sujeitas aos Acordos de Licença GPL2. 0/LGPL2. 1/MPL1. 1: EXECUTÁVEIS GPL: · Linux kernel 2. 6, busybox, e2fsprogs, gdbserver, jfsutils, mtd-utils, procps, u-boot, udhcpc BIBLIOTECAS LGPL: · directFB, glibc, gconv BIBLIOTECAS MPL: · Nanox LG Electronics disponibiliza-se para lhe fornecer um código em CD-ROM por um valor que cobre as despesas de distribuição, tais como media, transporte e manuseamento, mediante pedido por e-mail para a LG Electronics em: opensource@lge. com Esta oferta é válida por um período de 3 (três) anos a partir da data de distribuição deste produto da LG Electronics. [. . . ]