Manual do usuário LG 37LT75

[. . . ] PORTUGUÊS TV LCD TV PLASMA MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELOS DE TV LCD MODELOS DE TV PLASMA 3 2 L T 7* 4 2 P T 8* 3 7 L T 7* 5 0 P T 8* 4 2 L T 7* Leia este manual com atenção antes de utilizar o monitor e guarde-o para futuras consultas. Guarde-o para futuras referências. Grave o número do modelo e número de série do TV. Verifique a etiqueta na parte posterior da unidade e sempre que necessitar de um serviço de assistência informe estes dados ao seu fornecedor. ACESSÓRIOS Certifique-se de que os seguintes acessórios estão incluídos com a TV. [. . . ] Apresenta a lista de reserva após ter sido registada a gravação. Manual Record Input DTV Programme 1 BBC ONE Date Fri Mar 30 Start 10:26 Fri Mar 30 10:24 End Repeat 10:56 Once Navigation Modify Enter Cancel Exit Exit 2 59 DVR (GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL) LISTA DE PROGRAMAS DE TV GRAVADOS Pode ver a lista de programas gravados rapidamente. Esta função está disponível para utilizar o menu de DVR. A função de informações só está disponível quando o país seleccionado for o Reino Unido. EXIT TIME SHIFT BACK DVR MENU GUIDE OK TIME SHIFT 1 Prima o botão D V R para apresentar o menu Início . Utilize o botão D ou E para seleccionar a Recorded TV e, em seguida, utilize o botão O K ou G. VOL Recorded TV MARK FAV PR Home Free Space Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked Recorded TV Programme Guide Schedule List Fri Fri Fri Fri Fri Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 Class TV : Revisewise 60 DVR (GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL) Manual Record TV Menu 30 Jahre `68 : Revolte INFO Information Move Page EXIT MARK Exit Mark Popup Menu PR 1 Recorded TV 2 Quando a gravação em questão é um programa bloqueado ou um programa classificado, a janela de pré-visualização apresenta `LOCKED SERVICE' (Serviço Bloqueado), em vez do ecrã de reprodução. Se desejar reproduzir gravações bloqueadas ou classificadas, tem de inserir a palavra-passe. LOCKED SERVICE Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked Fri Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 Fri Enter Password Mar 30 Schools : Primary Geog - - Fri - - Mar 30 Mar 30 Mar 30 Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte Fri Fri INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 2 Recorded TV 3 No caso de gravações de programas de Áudio apenas, a janela de Pré-visualização apresentará a mensagem `AUDIO ONLY' em vez de a reproduzir no ecrã. AUDIO ONLY Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked Fri Fri Fri Fri Fri Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 3 4 Quando falha uma gravação programada por diversos motivos, como, por exemplo, a potência do sinal, esta é registada na Lista de Programas de Televisão Gravados e a janela de Pré-visualização apresenta as Informações no Ecrã, conforme apresentadas na imagem. Quando premir o botão OK para executar a gravação falhada, é apresentada uma mensagem com o mesmo teor da apresentada na imagem. Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy Fri 0 Marked Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High Schedule In the Night Garden recordingMar 30 failed Fri due to no signal. Schools : Primary Geog Fri Mar 30 Class TV : Revisewise YES 30 Jahre `68 : Revolte Fri Fri Mar NO 30 Mar 30 INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 3 BACK EXIT DVR MENU GUIDE PROGRAMA GRAVADO SELECÇÃO E MENU DE TIME SHIFT OK TIME SHIFT É apresentada uma pré-visualização da lista de gravação por MARK FAV VOL PR Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise Fri Fri Fri Fri Fri 0 Marked Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 1 Utilize o botão PR + ou PR - para navegar para cima ou para baixo. : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 2 Utilize o botão M A R K para eliminar da lista. É apresentado o item perto da janela de pré-visualização se algum dos itens for marcado. 30 Jahre `68 : Revolte INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark DVR (GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL) 1 Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked 3 Utilize o botão D ou E para navegar para a fotografia miniature adequada, em seguida, prima o botão OK para abrir o Menu de Sobreposição. Play : Inicie a reprodução da gravação seleccionada. Mark All : marcar todas as fotografias no ecrã. Unmark All : Desmarcar as fotografias marcadas. Delete : Eliminar a gravação seleccionada. Rename : Editar o título do programa gravado. Cancel : Fechar o Menu de Sobreposição. 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte DTV 1 10:49~11:19 Play Mark All Delete Rename Cancel Fri Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 2 Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte DTV 1 10:49~11:19 Play Mark All Delete Rename Cancel Fri Mar 30 10:36 10:21 10:20 0 Marked 10:49 10:36 : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 4 Prima o botão E X I T (SAIR) repetidamente para voltar a ver TV ou prima o botão D V R para regressar ao menu I n í c i o . INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 3 Se o HDD tiver problemas na execução de uma função (Gravação) relacionada com a DVR, é apresentada esta mensagem. Se a temperatura for inferior a zero (0°), é apresentada uma mensagem e é necessário inicializar o HDD. HDD initialisation in progress. Please try again later. Low temperature. 4 61 DVR (GRAVADOR DE VÍDEO DIGITAL) Reproduzir programas gravados Pode reproduzir o programa seleccionado na lista de programas gravados. 1 2 Reproduzir um programa gravado. While playing, You will see a playback screen as shown below. Durante a reprodução, pode ver um ecrã de reprodução diversificado como é apresentado abaixo. A princípio, é apresentado um ícone com o modo de reprodução actual marcando . Em seguida, prima o botão O K para PLAYING apresentar a barra de progresso. Para parar a apresentação do ícone de programas gravados, prima o botão E X I T (SAIR). PLAYING 1 2 3 4 5 6 A `Barra de Progresso'? [. . . ] Transmissão [k][l][ ][Definir ID][ ][Datos][Cr] Datos0 : OSD desactivado Confirmação 1 : OSD activado Transmissão [k][w][ ][Definir ID][ ][Datos][Cr] Datos Mín: 0 ~ Máx: 50 16. * Consulte o `Mapeamento real de dados 2 '. Consulte a página 1 [l][ ][Definir ID][ ][OK][Datos][x] 1 3 . Modo de Bloqueio do Controlo Remoto (Comando2:m) G Para bloquear o controlo remoto e os controlos do Confirmação [w][ ][Definir ID][ ][OK][Datos][x] 1 8 . [. . . ]