Manual do usuário LG BD570

[. . . ] PORTUGUÊS MANUAL DO PROPRIETÁRIO Leitor de Rede Blu-Ray/ DVD Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o aparelho e guarde-o para consultas futuras. Modelo BD570 BD572-P-BPRTLLK-POR. indd 1 2010. 2. 5 10:54:9 AM BD572-P-BPRTLLK-POR. indd 2 2010. 2. 5 10:54:11 AM Informação de segurança 3 1 Informação de segurança CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO NÃO ABRIR 1 Informação de segurança uma estante ou uma prateleira, a menos que seja fornecida ventilação adequada ou que tenham sido respeitadas as instruções do fabricante. CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA OU A PARTE DE TRÁS DESTE PRODUTO. NÃO EXISTEM PEÇAS REPARÁVEIS PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. CONFIE A ASSISTÊNCIA A PESSOAL QUALIFICADO. O símbolo de um raio com ponta em forma de seta dentro de um triângulo serve para alertar o utilizador sobre a presença de perigo de tensão não isolada dentro do invólucro do produto, que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque eléctrico para as pessoas. [. . . ] As operações diferem dependendo do disco. Consulte o manual fornecido com o disco. PERIGO Não retire o dispositivo USB ligado enquanto o conteúdo estiver a ser transferido ou quando ainda estiver colocado um disco Blu-ray na bandeja de discos. Isso pode danificar o dispositivo USB ligado e as funções BD-LIVE podem não funcionar correctamente com o dispositivo USB danificado. Se o dispositivo USB ligado parecer danificado após essa acção, pode formatar o dispositivo USB ligado a partir do PC e reutilizá-lo com este leitor. 4 Funcionamento NOTA · Alguns conteúdos BD-LIVE podem ter o acesso restringido em alguns territórios por decisão do proprietário dos conteúdos. · Pode demorar vários minutos para carregar e começar a desfrutar do conteúdo BD-LIVE. BD572-P-BPRTLLK-POR. indd 43 2010. 2. 5 10:54:27 AM 44 Funcionamento Reproduzir o filme e disco VR Pode reproduzir discos DVD-RW que estejam gravados em formato Vídeo Recording (VR) e filmes no disco/dispositivo USB. Pressione HOME ( ). NOTA · Os requisitos do ficheiro estão descritos na página 10. · Pode utilizar várias funções de reprodução. · Os discos de formato DVD-VR não finalizados não podem ser reproduzidos neste leitor. · Alguns discos DVD-VR são feitos com dados CPRM por GRAVADORES DE DVD. Esta unidade não suporta este tipo de discos. CPRM é um sistema de protecção contra cópia (com sistema de codificação) que permite apenas a gravação de programas de transmissão de `uma única cópia'. CPRM significa Content Protection for Recordable Media. 4 Funcionamento 2. Seleccione [Filme] utilizando I/i, e pressione ENTER ( ). Seleccione [Disco] ou a opção [USB] utilizando I/i, e pressione ENTER ( ). Seleccionar um ficheiro de legenda MOVIE Se o nome do ficheiro de vídeo e o de legendas forem os mesmos, o ficheiro de subtítulo é reproduzido automaticamente quando reproduzir o filme. Se o nome do ficheiro de legenda for diferente do ficheiro vídeo, necessita de seleccionar o ficheiro de legenda no menu [Filme] antes de reproduzir o filme. Utilize U/u/I/i para seleccionar o ficheiro de legenda que deseja ser reproduzido no menu [Filme]. Pressione ENTER ( ). Este passo é necessário apenas quando estão inseridos um disco e um dispositivo USB em simultâneo. Seleccione o ficheiro utilizando U/u/I/i, e pressione B (PLAY) ou ENTER ( ) para reproduzir o ficheiro. BD572-P-BPRTLLK-POR. indd 44 2010. 2. 5 10:54:28 AM Funcionamento 45 Pressione ENTER ( ) novamente para remover a selecção do ficheiro de legenda. O ficheiro de legenda seleccionado será apresentado quando reproduzir o filme. Visualizar uma foto Pode visualizar ficheiros de foto utilizando este leitor. Pressione HOME ( ). NOTA Se pressionar x (STOP) durante a reprodução, a legenda será cancelada. Alterar a página de código de legenda MOVIE MOVIE-N Se a legenda não for devidamente apresentada, pode alterar o código de página de legenda para visualizar devidamente o ficheiro de legenda. Durante a reprodução, carregue em INFO/DISPLAY ( ) para exibir On-Screen. Utilize U/u para seleccionar a opção [Página Código]. [. . . ] SOBRE NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA E TEORIA LEGAL, SEJA EM CONTRATO, DELITO, RESPONSABILIDADE RESTRITA OU DE QUALQUER OUTRA FORMA, A LG SERÁ RESPONSABILIZADA PELO UTILIZADOR OU QUALQUER OUTRA PARTE TERCEIRA POR QUALQUER DANO/PREJUÍZO DIRECTO, INDIRECTO, ACIDENTAL, ESPECIAL, ESTATUTÁRIO, CONSEQUENCIAL OU OUTROS, CUSTAS JUDICIAIS OU DESPESAS RELACIONADAS COM OU DECORRENTES DE NETWORK SERVICES (SERVIÇOS DE REDE) MESMO SE ALERTADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS PODEREM TER SIDO PREVISTOS. Os Network Services (Serviços de Rede) podem ser terminados ou interrompidos a qualquer momento, e a LG não representa ou garante que qualquer Network Service (Serviço de Rede) permaneça disponível durante um qualquer período de tempo. O uso de Network Services (Serviço de Rede) pode estar sujeito a termos e condições adicionais pelo fornecedor do serviço respectivo ou por uma terceira parte. Os Network Services (Serviço de Rede) são transmitidos por terceiros através da rede e meios de transmissão sobre os quais a LG não tem qualquer controlo. [. . . ]