Manual do usuário LG GR-Q459BTZA

[. . . ] FRIDGE-FREEZER User's Guide Please read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times. FRIGORÍFICO CONGELADOR Guía del usuario Lea esta guía del usuario con atención antes de utilizar la unidad y manténgala a mano para consultas posteriores. FRIGORÍFICO CONGELADOR Manual do Utilizador Por favor leia cuidadosamente este Manual do Utilizador antes da primeira utilização e mantenha-o à mão para poder consultálo sempre que necessário. Índice Introdução Registro Medidas de Segurança Identificação das Peças Instalação Arranque Controlo da Temperatura Zona de Milagre Congelador Express Férias Auto-Teste Travamento On/Off Luz Vita Alarme da Porta Fazer gelo Bar doméstico para o gelo Descongelação Depósito da Água Prateleira para Vinho Armazenamento de comida Informação Geral Como Substituir A Lâmpada Como Trocar as Portas Limpeza Localização e reparação de defeitos 74 74 86 Instalação 87 87 88 90 91 92 93 93 93 93 94 94 95 95 96 98 99 101 102 102 103 105 Operação Recomendações quanto ao armazenamento de alimentos Cuidados e Manutenção Localização e reparação de defeitos 73 Introdução Registro Introdução O modelo e o número de série figuram na parede posterior do aparelho. Tal número foi atribuído expressamente a este aparelho, não estando, portanto, disponível para outros. Aconselha-se preencher os dados abaixo e guardar esta guia como registo permanente da sua compra. Data de compra : Estabelecimento vendedor : Morada do estabelecimento vendedor : Nº de telefone do estabelecimento vendedor : Nº de modelo : Nº de série : Medidas de Segurança PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA BÁSICAS Este guia contém diversas mensagens de segurança importantes. [. . . ] Se se desligar a ficha de tomada de corrente, aguarde 5 minutos antes de voltar a arrancar. O seu frigorífico-congelador já está pronto para usar 87 Operação Controlo da Temperatura O seu frigorífico/congelador tem controlos que lhe permitem regular a temperatura nos compartimentos do frigorífico e do congelador. Mostrador para Controlo da Temperatura Como ajustar as temperaturas e funções LCD Modelo LED Modelo 88 Operação Nota Todas as funções de ajuste do Modelo LCD são operadas após ter carregado em qualquer botão. · -20 °C e 3 °C respectivamente. Pode agora ajustar a temperatura dos compartimentos como desejar. Como ajustar a temperatura nos compartimentos do frigorífico e do congelador LCD Modelo LED Modelo Nota n+pjm A temperatura interior real varia de acordo com o estado dos alimentos, pois a temperatura de regulação indicada é uma temperatura alvo, e não a temperatura real no interior do frigorífico. A função de refrigeração é fraca durante o período inicial. Por favor ajuste a temperatura como indicado acima depois de ter utilizado o frigorífico durante pelo menos 2~3 dias. 89 Operação Local de Transição de Temperatura da Zona Milagre (Opcional) · Premindo o botão, conserve vegetais, fruta (a uma temperatura de manutenção relativamente baixa) ou quaisquer outros tipos de alimentos, tais como carne para descongelar, peixe cru, etc. Método a Utilizar · Pode seleccionar uma amplitude térmica óptima, dependendo dos tipos de alimentos conservados. · Está disponível uma selecção de temperatura com 4 passos, incluindo 2 °C , -1 °C , -3 °C e -7 °C. Vegetais/fruta e alimentos de conservação fria que necessitem de uma manutenção húmida e carne/peixe podem ser conservados com maior frescura de acordo com o tipo de alimentos conservados. 90 Operação Congelador Express · Por favor seleccione esta função para congelação rápida. · Esta função é utilizada sempre que se quiser congelar alimentos rapidamente. (Congelador Express) uma vez, e depois a operação de congelação rápida inicia-se com a luz acesa. · A operação Congelador Express dura cerca de 3 horas. Quando a operação termina, regressa automaticamente à configuração de temperatura anterior. Se quiser parar a operação de congelação rápida, prima o botão EXPRESS FRZ. mais uma vez, a luz apaga-se, e a operação Congelador Express pára e o frigorífico regressa à configuração de temperatura anterior. Seleccionando Seleccionando "On" "Off" LCD Modelo Seleccionando Seleccionando "On" "Off" LED Modelo · A marca gráfica da seta mantém-se no estado On depois de piscar 4 vezes quando a selecção Congelador Express está ligada "On". 91 Operação FÉRIAS · Esta função permite que o frigorífico-congelador trabalhe num modo de poupança de energia que é útil para quando estiver de férias, reduzindo o consumo de energia tanto quanto possível. Premindo 'VACATION' inicia a operação com a luz acesa "ON" e premindo novamente pára a operação. Seleccionando Seleccionando "On" "Off" LCD Modelo Seleccionando Seleccionando "On" "Off" LED Modelo Nota Sempre que o modo Vacation estiver ligado "ON", os outros botões não trabalham. Quando regressar de férias, prima para desligar "OFF" o modo férias, para que os outros botões trabalhem e o frigorífico regresse à configuração de temperatura anterior. 92 Operação Auto Teste · Esta função detecta automaticamente uma falha sempre que se encontre uma falha no produto durante a utilização do frigorífico. · Se ocorrer uma falha no produto e este não trabalhar premindo qualquer botão e não for efectuada a indicação normal, desligue a corrente imediatamente e contacte a sua oficina local. · É necessário muito tempo para o mecânico da oficina detectar a peça em falha, desligando-a. Para o Modelo LED · Premindo este botão pára a operação dos outros botões. · "Travar" ou "Des-Travar" repete-se sempre que se prima o botão LOCK. (Para "bloquear", prima o botão "LOCK" (BLOQUEAR) durante 3 segundos. Para desbloquear, prima o botão "LOCK" (BLOQUEAR) durante 1 segundo. ) · Sempre que `LOCK' for activado, premir os outros botões não resultará. Travamento Seleccionando Seleccionando "LOCK" "UNLOCK". On/Off (Ligar/Desligar) · Prima este botão para activar ou desactivar a alimentação do refrigerador. [. . . ] · O chão que sustenta o aparelho pode estar irregular ou o frigorífico-congelador pouco firme. Nivele-o corretamente desenroscando os pés niveladores. · Presença de objectos desnecessários na parte traseira do aparelho. · A porta pode ter sido deixada entreaberta ou alguma embalagem está a manter a porta aberta. [. . . ]