Manual do usuário LG HB954PB

[. . . ] HB954PB-DD. BPRTLL_POR_2873 4/3/09 10:50 AM Page 1 PORTUGUÊS HB954PB (HB954PB-DD / SB94PB-C/F/S/W) Enquanto Parceiro ENERGY STAR®, a LG determina que esse produto ou modelo de produto cumpre as diretrizes ENERGY STAR® de eficiência energética. ENERGY STAR® é uma marca registrada dos EUA. P/NO : MFL56962873 HB954PB-DD. BPRTLL_POR_2873 4/3/09 10:50 AM Page 2 CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA OU A PARTE DE TRÁS DESTE PRODUTO. NÃO EXISTEM PEÇAS REPARÁVEIS PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. CONFIE A ASSISTÊNCIA A PESSOAL QUALIFICADO. [. . . ] 1080p] estiver definido para [24Hz], se o seu televisor não for compatível com 1080/24p, a frequência actual de trama de saída de vídeo será de 50Hz ou 60Hz, consoante o formato da fonte de vídeo. Core HDMI Seleccione o tipo de saída do conector HDMI OUT. Para esta definição, por favor consulte os manuais do seu dispositivo de visualização. [YCbCr] ­ Seleccionar ao ligar a um dispositivo de visualização HDMI. [RGB] ­ Seleccionar ao ligar a um dispositivo de visualização RGB. Rácio Aspecto TV [4:3 Letter Box] ­ Seleccionar quando um televisor padrão 4:3 está ligado. Exibe imagens teatrais com barras negras por cima e por baixo da imagem. [4:3 Pan Scan] ­ Seleccionar quando um televisor padrão 4:3 está ligado. Exibe imagens cortadas para encher o ecrã do televisor. Ambos os lados da imagem são cortados. [16:9 Original] ­ Seleccionar quando uma TV 16:9 está ligada. A imagem 4:3 é exibida com uma relação de aspecto original 4:3, com barras pretas nos lados esquerdo e direito. [16:9 Panorâmico] ­ Seleccionar quando uma TV 16:9 está ligada. A imagem 4:3 é ajustada horizontalmente (numa proporção linear) para ocupar todo o ecrã. Nota O utilizador não poderá seleccionar as opções [4:3 Letter Box] e [4:3 Pan Scan] quando a resolução configurada é superior a 720p. 22 HB954PB-DD. BPRTLL_POR_2873 4/3/09 10:50 AM Page 23 Menu [IDIOMA] Menu [ÁUDIO] Menu Visualização Seleccione um idioma para o menu [Configurar] e o ecrã. Menu Disco / Áudio Disco / Legendas Disco Seleccione o idioma que prefere para a faixa de áudio (disco áudio) legendas e menu disco. [Original] ­ Refere-se ao idioma original em que o disco foi gravado. [Outro] ­ Prima ENTER para seleccionar outro idioma. Use os botões numéricos e ENTER para inserir o número correspondente de 4 dígitos, de acordo com a lista de códigos de idioma da página 43. [Desligado] (para as Legendas do Disco) ­ Desligar Legendas. Nota: Dependendo do disco, a configuração do idioma poderá não funcionar em alguns. Ajuste cxs Acust Para obter o melhor som possível, use o ecrã Ajuste de Altifalante para especificar o volume dos altifalantes que quer ligar e a distância até à posição de audição. Use "Test" para ajustar o volume dos altifalantes para o mesmo nível. [Colunas] ­ Seleccione o altifalante que pretende ajustar. [. . . ] Prima novamente o botão POWER para voltar a ligar o Leitor. · Desligue o cabo eléctrico, aguarde pelo menos cinco segundos e volte a ligar. 45 HB954PB-DD. BPRTLL_POR_2873 4/3/09 10:50 AM Page 46 Especificações Geral Requisitos de alimentação: Consumo de energia: Dimensões (L x A x P): Peso (Aprox. ): Temperatura de funcionamento: Humidade operativa: AC 200 - 240 V, 50/60 Hz 130 W Aprox. 430 x 76 x 379 mm sem pés 4. 8 kg 41 °F a 95 °F (5 °C a 35 °C) 5 % a 90 % Sistema Laser: Sistema de sinais: Frequência de resposta: Rácio sinal/ruído: Distorção harmoniosa: Alcance dinâmico: Porta LAN: Semicondutor laser, comprimento de onda: 405 nm / 650 nm Sistema de TV a Cores PAL/NTSC padrão 20 Hz a 20 kHz (Amostragem 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz) Superior a 100 dB (apenas conectores ANALOG OUT) Inferior a 0. 008% Superior a 95 dB Ethernet jack x 1, 10BASE-T/100BASE-TX Entradas/Saídas VIDEO OUT: 1. 0 V (p-p), 75 , sincron. negativa, conector RCA x 1 COMPONENT VIDEO OUT: (Y) 1. 0 V (p-p), 75 , sincron. [. . . ]