Manual do usuário LG HS101

[. . . ] Num ambiente doméstico, este produto pode causar interferências de rádio, em vista do qual o utilizador deverá tomar as medidas adequadas. Índice Índice Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nomes dos componentes Corpo principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Peças de ligação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Painel de Controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Controlo Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Instalação das Pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Extras Opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Opções do Menu Especial Selecionar o idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Utilizar a Função Tamanho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Função de Digitalização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Função de Inversão da Imagem projectada (Horizontal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Função de inversão da imagem projectada (Vertical). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Função de Desligamento Automático . . . . . . . . . . . . . 26 Função de Relógio de Presentação . . . . . . . . . . . . . . . 27 Utilizar a função Keystone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Utilizar a função Ecrã em Branco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Seleccionar Imagem sem preenchimento . . . . . . 28 Função de Modo LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Screen Menu Options Auto configure Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Using Phase Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Using Clock Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Using Horizontal Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Using Vertical Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Instalação e Composição Instruções de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Como instalar o projector com o tripé. . . . . . . . . . . . . 12 Funcionamento Básico do Projector . . . . . . . . . . . . . . . 13 Utilização do Sistema de Segurança "Kensington" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ligar o Projector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Desligar o Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Focagem e posicionamento da imagem do ecrã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Selecionar o modo da fonte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ligação Ligação Ligação Ligação Ligação Ligação a a a a a um PC de Secretária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 um PC Portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 uma Fonte de Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 um DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 uma D-TV Set-Top Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 USB Utilizar um dispositivo USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Lista de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Lista de músicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Lista de filmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Idioma Áudio DivX e Idioma de Legendas . . . . . 38 Funções Opções do Menu Vídeo Ajustar o Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Modo imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Controlo da Temperatura da Cor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Função de Imagem Inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Função de Nível Preto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Função de Som das Teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Função de LED das Teclas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Função de Captura de Ecrã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Information Supported Monitor Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Eliminação do seu antigo aparelho 1. Quando este símbolo de latão cruzado estiver afixado a um produto, significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC. Todos os produtos eléctricos e electrónicos devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico através de pontos de recolha designados, facilitados pelo governo ou autoridades locais. A eliminação correcta do seu aparelho antigo ajuda a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde humana. [. . . ] Relógio de Presentação MENU Visualizar Português 4:3 Desliga. Ajuste Desliga. Desliga. Sempre que premir o botão OK, a imagem fica invertida. Pode utilizar esta função através do botão no painel de controlo. G Prima o botão MENU duas vezes ou o botão RETURN(RETROCEDER) para sair do ecrã do menu. Mudar OK 25 Funções Temporizador * Esta função desliga automaticamente o projector depois de ter passado o tempo predefinido. 1. Prima o botão MENU e depois utilize os botões menu . Prima o botão G G , para selecionar o Idioma(Language) Proporção Digitalização Flip horizontal Flip vertical Temporizador. Relógio de Presentação MENU Visualizar Português 4:3 Desliga. , para selecionar o opção Temporizador. OK para visualizar a imagem invertida. Pode utilizar esta função através do botão no painel de controlo. Prima o botão MENU duas vezes ou o botão RETURN(RETROCEDER) para sair do ecrã do menu. Desliga. Desliga. Mudar Selecionar 240 Min 180 Min 120 Min 90 Min Função de Desligamento Automático * Esta função desliga automaticamente o projector depois de ter passado o tempo predefinido, se não existir sinal. 1. Prima o botão MENU e depois utilize os botões menu . Prima os botões G G , para selecionar o , , para selecionar o opção Autodesligamen. . G Pode utilizar esta função através do botão no painel de controlo. G Prima o botão MENU duas vezes ou o botão RETURN(RETROCEDER) para sair do ecrã do menu. Utilizar a função Keystone * Utilize esta função quando o ecrã não formar um ângulo recto com o projector e a imagem apresentar um formato trapezóide. * Utilize apenas a função Keystone de Imagem quando não conseguir obter o melhor ângulo de projecção. 1. Prima o botão KEYSTONE +, - no controlo remoto. Prima o botão KEYSTONE +, - para ajustar o ecrã para a posição pretendia. G G Keystone can be adjusted from -20 to 20. YPode utilizar a função Keystone no ecrã do menu premindo o botão MENU, ou premindo os botões , no painel de controlo. G Pode utilizar esta função através do botão no painel de controlo. G Prima o botão MENU duas vezes ou o botão RETURN(RETROCEDER) para sair do ecrã do menu. Keystone 0 27 Funções Utilizar a função Ecrã em Branco * Esta função pode ser eficaz se necessitar de obter a atenção da assistência durante apresentações, reuniões ou encontros. 1. Prima o botão BLANK. G G O ecrã é desligado para uma imagem de fundo. (Consulte `Seleccionar Imagem sem preenchimento') 2. Prima qualquer botão para cancelar a função ecrã em branco. G Não bloqueie a lente de projecção com quaisquer objectos se o projector estiver em funcionamento, porque tal pode fazer com que os objectos aqueçam e fiquem deformados, ou mesmo causar um incêndio. [. . . ] Posição : Altera a posição das legendas, quer para cima, quer para baixo durante a reprodução de um filme. : Ajusta a sincronização do tempo das legendas a partir de 5 segs. através de avanços de 1 segs. durante a reprodução de um filme. G Proporção : Ajusta o formato da imagem: 4:3 ou 16:9 Para visualizar o menu novamente em modo de ecrã completo, prima o botão OK. 3. [. . . ]