Manual do usuário LG M1921A-BZ

[. . . ] Precauções de segurança Leia estas instruções de segurança atentamente antes de utilizar o produto. Atenção Se você ignorar a mensagem de atenção, poderá ferir-se gravemente ou há possibilidade de acidente ou morte. Aviso Se você ignorar a mensagem de aviso, poderá ferir-se levemente ou o produto pode ser danificado. Precauções na instalação do produto Atenção Mantenha afastado de fontes de calor, como aquecedores elétricos. - Pode ocorrer choque elétrico, incêndio, mau funcionamento ou deformação. Mantenha o material antiumidade da embalagem ou a embalagem de vinil longe do alcance de crianças. - O material antiumidade é prejudicial quando ingerido. [. . . ] Se não forem introduzidos dados durante diversos segundos, o ecrã muda automaticamente para o menu seleccionado. Nota · Conecte-se diretamente a uma tomada aterrada ou a um filtro de linha com fio terra. 18 Conectando dispositivos externos Ao assistir VCR/DVD 1. Conecte o cabo de vídeo/áudio conforme mostrado na figura abaixo e, em seguida, conecte o cabo de força (consulte a página18). A Ao conectar com o cabo RCA. · Conecte o terminal de entrada com um B Ao conectar com o cabo S-Video. · Conecte o terminal de entrada S-Video correspondente de cor apropriado. para assistir a filmes com imagem de alta qualidade. Parte traseira do aparelho Parte traseira do aparelho VIDEO L AUDIO R (Mono) S-VIDEO VIDEO L AUDIO R AV IN 2 (Mono) S-VIDEO AV IN 2 Cabo RCA (Não incluído) Cabo RCA (Não incluído) Cabo S-Video (Não incluído) VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT VCR/DVD VCR/DVD Nota · Caso o cabo RCA esteja ligado em simultâneo com o cabo S-VIDEO, este último está em primeiro lugar 19 Conectando dispositivos externos C Ao conectar com o cabo SCART. Parte traseira do aparelho AV1 Cabo SCART Utilize o cabo SCART blindado. VCR / DVD 2. Sel ecione um sinal de entrada. Pressione o botão INPUT no controle remoto para selecionar o sinal de entrada. INPUT OK Ou, prima o botão INPUT, na parte superior do produto. INPUT OK A B Ao conectar com o cabo RCA. · Selecione AV2 Ao conectar com o cabo S-Video. · Selecione AV2 Entrada TV AV1 AV2 RGB C Ao conectar com o cabo SCART. · Selecione AV1 Entrada TV AV1 AV2 RGB OK OK Sempre que premir o botão INPUT (Entrada), irá comutar entre TV AV1 AV2 RGB. Se não forem introduzidos dados durante diversos segundos, o ecrã muda automaticamente para o menu seleccionado. 20 Conectando dispositivos externos Ligar ao D-Sub a partir da Caixa DVD/Set-top 1. Conecte o cabo de vídeo/áudio como mostrado na figura abaixo e, em seguida, conecte o cabo de alimentação. [Lateral do Produto] RGB PC/DTV IN AUDIO (RGB) IN Cabo RCA/PC (Não incluído) Cabo de sinal D-Sub [Set-top/DVD] 2. Selecione um sinal de entrada. Pressione o botão INPUT no controle remoto para selecionar o sinal de entrada. INPUT OK Ou, prima o botão INPUT, na parte superior do produto. INPUT OK Entrada TV AV1 AV2 RGB · Selecione RGB OK Sempre que premir o botão INPUT (Entrada), irá comutar entre TV AV1 AV2 RGB. Se não forem introduzidos dados durante diversos segundos, o ecrã muda automaticamente para o menu seleccionado. 21 Conectando dispositivos externos Ao assistir TV 1. Verifique se o cabo da antena está conectado na parte traseira do aparelho e conecte o cabo de força. Parte traseira do aparelho RGB (PC/DTV) IN ANTENNA IN AV1 AUDIO (RGB) IN VIDEO L AUDIO R (Mono) S-VIDEO H/P AV IN 2 ANTENNA IN Cabo da antena (Não incluído) 2. Selecione um sinal de entrada. Pressione o botão INPUT no controle remoto para selecionar o sinal de entrada. INPUT OK Ou, prima o botão INPUT, na parte superior do produto. INPUT OK Entrada TV AV1 AV2 RGB · Selecione TV OK Sempre que premir o botão INPUT (Entrada), irá comutar entre TV AV1 AV2 RGB. Se não forem introduzidos dados durante diversos segundos, o ecrã muda automaticamente para o menu seleccionado. 22 Para dispor os cabos utilizando a gestão dos cabos 1. Disponha os cabos ao centro conforme mostrado na seguinte figura. 2. Coloque a gestão dos cabos no Encaixe para Suporte no sentido descendente. Gestão dos cabos Segure na gestão dos cabos e levante ligeiramente para remover. Aviso · Não utilize a gestão dos cabos como uma alça do Produto. · Não pressione a gestão dos cabos. 23 Selecionando e ajustando a tela Nome dos botões na unidade de ajuste da tela RGB (PC/DTV) IN ANTENNA IN AV1 AUDIO (RGB) IN VIDEO L AUDIO R (Mono) S-VIDEO H/P AV IN 2 INPUT MENU OK VOL PR Luz de alimentação · Este Indicador ilumina-se a verde quando o visor funciona normalmente (Modo Ligado). Se o visor estiver no Modo de Suspensão (Poupança de Energia), esta cor de indicador muda para vermelho. Sensor Power (Ligado/Desligado) · Toque o sensor Power (Ligado/Desligado) Botão MENU · Use este botão para mostrar/ocultar a tela do menu OSD (On Screen Display). · Use este botão para selecionar um ícone ou ajustar a configuração na tela OSD. · Use este botão para controlar o canal para o sinal de TV. Botão OSD Select/Adjust (selecionar/ajustar) · Ajuste o volume. Volume 30 24 Selecionando e ajustando a tela Nome dos botões na unidade de ajuste da tela Botão OK O botão OK é normalmente utilizado na escolha do MENU. Quando não existe MENU no ecrã, se premir o botão OK são apresentadas as informações sobre a origem de entrada actual. Botão INPUT TV AV1 AV2 RGB Televisão Vídeo composto S-Video Sinal analógico D-Sub Entrada TV AV1 AV2 RGB OK Sempre que premir o botão INPUT (Entrada), irá comutar entre TV AV1 AV2 RGB. Se não forem introduzidos dados durante diversos segundos, o ecrã muda automaticamente para o menu seleccionado. Receptor IR · A unidade que recebe o sinal do controle remoto. 25 Selecionando e ajustando a tela Menu OSD (On Screen Display) Ícone Descrição da função Ajuste/seleção do canal ao usar a TV ESTAÇÂO Ajuste da função de imagem. IMAGEM Ajuste da função de som. SOM Ajuste da função de hora. HORAS Seleção da função de regulação. ESPECIAL Ajuste da função de tela. ECRÃ Nota OSD (On Screen Display) A função OSD permite que você ajuste o status da tela de modo conveniente, pois oferece uma apresentação gráfica. 26 Selecionando e ajustando a tela Ordem de monitoramento da tela OSD Tipo A MENU PR OK OK PR OK OK MENU PR PR Abra a tela do menu. Vá para onde deseja fazer o ajuste. Selecione um ícone de menu. Ajuste o status. Salve o ajuste. Saia da tela do menu. · Use o controle remoto para ajustar a tela OSD. Tipo B MENU VOL PR OK PR VOL OK VOL OK VOL OK MENU PR PR Abra a tela do menu. Vá para onde deseja fazer o ajuste. Selecione um ícone de menu. Ajuste o status. Salve o ajuste. Saia da tela do menu. · Use o controle remoto para ajustar a tela OSD. 1 2 3 4 5 6 Pressione o botão MENU e o menu principal do OSD será exibido. Para acessar um controle, use os botões . Quando o ícone desejado estiver em destaque, pressione o botão OK. Use os botões para ajustar o item no nível desejado. Aceite as alterações pressionando o botão OK. Saia do OSD pressionando o botão MENU. 27 Selecionando e ajustando a tela Menu no Ecrã Language/Country Selection (Selecção de Idioma/País) O menu do manual de instalação é apresentado no ecrã do produto quando este é ligado pela primeira vez. Installation guide Language Chesky Dansk Deutsch English Español Français Italiano Magyar OK MENU Nederlands Norsk Polski Português ­"----K». . . Prima o botão e, em seguida, o botão OK para seleccionar o idioma pretendido. e, em seguida, o botão OK para seleccionar o país. * Se pretende alterar Language/ Country selection (selecção de Idioma/País) 1. Prima o botão MENU e, em seguida, o botão para seleccionar o menu ESPECIAL. 2. [. . . ] Se a freqüência estiver fora do alcance, ajuste a resolução recomendada no menu Painel de Controle ­ Vídeo ­ Configurações. · Use o menu OSD Fase. G Linhas finas são exibidas na tela do fundo?G Um ruído horizontal aparece ou os caracteres parecem foscos. Aparece uma imagem residual no aparelho. G Aparece uma imagem residual quando o aparelho está desligado. · Se você usar uma imagem fixa por muito tempo, os pixels podem ser danificados rapidamente. [. . . ]