Manual do usuário LG M1994D-PZ

[. . . ] MANUAL DE INSTRUÇÕES M1994D M2094D M2294D Leia este manual com atenção antes de utilizar o monitor e guarde-o para futuras consultas. Guarde-o para futuras referências. Grave o número do modelo e número de série do TV. Verifique a etiqueta na parte posterior da unidade e sempre que necessitar de um serviço de assistência informe estes dados ao seu fornecedor. PREPARAÇÃO CONTROLOS DO PAINEL FRONTAL I Trata-se de uma representação simplificada do painel frontal. [. . . ] SRS TruSurround XT, Voz nítida, Padrão, Musical, Cinema, Desportivo ou Lúdico estão pré-definidos para uma qualidade de som óptima de fábrica. ÁUDIO Volume automático Balanço Modo de som :: Padrão Modo de som Padrão · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mover OK ÁUDIO R Mover OK : Desligado L 0 0 0 0 0 0 - + + + + + Volume automático Balanço Modo de som Padrão Modo de som :: Padrão · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E : Desligado SRS TruSurround XT 0 Voz Clara Padrão 0 LPadrão R Música 0 Cinema 0 Desporto 0 Jogo 0 1MENU 2 OK Seleccione Á U D I O. Seleccione M o d o d e s o m. 3 OK Seleccione SRS TruSurround XT, Voz nítida, Padrão, Musical, Cinema, Desportivo ou Lúdico · Prima o botão MENU ou EXIT para fechar a janela do menu. · Prima o botão BACK para passar para o ecrã do menu anterior. G G são marcas registadas da SRS Labs, Inc. As tecnologias TruSurround XT são incorporadas sob licença da SRS Labs, Inc. 55 CONTROLO DE SOM E IDIOMA AJUSTE DA DEFINIÇÃO DE SOM ­ MODO DE UTILIZADOR Ajustar o equalizador de som. As bandas de frequências são desactivadas quando Modo de Som estiver em SRS ruSurround XT ou Voz Nítida. ÁUDIO Mover OK ÁUDIO R Mover OK Volume automático : Desligado L Balanço 0 Modo de som Padrão (Utilizador) Modo de som : Padrão (Utilizador) · 120Hz 0 · 200Hz 0 · 500Hz 0 · 1. 2KHz 0 · 3KHz 0 E + + + + + Volume automático : Desligado SRS TruSurround XT Balanço 0 Modo de som Padrão (Utilizador) Modo de som :: Padrão (Utilizador) Voz Clara Padrão · 120Hz 0 LPadrão (Utilizador) R · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E 0 0 0 0 Música Cinema Desporto Jogo 1MENU 2 OK Seleccione Á U D I O. Seleccione M o d o d e s o m. 3 OK Seleccione SRS TruSurround XT, Voz nítida, Padrão, Musical, Cinema, Desportivo ou Lúdico Seleccione uma banda de frequência. 4 OK 5 OK Defina o nível de som pretendido. · Prima o botão MENU ou EXIT para fechar a janela do menu. · Prima o botão BACK para passar para o ecrã do menu anterior. 56 CONTROLO DE SOM E IDIOMA BALANÇO É possível ajustar o balanço de som das colunas para os níveis preferidos. ÁUDIO Volume automático Balanço Balanço Modo de som : Padrão · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E Mover OK ÁUDIO R Mover OK : Desligado 0L 0 0 0 0 0 - + + + + + Volume automático Balanço Balanço Modo de som : Padrão · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz E : Desligado · Balanço 0 F 0 0 0 0 0 0 L R G Fechar + + + + 1MENU 2 OK Seleccione Á U D I O. Seleccione B a l a n ç o. 3 OK Efectue os ajustamentos pretendidos. · Prima o botão MENU ou EXIT para fechar a janela do menu. · Prima o botão BACK para passar para o ecrã do menu anterior. 57 CONTROLO DE SOM E IDIOMA SELECCIONAR SAÍDA DE ÁUDIO DIGITAL Esta função permite-lhe seleccionar a sua Saída de Áudio Digital preferida. O televisor apenas produz DOLBY Digital se um canal for emitido com áudio Dolby Digital. Quando Dolby digital estiver disponível, seleccionar Dolby Digital no menu de Saída de Áudio Digital definirá a saída SPDIF para Dolby Digital. Se Dolby Digital for seleccionado no menu de saída de áudio digital quando Dolby digital não estiver disponível, a saída SPDIF será PCM. Mesmo se ambos Dolby Digital e o idioma Áudio tiverem sido definidos num canal que emite Áudio Dolby Digital, apenas poderá ser reproduzido Dolby Digital. AUDIO · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Saída digital áudio PCM Saída digital áudio :: PCM TV Colunas : Ligado D Move OK + + + + + AUDIO · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Saída digital áudio PCM Saída digital áudio :: PCM TV Colunas : Ligado D Move OK + + + + + 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - Dolby Digital PCM PCM 1MENU 2 OK Seleccione Á U D I O. Seleccione Saída de Áudio Digital. Seleccione Dolby Digital ou PCM. 3 OK Fabricado sob licença dos Laboratórios Dolby. "Dolby"" e o símbolo de D duplo são marcas comerciais dos Laboratórios Dolby. · Há uma possibilidade de, aquando do modo HDMI, alguns leitores DVD não emitirem som SPDIF. Se assim for, defina a saída de áudio digital do leitor DVD para PCM. · Prima o botão MENU ou EXIT para fechar a janela do menu. · Prima o botão BACK para passar para o ecrã do menu anterior. 58 CONTROLO DE SOM E IDIOMA CONFIGURAÇÃO PARA LIGAR/DESLIGAR COLUNAS DO TELEVISOR Pode ajustar o estado das colunas internas. Em COMPONENTE as colunas do Televisor podem estar operacionais mesmo se não existir sinal de vídeo. Se desejar utilizar um sistema Hi-Fi externo, desligue as colunas internas do televisor. AUDIO D Move OK + + + + + AUDIO D Move OK + + + + + · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Saída digital áudio : PCM TV Colunas Ligado TV Colunas :: Ligado 0 0 0 0 0 - · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz · Reset Saída digital áudio : PCM TV Colunas Ligado TV Colunas :: Ligado 0 0 0 0 0 - Desligado Ligado Ligado 1MENU 2 OK Seleccione Á U D I O. Seleccione Colunas do Televisor. 3 OK Seleccione Ligar ou Desligar. · Prima o botão MENU ou EXIT para fechar a janela do menu. · Prima o botão BACK para passar para o ecrã do menu anterior. 59 CONTROLO DE SOM E IDIOMA REINICIAR ÁUDIO As definições dos modos de som seleccionados retomam as predefinições de fábrica. ÁUDIO D Mover OK + + + + + + + ÁUDIO D Mover OK · 120Hz · 200Hz · 500Hz · 1. 2KHz · 3KHz · 7. 5KHz · 12KHz Reset ·· Reset 0 0 0 0 0 0 0 - + · 120Hz 0+ · 200Hz 0+ · 500Hz 0· 1. 2KHz 0 i Restaurando configuração de modo de som. . . · 3KHz 0 + · 7. 5KHz 0+ · 12KHz 0· Reset Reset · 1MENU 2 OK Seleccione Á U D I O. Seleccione R e s e t. 3 OK Inicialize o valor ajustado. · Prima o botão MENU ou EXIT para fechar a janela do menu. · Prima o botão BACK para passar para o ecrã do menu anterior. 60 CONTROLO DE SOM E IDIOMA I/II Recepção Estéreo / Dual (Apenas no Modo Analógico) Quando um programa é seleccionado, a informação de som da estação aparece com o número do programa e o nome da estação. I/II Seleccione a saída de som. Emissão Mono Estéreo Dual Informação no ecrã MONO STEREO DUAL I, DUAL II, DUAL I+II A Selecção de Som Mono Se o sinal estéreo for franco na recepção estéreo, pode alterar para mono. Na recepção mono, a clareza do som é melhorada. Selecção do Idioma em Emissões Dual Se um programa puder ser recebido em dois idiomas (dual language), pode escolher entre DUAL I, DUAL II ou DUAL I+II. DUAL I DUAL II DUAL I+II A envia para as colunas a língua original da emissão. [. . . ] Definição (nitidez) (Comando: k k) G Para ajustar a nitidez da tela. 1 4 . Temperatura de Cor (Comando: k u) G Para ajustar a temperatura de cor. Pode também ajustar Você também pode ajus-tar o brilho no IMAGEM. Transmissão Temperatura de Cor no menu IMAGEM. [. . . ]