Manual do usuário LG PM07SP.NSJ

[. . . ] As crianças não devem brincar com o equipamento. A limpeza e a manutenção destinadas ao utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão. INSTALAÇÃO • Não instale o ar condicionado numa superfície instável ou num lugar onde exista o perigo de queda da unidade. • Contacte um centro de atendimento autorizado aquando da instalação ou da deslocação do ar condicionado. [. . . ] • aparelho deve ser armazenado de modo a evitar a ocorrência de danos O mecânicos. ADVERTÊNCIA Para reduzir o risco de ferimentos menores a pessoas, avarias ou danos no produto ou na propriedade aquando da utilização deste produto, siga as precauções básicas, incluindo o seguinte: • a ventos marítimos (névoa salina). € Transporte o ar condicionado com a ajuda de duas ou mais pessoas ou recorra a uma empilhadora de garfo. Não • exposta à luz solar que entre pelas janelas. utilize os métodos devidos para a eliminação segura dos materiais de embalamento , • como parafusos , pregos ou pilhas , após a instalação ou reparação. € Instale o ar condicionado num local onde o ruído da unidade exterior ou os gases de escape não causem incómodos aos vizinhos. O incumprimento desta 7 INSTALAÇÃO PORTUGUÊS Funcionamento • Se o comando à distância não for utilizado por um período de tempo alargado, remova as pilhas. € Nunca misture tipos de pilhas diferentes ou pilhas antigas e novas no comando à distância. € Não deixe o ar condicionado a funcionar por um longo período de tempo se o nível de humidade for muito elevado ou se tiver sido deixada uma porta ou janela aberta. • de líquido nas das pilhas , lave a área afetada com água limpa. € Não exponha pessoas, animais ou plantas ao ar frio ou quente proveniente do ar condicionado por períodos de tempo prolongados. Manutenção • Nunca toque nas peças metálicas do ar condicionado quando estiver a remover • Utilize um banco estável ou um escadote quando levar a cabo trabalhos em altura para a limpeza, manutenção ou reparação do ar condicionado. € Nunca utilize solventes ou agentes de limpeza agressivos quando limpar o ar condicionado nem o borrife com água. Tal pode constituir um perigo para a sua saúde e aumentar o consumo energético. €Utilize estores ou cortinas para impedir a entrada de luz solar enquanto o ar condicionado estiver em funcionamento. €Mantenha as portas ou janelas completamente fechadas enquanto o ar condicionado estiver em funcionamento. Peças e funções Unidade interior Unidade exterior PORTUGUÊS 1 2 3 4 5 6 7 Filtro de ar Entrada de ar Cobertura frontal Botão Ligar/Desligar 1 2 Aberturas da entrada de ar Aberturas da saída de ar Saída de ar OBSERVAÇÃO •O número e a localização das lâmpadas de funcionamento podem variar de acordo com o modelo de ar condicionado. €Esta função pode ser alterada de acordo com o tipo de modelo. 9 Comando à distância sem fios Inserir as pilhas Se o ecrã de exibição do comando à distância começar a enfraquecer, substitua as pilhas. insira pilhas AAA (1 , 5 V) antes de utilizar o comando à distância. Método de funcionamento Aponte o comando à distância na direção do recetor de sinal situado no lado direito do ar condicionado para o ligar. OBSERVAÇÃO 2 Insira as pilhas novas e assegure-se de que os terminais + e – das pilhas estão corretamente posicionados. [. . . ] € Ljudi, živali ali rastlin hladnemu ali vročemu zraku, ki piha iz klimatske naprave, ne izpostavljajte dlje časa. € Pri čiščenju, vzdrževanju ali popravljanju klimatske naprave na višini uporabite trden stol ali lestev. €• Ko povežete napravo z Zunanjo multi enoto, morda Prikaz energje, Nadzor energije, ali funkcija Tihe ali Pametne diagnose ne bo podprta. * 1 *LIGHT OFF ROOM TEMP °C↔°F[5 s] - *COMFORT RESET AIR kW[3 s] - Za nastavitev tega, ali prikazati informacije v zvezi z energijo ali ne. [. . . ]