Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Gebrauchsanweisung
Kühl-Gefrierkombination, NoFrost
D GB NL F I E P TR
Operating instructions Gebruiksaanwijzing
Koel-vriescombinatie, NoFrost
Combined refrigerator-freezer, NoFrost
Mode d'emploi
Combinés réfrigérateur-congélateur, NoFrost
Istruzione d'uso
Combinazione frigo-congelatore
Instrucciones de manejo Manual de utilização Kullaným Kýlavuzu
9 3 °C
Combinado frigorífico-congelador, NoFrost
Combinado frigorífico-congelador, NoFrost
Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu, NoFrost
7 5 1
-15 -21
-25 -32 -18
7081 978-00
CTN(esf) 32. . /36. . 3310
As embalagens são feitas a partir de materiais reutilizáveis: - Cartão ondulado/cartão - Peças moldadas em espuma de poliestireno - Películas de polietileno - Cintas de polipropileno · O material de embalagem não é um brinquedo. As películas de plástico podem asfixiar as crianças!· As embalagens devem ser levadas a um posto público de recolha. [. . . ] Alarme - Porta do aparelho aberta: Se uma das portas do aparelho se mantiver aberta por mais de 60 seg. , então soa um sinal sonoro. Se necessitar de mais espaço para garrafas e frascos grandes, basta empurrar a metade da placa de vidro para trás. Para efeitos de limpeza é possível retirar as peças de suporte das duas metades da placa de vidro.
1
1 2
Observações · Os alimentos que transmitam ou absorvam facilmente sabores ou cheiros e os líquidos devem guardar-se sempre em recipientes fechados ou cobertos, devendo as bebidas com elevado teor alcoólico estar bem rolhadas e em posição vertical. · A fruta, os legumes e as saladas podem ser colocados sem embalagem nas gavetas. · Para guardar os alimentos utilize preferencialmente recipientes reutilizáveis de plástico, metal, alumínio ou vidro.
Exemplo de arrumação dos alimentos Manteiga, queijo Ovos Garrafas pequenas, caixas, produtos em bisnaga alimentos ultracongelados, cubos de gelo Carne, enchidos, produtos lácteos Bolos, alimentos cozinhados, bebidas Fruta, legumes, saladas
9 3
°C
7 5 1
-15 -21
-25 -32 -18
2
Observação
Iluminação interior
- Arrumar os alimentos conforme ilustrado na figura. Destaforma, o aparelho economizará energia. - O aparelho é entregue com as prateleiras, gavetas e cestosordenados de forma a permitirem uma eficiência energéticaideal.
Dados da lâmpada incandescente: 25 W (nunca utilizar uma lâmpada com mais de 25 W), a tensão deve corresponder à indicada na placa de características. Substituição da lâmpada incandescente: Desligar a ficha de rede ou soltar/desaparafusar o fusível ligado a montante.
Refrigeração com ventilador
· Desengatar 1 a cobertura da lâmpada de acordo com a fig. · Substituir a lâmpada incandescente de acordo com a fig. Ao enroscar a lâmpada, verifique se a vedação fica bem assente no casquilho. · Voltar a encaixar a cobertura atrás e deixar engatar dos lados.
Em princípio, é recomendável: - a uma temperatura ambiente elevada (a partir de cerca de 30 °C), - a uma humidade do ar elevada, como por exemplo nos dias de Verão. O arrefecimento de ar circulante tem um consumo de energia ligeiramente mais elevado. Para poupar energia, o ventilador desliga-se automaticamente quando a porta está aberta. Ligar/Desligar: Ligar o ventilador: - prima o botão Ventilador 2 (fig. A1) - o botão acende* - o ventilador está ligado. Desligar o ventilador - prima o botão Ventilador 2 (fig. A1) - o botão Ventilador apaga* - o ventilador está desligado.
Deste modo, obtém-se uma distribuição relativamente uniforme da temperatura por todos os níveis de arrumação; todos os alimentos são refrigerados de forma idêntica à temperatura seleccionada. A circulação forçada do ar conserva as diferentes zonas de temperatura do funcionamento normal.
40
* conforme o modelo e os acessórios
Congelação
Pode congelar, num período de 24 horas, o número de quilos de alimentos frescos indicados na placa de características do aparelho, em "Capacidade de congelação" A capacidade de congelação varia consoante o modelo e a classe de clima do aparelho.
Recomendações para congelação e armazenamento
Gelado 2 a6 2 a6 2 a6 2 a6 2 a6 6 a 10 6 a 12 6 a 12 6 a 12 meses meses meses meses meses meses meses meses meses
4.
· Os valores de referência para o tempo de armazenamento dos diferentes alimentos no compartimento de congelação são os seguintes: Enchidos, fiambre
Pão, produtos de padaria Carne de caça, porco Pescado, magro Pescado, magro Queijo Carne de aves, vaca Verduras, fruta
P
Congelação com o SuperFrost
Os alimentos frescos devem congelar o mais rapidamente possível até ao núcleo e os alimentos já armazenados devem obter uma "reserva de frio". Tal é possível graças ao dispositivo SuperFrost. Assim se preservam, da melhor forma, o valor nutritivo, aspecto e sabor dos alimentos congelados.
Não terá de accionar a função Superfrost:
- ao introduzir no congelador produtos já congelados; - ao congelar até cerca de 1 Kg diários de alimentos frescos. W Premir por breves instantes o botão SuperFrost 7 até acender o LED*. - A temperatura de congelação desce, o aparelho trabalha com a potência de refrigeração máxima possível; W Para congelar uma pequena quantidade de alimentos, aguardar/pré-congelar cerca de 6 horas - é normalmente suficiente; para a quantidade máxima, ver a placa de características em Capacidade de congelação, aguardar 24 horas. [. . . ] 3 (25) no novo lado da dobradiça, se necessário, com a ajuda de uma aparafusadora sem fios (binário de aperto de 4 Nm). 3 (22) completo, com a anilha e o pé de regulação. Assegurar que o ressalto de encaixe fica virado para a parte traseira.
Substituição do retentor da porta
Inverter a posição das pegas Na porta superior e inferior, respectivamente: - Inverter a posição do grampo de mola Fig. 5 (31): Pressionar para baixo o trinco, retirando o grampo de mola por cima. [. . . ]