Manual do usuário MAKITA 4114S

[. . . ] C) Non si deve posizionare il corpo nell'area di spostamento dell'utensile elettrico se si verifica un contraccolpo. Il contraccolpo spinge l'utensile nella direzione opposta al movimento del disco sul punto dell'inceppamento. Per il funzionamento continuo, schiacciare il grilletto dell'interruttore (direzione A) e spingere poi la leva di bloccaggio (Direzione B). Per il funzionamento continuo, spingere la leva di bloccaggio (direzione B), schiacciare il grilletto dell'interruttore (direzione A) e spingere poi ulteriormente dentro la leva di bloccaggio (direzione B). [. . . ] Os cantos, arestas cortantes ou as batidas com a ferramenta tendem a prender o acessório rotativo e causar perda de controlo ou contragolpe. E) Não instale uma lâmina para esculpir de motoserra nem uma lâmina de serra dentada. Essas lâminas criam contragolpes frequentes e perda de controlo. Advertências de segurança específicas para corte abrasivo: a) Utilize somente os tipos de discos recomendados para a sua ferramenta eléctrica e o resguardo específico designado para o disco seleccionado. Os discos incompatíveis com a ferramenta eléctrica são impossíveis de resguardar adequadamente e não são seguros. B) O resguardo deve ser instalado firmemente na ferramenta e posicionado para máxima segurança, de forma que o mínimo do disco fique exposto na direcção do operador. C) Os discos devem ser utilizados somente para as aplicações recomendadas. por exemplo: não rebarbar com a lateral do disco de corte. Como os discos abrasivos de corte são projectados para rebarbação periférica, a pressão lateral pode causar a quebra desses discos. D) Utilize sempre falanges em boas condições que sejam do tamanho e formato correctos para o disco seleccionado. As falanges apropriadas apóiam o disco, reduzindo assim a possibilidade de quebra do disco. Os discos projectados para ferramentas eléctricas maiores não são apropriados para a alta velocidade de uma ferramenta menor e podem quebrar. Advertências de segurança adicionais específicas para corte abrasivo: a) Não entrave o disco de corte nem aplique força excessiva. Não tente efectuar um corte muito profundo. Quando, durante a operação, o disco se move para longe de si, o possível contragolpe pode propulsar o disco em rotação e a ferramenta directamente contra você. C) Se o disco ficar preso ou quando interromper o corte por qualquer motivo, desligue a ferramenta e segure-a até que o disco pare completamente. Nunca tente retirar o disco do corte enquanto o mesmo ainda estiver em rotação, caso contrário poderá ocorrer um contragolpe. verifique e tome as medidas correctivas para eliminar a causa do emperramento do disco. D) Não reinicie a operação de corte na peça de trabalho. Aguarde até que o disco atinja a velocidade máxima e coloque-o no corte cuidadosamente. O disco pode emperrar, pular ou contragolpear se ligar a ferramenta na peça de trabalho. E) Apóie as tábuas ou peças de trabalho muito grandes para minimizar o risco do disco prender e de contragolpe. [. . . ] Se precisar de cortar uma peça com uma profundidade de 60 mm a 100 mm, faça mais de duas passagens de corte. Primeiro não deixe o disco entrar em contacto com a peça a cortar. Depois ligue a ferramenta e espere até atingir a velocidade total. o corte é feito puxando a ferramenta para si (não afastando a ferramenta de si). [. . . ]