Manual do usuário MAKITA DC18SC

[. . . ] Il coperchio del terminale del caricatore si apre quando si inserisce la cartuccia batteria, e si chiude quando la si estrae. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES ­ Este manual contém importantes instruções de segurança e operação para o carregador de bateria. [. . . ] Ligue o carregador à fonte CA de voltagem adequada. duas luzes de carregamento piscarão repetidamente em verde. Coloque a bateria no carregador até que pare, ajustando com a guia no carregador. A cobertura dos terminais do carregador pode ser aberta colocando a bateria e fechada retirando-a. Quando a bateria está colocada, a cor da luz de carregamento muda de verde para vermelho e o carregamento começa. a luz de carregamento mantém-se acesa durante o carregamento. Uma luz de carregamento acesa em vermelho indica que a condição de carregamento é de 0 ­ 80% e duas luzes acesas em vermelho indicam que a condição de carregamento é de 80 ­ 100% 4. Quando o carregamento termina as duas luzes de carregamento passam de vermelho para verde. Se deixar a bateria no carregador depois do ciclo de carregamento acabar, o carregador muda para o modo de "carregamento gota a gota (carregamento de manutenção)" que durará aproximadamente 24 horas. Depois do carregamento, retire o carregador da fonte de alimentação. Refira-se à tabela abaixo para o tempo de carregamento. Nunca o utilize para outros fins ou baterias de outros fabricantes. [. . . ] O tempo de carregamento de uma bateria nestas condiçoes é superior. Se deixar a bateria no carregador para evitar descarga espontânea depois de completamente carregada, o carregador mudará para o modo de "carregamento gota a gota (carregamento de manutenção)" e manterá a bateria fresca e completamente carregada. [. . . ]