Manual do usuário MAKITA ES2030A

[. . . ] Quando si trasporta o si ripone il tagliasiepi, inserire sempre il coprilama. Quando il tagliasiepi viene spostato in un altro luogo, anche durante il lavoro, rimuovere sempre la batteria e applicare il coprilama sulle lame di taglio. Se il tempo di funzionamento è diventato eccessivamente breve, non utilizzare l’utensile. Caricare la batteria una volta ogni sei mesi se l’utensile rimane inutilizzato per lungo tempo. [. . . ] Um momento de desatenção enquanto utilizar o aparador de cerca viva poderá resultar em ferimentos pessoais graves. Transporte o aparador de cerca viva pela pega com a lâmina cortante parada. Não utilize o aparador de cerca viva na chuva ou em condições molhadas ou muito húmidas. O motor eléctrico não é à prova de água. As pessoas que estejam a utilizar este aparelho pela primeira vez devem pedir a um aparador de cerca viva com experiência para lhes mostrar como usar o aparador. O aparador de cerca viva não deve ser utilizado por crianças ou jovens com menos de 18 anos. Os jovens com mais de 16 anos podem estar isentos desta restrição se estiverem a receber formação sob a supervisão de um perito. Use o aparador de cerca viva apenas se estiver em boas condições físicas. Se estiver cansado, a sua atenção será reduzida. Tenha especial atenção no fim 71 de um dia de trabalho. Luvas de trabalho de pele fazem parte do equipamento básico do aparador de cerca viva e devem ser sempre usadas quando o operar. Nesta situação, deixe a bateria arrefecer antes de premir novamente o gatilho. € Tensão baixa da bateria: A carga restante da bateria é demasiado baixa e a ferramenta não funciona. 3) PRECAUÇÃO: • Antes de inserir a bateria na ferramenta, verifique se o gatilho está a funcionar correctamente e se regressa à posição “OFF” quando o solta. O botão de bloqueio pode ser premido a partir do lado direito ou esquerdo. Sistema de protecção da bateria (Bateria de iões de lítio com uma marca de estrela) (Fig. Além disso, quando a ferramenta é sobrecarregada e parou durante o funcionamento, a luz acende-se a vermelho. Consulte a tabela seguinte para o estado e acção a tomar relativamente à luz indicadora. Acção a efectuar Recarregue a bateria assim que possível. Estado Isto indica o tempo adequado para substituir a bateria quando a carga da bateria estiver fraca. esta função é activada quando a carga da bateria está praticamente gasta. A este ponto, a ferramenta pára imediatamente. [. . . ] 44) Para cortar o topo de uma sabe de igual forma, ajuda se atar um fio à altura da sebe desejada e se aparar ao longo dele, usando-o como linha de referência. 45) Prender o apanha-aparas (acessório opcional) na ferramenta quando aparar a sebe a direito pode evitar que folhas cortadas sejam deitadas fora. 46) Para cortar um lado da sebe de forma igual, ajuda cortar do fundo para o topo. 47) Apare o buxo e rododendro da base para o topo para um aspecto agradável e um bom trabalho. [. . . ]