Manual do usuário MAKITA MS30C

[. . . ] Esaminare sempre attentamente il prato e togliere tutti gli oggetti ogni volta prima di tagliare l’erba. Usare estrema cautela quando si inverte il movimento o si tira il tosaerba verso di sé. Non inclinare il tosaerba quando si accende il motore, eccetto quando esso deve essere inclinato per l’avviamento. € ogni volta che si lascia il tosaerba, – prima di togliere i blocchi o di liberare da impedimenti lo scivolo, – prima di controllare, pulire o lavorare sul tosaerba, – dopo che il tosaerba ha colpito un oggetto estraneo. [. . . ] Não coloque as mãos ou pés perto nem debaixo das peças rotativas. Não transporte a máquina com o cortador de relva ligado. Certifique-se de que todas as peças em movimento estejam paradas completamente – sempre que se afastar da máquina, – antes de desbloquear ou limpar a saída de relva, – antes de inspeccionar, limpar ou fazer manutenção na máquina, – depois de ter batido num objecto estranho. Inspeccione a máquina e conserte-a se estiver danificada antes de reiniciar e operar outra vez; 40. Se a máquina começar a vibrar demais (verifique imediatamente) – inspeccione para ver se não há danos, – substitua ou conserte as peças danificadas, – verifique se há peças soltas e aperte-as. Tenha muito cuidado ao regular a máquina para evitar prender os dedos entre as lâminas em movimento e as peças fixas da máquina. Tenha muito cuidado ao mudar de direcção em declives. Não lave utilizando uma mangueira; não deixe entrar água no motor e nas conexões eléctricas. Inspeccione o parafuso de montagem da lâmina frequentemente para verificar se está bem apertado. Mantenha todas as porcas, pernos e parafusos bem apertados para garantir que o equipamento esteja em condições seguras de trabalho. Ao fazer a manutenção nas lâminas, lembre-se que as lâminas podem se movimentar, mesmo com a alimentação desligada. Tenha cuidado para não deixar cair ou dar pancadas na bateria. Não utilize uma bateria danificada. 3, 4 e 5) AVISO: • Quando utiliza o AA-3618, nunca prenda-o a qualquer parte do seu corpo. Prender o AA-3618 ao seu corpo pode causar ferimentos sérios. deslize o conversor de bateria AA-3618 no orifício de instalação até o fundo. Abra a tampa da bateria no cortador de relva e deslize o adaptador para montagem do produto AA-3618 no compartimento da bateria até ouvir um clique. Se assim não for, o fio poderá ser cortado. 10) AVISO: • Nunca coloque as mãos ou pés embaixo do cortador de relva quando ajusta a altura do corte. € Verifique sempre se a alavanca está devidamente presa na ranhura antes da operação. A altura do corte pode ser ajustada entre 20 mm a 75 mm. Puxe a alavanca de ajuste da altura do corte para si e mova-a na posição da altura desejada. [. . . ] NOTA: • Utilizar o cortador de relva com o colector cheio previne a rotação suave da lâmina e sobrecarrega o motor, o que pode provocar avarias. Não borrife nem jogue água no cortador de relva para o limpar. Inspeccione as peças em movimento para ver se não estão danificadas, quebradas ou desgastadas. Não guarde o cortador de relva nem a bateria em locais onde a temperatura possa atingir ou exceder 40°C. [. . . ]