Manual do usuário MB QUART RCE 268 INSTALLATION

[. . . ] Introduzca sólo alimentos fríos o, como máximo, apenas tibios, evitando colocar alimentos calientes: ellos alzarían inmediatamente la temperatura interna obligando al compresor a realizar un mayor trabajo que desperdiciaría tanta energía eléctrica. El compartimiento "Fresh box", puede además, ser usado para poder enfriar platos que normalmente se consumen "fríos"; jamón y melón, higos y jamón, tomates y mozzarella . La primera vez que lo utilice, o cuando el congelador haya estado inactivo, haga funcionar al máximo el aparato Cuando el aparato está ya en marcha el congelamiento puede ser realizado de dos modos: 1. 47 E Guía para el uso del compartimiento congelador Carnes y pescados Tipo Asado y cocido de novillo Cordero Asado de cerdo Asado y cocido de ternera Confección Macerado de la carne (dias) 2/3 Duración (meses) 9 / 10 Descongelación Envuelto en hojas de aluminio No necesario Envuelto en hojas de aluminio Envuelto en hojas de aluminio 1/2 1 6 6 No necesario No necesario Envuelto en hojas de aluminio Cada loncha tiene que ser envuelta en politeno y luego en hojas de aluminio en número de 4-5 Cada lonchaa tiene que ser envuelta en politeno y luego en hojas de aluminio en número de 4-5 En recipientes de aluminio cubierto con politeno En bolsitas de politeno En hojas de politeno o aluminio 1 8 No necesario Bistec de cerdo 6 No necesario Lonchas y costillas de cordero o novillo 6 No necesario Carne picada Fresquísima 2 Lentamente en frigorífico No necesario Según el empleo Lentamente en frigorífico Lentamente en frigorífico Lentamente en frigorífico Lentamente en frigorífico Lentamente en frigorífico Lentamente en frigorífico No necesario No necesario Corazón y hígado Salchichas 3 2 Pollos y pavos Envuelto en hojas de aluminio 1/3 9 Patos y gansos Patos salvajes, faisanes y perdices Conejos y liebres En hojas de aluminio 1/4 6 En hojas de aluminio 1/3 9 En hojas de aluminio 3/4 6 Ciervo y corzo En hojas de aluminio o politeno 5/6 9 Pescados muy grandes En hojas de aluminio o politeno 4/6 Pescados pequeños Mariscosos En sobres de politeno En sobres de politeno En recipientes de aluminio o plástico cubiertos con agua y sal En hojas de aluminio o politeno 2/3 3/6 Moluscos 3 Pescados cocidos 12 En agua caliente Directamente en la sartén Pescados fritos En sobres de politeno 4/6 E 48 Fruta y verdura Tipo Confección Pelar y cortar en pedacitos Deshuesar y pelar Lim piar, lavar y dejar secar Cortar, cocinar y tam izar Lavar, cortar y aplastar Partir y calentar en agua y jugo de lim ón Lim piar y lavar (partir) Pelar y lavar Lavar y cortar en pedacitos Cortar en rebanadas, pelar y lavar Lavar y cortar Cocción 2’ Confección En recipientes, cubiertos de alm íbar En recipientes, cubiertos de alm íbar En recipientes, cubiertos de azúcar En recipientes, agregar el 10% de azúcar En recipientes, azúcar según los gustos 2' En bolsitas de politeno D uración (m eses) 12 D escongelación Lentam ente en frigorífico Lentam ente en frigorífico Lentam ente en frigorífico Lentam ente en frigorífico Lentam ente en frigorífico No necesario A tem peratura am biente No necesario No necesario M anzanas y peras Albaricoques, m elocotones, cerezas y ciruelas Fresas, m oras y arándanos 1' / 2' 12 10 / 12 Fruta cocida 12 Jugos de fruta 10 / 12 Coliflores 12 Coles y coles de Bruselas G uisantes Judías verdes Zanahorias, pim ientos y nabos Setas y espárragos 1' / 2' 2' 2 En bolsitas de politeno En bolsitas de politeno En bolsitas de politeno 10 / 12 12 10 / 12 3' / 4' En bolsitas de politeno 12 No necesario A tem peratura am biente A tem peratura am biente A tem peratura am biente D escongelación A tem peratura am biente y en el horno A tem peratura am biente y cocer a 100/200°C A tem peratura am biente o en el frigorífico En frigorífico A tem peratura am biente o en agua caliente A tem peratura am biente o en el frigorífico 3' / 4' En bolsitas o recipientes 6 Espinacas Lavar y desm enuzar Lavar y cortar en pedacitos Confección 2' En bolsitas de politeno En bolsitas en pequeñas porciones Confección 12 Verduras varias para sopa 3' Scottatu ra 6 /7 D uración (m eses) 4 Tipo Pan En bolsitas de politeno Tortas En hojas de politeno 6 Nata En recipientes de plástico En el envoltorio original y en alum inio Divididos en recipientes de plástico o vidrio 6 M antequilla 6 Com idas cocidas, sopa de legum bres 3 /6 Huevos Congelar sin cáscara en pequeños recipientes 10 49 E Consejos para ahorrar - Instale el aparato correctamente. [. . . ] Quando chegar à hora que desejar definir, será necessário, para confirmar a definição, carregar novamente no botão MODE (D): deste modo passa-se para a definição dos minutos que realiza-se da mesma maneira. Depois de acertar a hora passa-se para a definição do dia e, posteriormente, para a do mês e do ano, sempre da mesma maneira: botões ADJUST/SELECT + (E) e ADJUST/SELECT - (F) para a cifra exacta e sempre o botão MODE para confirmar. OBSERVAÇÃO: se não for confirmado carregando no botão MODE dentro de dez segundos após a última acção no ecrã, o mesmo voltará a considerar a hora e data anteriormente definidas para indicar que nenhuma definição foi definida. 57 P Como utilizar melhor o repartição frigorífica A temperatura do interior do frigorífico regula-se automaticamente em função da definição realizada mediante acção no ecrã. Entretanto é aconselhável uma posição intermediária. A repartição frigorífica do seu aparelho está equipada com um dispositivo "A. System" (Ariston Integrated Refrigeration) que permite uma ótima conservação dos alimentos e um emprege simplificado do aparelho graças a: - Ao restabelecinento rápido da temperatura: após a abertura das portas as temperaturas alcançam antes os valores ideais e os alimentos se conservam malhor. - Uma distribuição homogénea da temperatura que permite colocar as alimentos em qualquer prateleira. - Um grau de umidade mais alto para poder conservar os alimentos por mais tempo. Só guarde no frigorífico alimentimentos frios ou, no máximo, alimentos tépidos; nunca coloque os alimentos enquanto estiverem quentes: o aumento súbito da temperatura interna obrigará fortemente o consumo de energia eléctrica. não guarde os líquidos em recipientes abertos porque provocará o aumento da humidade no interior do frigorífico e consequentemente a formação de gelo. durante a congelação , evitar abrir a porta do congelador. Para obter uma congelação e uma sucessiva descongelação ideal é aconselhável separar os alimentos em pequenas porções porque assim congelam-se rapidamente e de maneira homogénea. nas confecções indicar o conteúdo e a data de congelação. A fim de obter um espaço maior no compartimento congelador, é possível tirar a gaveta central e guardar os alimentos directamente na chapa de evaporação. Verifique, depois de ter guardado os alimentos, que a porta feche correctamente. Não abrir a porta do congelador em caso de falta de energia eléctrica ou de avaria, assim adiará o aumento da temperatura no seu interior. Graças à específica função ICE PARTY não há mais o problema de partirem-se garrafas colocadas a esfriar no compartimento do congelador (todos os líquidos, ao congelaremse, praticamente aumentam o volume). Se activar esta função, a própria aparelhagem lhe avisará mediante um sinal acústico e visual (mensagem no texto corrediço do ecrã) no momento ideal para tirar a garrafa do compartimento. Para desactivar o aviso sonoro e apagar a mensagem no ecrã, é suficiente carregar no botão RESET ALARM (C). Não se esqueça de utilizar o ergonómico balde fornecido para colocar a garrafa dentro do compartimento congelador; que além de acelerar a refrigeração da mesma, quando chegar o momento de servir a bebida, poderá facilmente transportála, graças às apropriadas pegas, e também manterá a garrafa fria muito tempo, mesmo na mesa. ATENÇÃO: guarde sempre dentro do compartimento congelador o balde para garrafa fornecido (mesmo quando não estiver a esfriar garrafas); somente assim será garantida uma baixa temperatura do líquido em pouco tempo. [. . . ] Para desligar a aparelhagem, carregue mais de dois segundos no botão ON/OFF (A). aTENÇÃO: esta operação desliga todo o aparelho (inclusive o compartimento frigorífero). Embrulhe todos os congelados em papel de jornal, coloqueos ou noutro frigorífico ou num lugar fresco. Deixe a porta aberta para que o gelo derreta totalmente; para ajudar a operação, coloque dentro recipientes com água morna. [. . . ]