Manual do usuário METRONIC KIT DE NETTOYAGE ET DE REPARATION QUICK GUIDE

[. . . ] Cargar la sal regeneradora Para obtener buenos resultados en el lavado, es indispensable verificar que el depósito de sal no esté nunca vacío. Abra el grifo y el aparato comenzará a funcionar en pocos minutos. Abra el grifo y el aparato comenzará a funcionar en pocos minutos. 72 Instruções de uso MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA PT Português, 73 Índice Instalação, 74-75 Posicionamento e nivelamento Ligações hidráulicas e eléctricas Dados técnicos PT Descrição do aparelho, 76 Visão de conjunto Painel de controlo Carregar os cestos, 77 Cesto inferior Cesto dos talheres Cesto superior Início e utilização, 78 KIT DE NETTOYAGE ET DE REPARATION LZ 700 PLUS Ligar a máquina de lavar louça Carregar o detergente Opções de lavagem Programas, 79 Tabela dos programas Abrilhantador e sal regenerante, 80 Carregar o abrilhantador Carregar o sal regenerante Manutenção e cuidados, 81 Excluir a água e a corrente eléctrica Limpar a máquina de lavar louça Evitar cheiros desagradáveis Limpar os braços aspersores Limpar os filtros Longos períodos de ausência Precauções e conselhos, 82 Segurança geral Eliminação Economizar e respeitar o ambiente Anomalias e soluções, 83 Assistência, 84 Instalação PT  É importante conservar este manual para poder consultá-lo em qualquer momento. [. . . ] A prataria não antiga pode ser lavada com um programa delicado e controlando que não entre em contacto com outros metais. Para facilitar o posicionamento das louças, é possível colocar o cesto superior em posição alta ou baixa: abra os trincos das guias do cesto à direita e à esquerda e retire o cesto; disponha-o no alto ou em 1 2 baixo, faça-o deslizar ao longo das guias até entraram também as rodinhas anteriores e feche 3 novamente os trincos (veja a 4 figura). Lavagem das pegas* Para lavar as pegas dos cestos inferior e superior: tire as duas tampinhas de fixação, desfie as pegas, lave-as com água corrente e fixe-as no cesto com as tampinhas. Para seleccionar o programa rode o selector de SELECÇÃO DE PROGRAMA na direcção dos ponteiros do relógio: faça a marca no selector coincidir com o número ou o símbolo do programa. No fim, ouvem-se três breves sinais acústicos e no display aparece a escrita END. Para desligar o aparelho carregue na tecla ON-OFF, feche a torneira da água e desligue a ficha de tomada eléctrica. Abra a porta e aguarde alguns minutos antes de tirar as louças para evitar queimaduras. € pastilhas: recipiente A e fundo do tambor, ou seja, quando o programa pedir uma pastilha, colocá-la no recipiente A e fechar a tampa; quando pedir duas, C colocar a segunda no fundo do tambor. D Opções de lavagem Início posterior É possível adiar de 1 a 24 horas o início do programa: 1. Carregue na tecla INÍCIO POSTERIOR: cada vez que carregar na tecla, irá aparecer no display o tempo seleccionado e se ilumina o indicador luminoso do atraso seleccionado. Quando terminar este tempo, o indicador apaga-se e o programa inicia. Se não ficar satisfeito com o resultado da lavagem ou da secagem, será possível regular a dose de abrilhantador. Com uma chave de fendas, gire o regulador (F) escolhendo entre 6 posições (a regulação de fábrica é 4): • se nas peças lavadas houver listras brancas, gire o regulador em números mais baixos (1-3); • se houver gotas de água ou manchas de calcário, gire em números mais altos (4-6).  Se utilizar as pastilhas multifunção (2 em 1 , 3 em 1 , 4 em 1 , etc. ) e quiser obter uma secagem melhor encha o recipiente e regule no número 2. G 0 - 10 10 – 25 25 – 50 > 50 0 - 17 18 – 44 45 – 89 > 89 0 - 1, 7 1, 8 – 4, 4 4, 5 – 8, 9 > 8, 9 / MED + 0 20 40 60 / 60 40 25 Carregar o sal regenerante Para ter bons resultados de lavagem, é indispensável verificar que o recipiente do sal não fique nunca vazio. o sal regenerante elimina o calcário da água , evitando que se deposite sobre as louças. O recipiente do sal está colocado na parte inferior da máquina de lavar louças (veja Descrição) e deve ser enchido: O dispositivo para descalcificar foi regulado na fábrica no +. se utilizar as pastilhas multifunção (2 em 1 , 3 em 1 , 4 em 1 , etc. ) encha do mesmo jeito o recipiente do sal e regule no -; se a dureza da água for superior a 60°fH, regule no +. 80 Manutenção e cuidados Excluir a água e a corrente eléctrica • Feche a torneira da água após cada lavagem para eliminar o risco de vazamentos. € Desligue a ficha da tomada quando limpar a máquina e durante os serviços de manutenção. [. . . ] € Não se apoie ou sente na porta aberta: o aparelho poderia capotar. Os aparelhos desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contentor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contactar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os electrodomésticos velhos. [. . . ]