Manual do usuário MINOLTA DYNAX 7D

[. . . ] Konica Minolta Customer Support: www. konicaminoltasupport. com Konica Minolta Photo World: www. konicaminoltaphotoworld. com Torne-se hoje um membro da Konica Minolta Photo World, gratuitamente e entre no fascinante mundo da fotografia Konica Minolta. Registe-se agora, poupe 29. 99 EUR, obtenha o DiMAGE Messenger gratuitamente! © 2005 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. under the Berne Convention and the Universal Copyright Convention. 9979 2181 59 0205/12984 Printed in Germany P MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE COMEÇAR Obrigado por ter adquirido esta câmara digital Konica Minolta. Por favor disponha de algum do seu tempo para ler este manual e assim disfrutar de todas as funções da sua nova câmara. Verifique a lista de peças embaladas com a sua câmara, no caso de falha, contacte de imediato o seu revendedor. [. . . ] O Pre-flash TTL deve ser usado quando um difusor está colocado no flash incorporado, o adaptador grande angular com Program flash 3600HDS(D), bounce flash com Program flash 2500(D) ou uma unidade de flash externa. Flash manual - o flash dispara com potência máxima, 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16. O rácio de energia é seleccionando na secção 2 do menu de gravação (p. seguinte flash manual e rácio de energia. Porque não é usado pré-flash, o controlo de flash manual pode ser usado para disparar unidades de flash escravas. O flash manual não pode ser usado com wireless. Especificações com Program flash 5600HS(D) a ISO 100 Abertura Distância câmara assunto Até Veloc. Sinc. 1 Distância flash assunto2 1/250 seg. 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft 1 ~ 3. 5m / 3. 3 ~ 11. 5ft 1 ~ 2. 5m / 3. 3 ~ 8. 2ft 1 ~ 4m / 3. 3 ~ 13. 1ft 1 ~ 3m / 3. 3 ~ 9. 8ft 1 ~ 2m / 3. 3 ~ 6. 6ft 1/1000 seg. 1 ~ 2. 5m / 3. 3 ~ 8. 2ft 1 ~ 1. 7m / 3. 3 ~ 5. 6ft 1 ~ 1. 2m / 3. 3 ~ 3. 9ft 1 ~ 2m / 3. 3 ~ 6. 6ft 1 ~ 1. 5m / 3. 3 ~ 4. 9ft ­ 1. 4 ~ 5m / 4. 6 ~ 16. 4ft 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft /2. 8 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft /4. 0 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft /5. 6 Specifications with Program flash 3600HS(D) at ISO 100 1 1. 4 ~ 5m / 4. 6 ~ 16. 4ft 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft /2. 8 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft /4. 0 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft 1 ~ 5m / 3. 3 ~ 16. 4ft /5. 6 1. A velocidade de sincronização de flash é de 1/125 seg. Velocidades de obturação até este limite podem ser usadas. Duplique a distância máxima quando utiliza a câmara num sensibildade de ISO 400. A distância máxima não pode exceder 5m ou 16. 4 ft. 74 Menu gravação 75 FLASH MANUAL E RÁCIO DE ENERGIA A intensidade de saída do flash pode ser especificada quando usa o controlo flash manual com rácios de energia. Configure a opção controlo de flash na secção 2 do menu de gravação para manual. O rácio de energia, pode então ser seleccionado. 64 para operação do menu. Flash mode Flash control Power ratio Setup Setup Bracket order Fill-flash Manual 1/1 0. 3Ev/3frames 0. 3Ev/3frames REPRODUÇÃO IMEDIATA Após uma imagem ser capatada, pode ser exibida nos monitores para dois, cinco ou dez segundos antes de serm gravados. Quando usa escalonamento avanço contínuo é usado um índice de exibição. A reprodução imediata é activada e o comprimento é fixo com a opção de reprodução imediata na secção 3 dp menu de gravação (p. 64). Inst. Playback Setup Noise reductn Interval 2 sec. On ­ A opção de configuração abaixo da reprodução imediata especifica o formato de exibição. Quando o flash da câmara é levantado, o rácio de energia é exibido no monitor. Rácio energia A lista seguinte mostra os nºs de guia aproximados para cálculo de flash manual. As equações seguintes são úteis para determinar o nº de guia, abertura (n), ou distância flash assunto necessária à exposição. Nº guia (para distâncias em metros / pés) Power ratio 1/1 (Full) 1/2 1/4 1/8 1/16 Camera sensitivity (ISO) 100 12 / 39 8. 5 / 29 6 / 20 4. 2 / 14 3 / 10 200 17 / 56 12 / 39 8. 5 / 29 6 / 20 4. 2 / 14 400 24 / 79 17 / 56 12 / 39 8. 5 / 29 6 / 20 800 34 / 112 24 / 79 17 / 56 12 / 39 8. 5 / 29 1600 48 / 157 34 / 112 24 / 79 17 / 56 12 / 39 3200 68 / 223 48 / 157 34 / 112 24 / 79 17 / 56 Apenas imagem Imagem & informação Imagem & histograma Após cada imagem ser captada, é exibida como especificado no menu. Pressione o botão disparador do obturador parcialmente para finalizar a reprodução imediata. [. . . ] Em ambientes frios, recomendamos que mantenha um par de pilhas num local aquecido, por exemplo o bolso do seu casaco. Pilhas podem recuperar a sua energia quanado a temperatura sobe. · Não guarde as pilhas quando estão totalmente carregadas. · Retire as pilhas quando a câmara não está em utilização durante longos períodos, carregue-as durante 5 minutos cada 6 meses. [. . . ]