Manual do usuário MIO C210

[. . . ] 8 Componentes no lado direito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Componentes superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Componentes inferiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2 Conhecimentos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. 1 2. 2 2. 3 Como ligar e desligar o seu dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Substitua todas as pilhas ao mesmo tempo. Não misture pilhas usadas com pilhas novas. Sempre que não pretender utilizar as pilhas por um longo período de tempo (mais de um mês), remova-as do dispositivo para evitar quaisquer danos provocados pela corrosão das pilhas. Em caso de fuga do líquido das pilhas, limpe o líquido e coloque pilhas novas no dispositivo. NOTA: Após substituição das baterias, tem de premir o botão de alimentação durante cinco segundos para ligar o dispositivo. (Consulte a secção seguinte para mais informações. ) Dependendo das características dos diferentes tipos de baterias, o tempo de funcionamento destas pode variar. Consulte os regulamentos locais para uma eliminação correcta das pilhas. 1. 2 Como efectuar o arranque inicial 1. Certifique-se de que o seu dispositivo é alimentado quer através das pilhas quer através do cabo de alimentação para ligação ao isqueiro do carro. Para o arranque inicial, prima o botão de alimentação durante cinco segundos para ligar o dispositivo. NOTA: Para um funcionamento normal, prima brevemente o botão de alimentação para ligar e desligar o dispositivo. 3. O ecrã Language Setting (Definição do idioma) aparece. Pode tocar a seta para da esquerda/direita para seleccionar o idioma. Toque no botão da seta para seleccionar o fuso horário, a data e a hora para o seu sistema. Em seguida, toque em para continuar. 5. O ecrã do menu principal é apresentado. Agora, já pode começar a usar o seu dispositivo. 3 1. 3 Uso do dispositivo num veículo O seu dispositivo vem acompanhado de um suporte e de um cabo de alimentação para ligação ao isqueiro do carro. Uso do suporte para carro ATENÇÃO: Escolha o lugar apropriado para colocar o suporte para carro. Nunca coloque o suporte numa área que prejudique o campo de visão do condutor. Se o pára-brisas do seu carro tiver uma película para escurecer os vidros, recomendamos que use uma antena para carro (opcional) para orientar a antena para o topo do carro através do vidro. Quando fechar o vidro do carro, tome cuidado para não entalar a antena. (No caso dos carros com modelo anti-engarrafamento, o vidro deixa automaticamente uma folga. ) Use o suporte para fixar o dispositivo perto do pára-brisas. Ligação do cabo de alimentação ao isqueiro do carro Este cabo de alimentação permite-lhe alimentar o seu dispositivo quando o estiver a usar no carro. ATENÇÃO: Para proteger o seu dispositivo contra picos repentinos de corrente, ligue o cabo de alimentação apenas quando o motor do carro começar a trabalhar. 1. Ligue uma das extremidades do cabo de alimentação ao mini conector USB do dispositivo. Ligue a outra extremidade do cabo ao isqueiro do carro para alimentar o dispositivo. 4 5 1. 4 Informações sobre as características do equipamento NOTA: Dependendo do modelo que tiver adquirido, a cor do dispositivo poderá não ser a mesma daquele apresentado nas figuras deste manual. Componentes da parte frontal Ref Componente Écran de Toque Descrição Mostra a visualização do seu dispositivo. Prima o seu dedo sobre o ecrã para seleccionar comandos no menu ou para introduzir informação. Fica verde quando o dispositivo está a utilizar uma fonte de alimentação externa. [. . . ] Cet appareil numérique de Classe B respecte toutes les exigences du Règlement Canadien sur le matériel brouileur. European Notice Products with the CE marking comply with Radio & Telecommunication Terminal Equipment Directive (R&TTE) (1999/5/EEC), the Electromagnetic Compatibility Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) ­ as amended by Directive 93/68/ECC - issued by the Commission of the European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following European Standards: EN301489-1: Electronic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM), ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements EN301489-3: Electronic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM), ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 3: Specific conditions for Short-Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 40 GHz EN55022: Radio disturbance characteristics 22 EN55024: Immunity characteristics EN6100-3-2: Limits for harmonic current emissions EN6100-3-3: Limitation of voltage fluctuation and flicker in low-voltage supply system EN60950 / IEC 60950: Product Safety The manufacturer cannot be held responsible for modifications made by the User and the consequences thereof, which may alter the conformity of the product with the CE Marking. 4. 2 Cuidados de segurança Utilize apenas o cabo de alimentação (ATECH, ATPI-68HT0501-NC1. 0) para ligação ao isqueiro do carro fornecido juntamente com o seu dispositivo. A utilização de um outro tipo de cabo de alimentação resultará em mau funcionamento e/ou em perigo. Este produto foi concebido para ser alimentado com uma fonte de alimentação CLASSIFICADA marcada com "LPS, " "Limited Power Source" e com regime de saída de potência de + 5 V cc / 1. 0 A. " Não mutile, fure ou elimine as pilhas pelo fogo. [. . . ]