Manual do usuário MOTOROLA C210

[. . . ] Quando est LIGADO, recebe e transmite energia de radiofreqncia (RF). Quando voc se comunica pelo telefone, o sistema que gerencia suas chamadas controla o nvel de energia no qual o telefone faz transmisses. Este produto atende a ANATEL - Resoluo 303 (02/07/2002) "Regulamento sobre Limitao da Exposio a Campos Eltricos, Magnticos e Eletromagnticos na faixa de Radiofreqncias entre 9kHz e 300 GHz" Seu telefone Motorola foi desenvolvido em conformidade com as exigncias reguladoras locais de seu pas relacionadas exposio de seres humanos energia de radiofreqncia. Precaues operacionais Para assegurar um desempenho otimizado do telefone e garantir que a exposio humana energia de radiofreqncia esteja de acordo com as diretrizes definidas nos padres acima, sempre adira aos seguintes procedimentos: Cuidados com a antena externa Use somente a antena fornecida ou uma antena de substituio aprovada. Antenas no autorizadas, modificaes ou anexos podem danificar o telefone. [. . . ] Sendo possvel l-la aps apagar algumas MSGs. 3DUD H[LELU DV PHQVDJHQV HQYLDGDV $R 3UHVVLRQH M 1 1 3 SDUD H[LELU XPD OLVWD GRV FDEHDOKRV GDV PHQVDJHQV HQYLDGDV $R 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW D OLVWD GH FDEHDOKRV GH PHQVDJHQV v v v LQGLFD D PHQVDJHP DWXDOPHQWH VHOHFLRQDGD LQGLFD XPD PHQVDJHP OLGD LQGLFD XPD PHQVDJHP SURWHJLGD 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV $R 3DUD VHOHFLRQDU XPD PHQVDJHP H H[LELU R VHX FRQWHGR SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW R WH[WR GD PHQVDJHP 3UHVVLRQH P SDUD YROWDU SDUD D OLVWD GH FDEHDOKRV GH PHQVDJHQV RX 3DUD DSDJDU XPD PHQVDJHP SUHVVLRQH + Y DW Kae H SUHVVLRQH - RX 3DUD EORTXHDU XPD PHQVDJHP SUHVVLRQH - Y DW Kae H SUHVVLRQH - 8PD PHQVDJHP EORTXHDGD QR SRGH VHU DSDJDGD DW TXH VHMD GHVEORTXHDGD RX 3DUD OLJDU SDUD R QPHUR GH UHWRUQR HP XPD PHQVDJHP GH WH[WR SUHVVLRQH N 1 6H R QPHUR GH UHWRUQR FRUUHVSRQGHU FRP DOJXP QPHUR UHJLVWUDGR QD OLVWD GH FKDPDGDV GH HQYLR UHVWULWDV VHU H[LELGR =fnag J]kljalg H D FKDPDGD QR VHU UHDOL]DGD RX 3DUD HQYLDU XPD PHQVDJHP SDUD R QPHUR GH UHWRUQR HP XPD PHQVDJHP GH WH[WR SUHVVLRQH N 2 (GLWH D PHQVDJHP UHFHELGD FRQIRUPH GHVHMDU H SUHVVLRQH - SDUD HQYLOD &RQVXOWH k&RPR LQVHULU WH[WR QR WHOHIRQHy QD SJLQD  0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV Recebendo uma mensagem 4XDQGR YRF UHFHEH XPD PHQVDJHP R WHOHIRQH v HPLWH XP ELS RX YLEUD v H[LEH R LQGLFDGRU d PHQVDJHP HP HVSHUD v H[LEH E]fkY_]e SDUD XPD PHQVDJHP GH WH[WR RX H_afY SDUD XPD SJLQD DOIDQXPULFD v H[LEH D SULRULGDGH GH PHQVDJHP VH IRU XUJHQWH RX HPHUJQFLD v H[LEH R QPHUR GH FKDPDGD VH HVWLYHU LQFOXGR 6H R QPHUR GH FKDPDGD GH UHWRUQR UHFHELGR FRUUHVSRQGHU D XPD HQWUDGD QD OLVWD WHOHIQLFD R QRPH GD HQWUDGD H[LELGR HP YH] GR QPHUR GH UHWRUQR $V PHQVDJHQV UHFHELGDV VR DUPD]HQDGDV QD FDL[D GH HQWUDGD$ FDL[D GH HQWUDGD SRGH DUPD]HQDU DW PHQVDJHQV GHSHQGHQGR GR WDPDQKR GH FDGD PHQVDJHP $V PHQVDJHQV QD FDL[D GH HQWUDGD VR FODVVLILFDGDV GDV PDLV antigas SDUD DV PDLV recentes 3DUD H[LELU DV PHQVDJHQV UHFHELGDV $R 3UHVVLRQH M 1 1 2 SDUD H[LELU XPD OLVWD GRV FDEHDOKRV GDV PHQVDJHQV UHFHELGDV 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV $R 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW D OLVWD GH FDEHDOKRV GH PHQVDJHQV v v v LQGLFD D PHQVDJHP DWXDOPHQWH VHOHFLRQDGD LQGLFD XPD PHQVDJHP OLGD LQGLFD XPD PHQVDJHP SURWHJLGD 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV $R 3DUD VHOHFLRQDU XPD PHQVDJHP H H[LELU R VHX FRQWHGR SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW R WH[WR GD PHQVDJHP 3UHVVLRQH P SDUD YROWDU SDUD D OLVWD GH FDEHDOKRV GH PHQVDJHQV RX 3DUD DSDJDU XPD PHQVDJHP SUHVVLRQH + Y DW Kae H SUHVVLRQH - RX 3DUD EORTXHDU XPD PHQVDJHP SUHVVLRQH - Y DW Kae H SUHVVLRQH - 8PD PHQVDJHP EORTXHDGD QR SRGH VHU DSDJDGD DW TXH VHMD GHVEORTXHDGD RX 3DUD OLJDU SDUD R QPHUR GH UHWRUQR HP XPD PHQVDJHQV GH WH[WR SUHVVLRQH N1 N RX 3DUD HQYLDU XPD PHQVDJHP SDUD R QPHUR GH UHWRUQR HP XPD PHQVDJHP GH WH[WR SUHVVLRQH N 2 (GLWH D PHQVDJHP UHFHELGD FRQIRUPH GHVHMDU H SUHVVLRQH - SDUD HQYLOD &RQVXOWH k&RPR LQVHULU WH[WR QR WHOHIRQHy QD SJLQD  0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV Exibindo mensagens salvas 2 WHOHIRQH DUPD]HQD DW PHQVDJHQV GHSHQGHQGR GR WDPDQKR GH FDGD PHQVDJHP 3DUD H[LELU DV PHQVDJHQV HQYLDGDV $R 3UHVVLRQH M 1 1 4 SDUD H[LELU XPD OLVWD GRV FDEHDOKRV GDV PHQVDJHQV HQYLDGDV 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW D OLVWD GH FDEHDOKRV GH PHQVDJHQV v 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV v v LQGLFD D PHQVDJHP DWXDOPHQWH VHOHFLRQDGD LQGLFD XPD PHQVDJHP OLGD LQGLFD XPD PHQVDJHP SURWHJLGD $R 3DUD VHOHFLRQDU XPD PHQVDJHP H H[LELU R VHX FRQWHGR SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW R WH[WR GD PHQVDJHP 3UHVVLRQH P SDUD YROWDU SDUD D OLVWD GH FDEHDOKRV GH PHQVDJHQV RX 3DUD DSDJDU XPD PHQVDJHP SUHVVLRQH + Y DW Kae H SUHVVLRQH - RX 3DUD EORTXHDU XPD PHQVDJHP SUHVVLRQH - Y DW Kae H SUHVVLRQH - 8PD PHQVDJHP EORTXHDGD QR SRGH VHU DSDJDGD DW TXH VHMD GHVEORTXHDGD RX 3DUD HQYLDU D PHQVDJHP D 3UHVVLRQH N E (GLWH D PHQVDJHP UHFHELGD FRQIRUPH GHVHMDU H SUHVVLRQH - &RQVXOWH k&RPR LQVHULU WH[WR QR WHOHIRQHy QD SJLQD  F , QVLUD R QPHUR GH WHOHIRQH GH GHVWLQR H SUHVVLRQH - G , QVLUD XP QPHUR GH UHWRUQR H SUHVVLRQH - RX 3UHVVLRQH - 2 VHX QPHUR LQVHULGR DXWRPDWLFDPHQWH FRPR R QPHUR GH UHWRUQR 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV $R H 9 SDUD R QYHO GH SULRULGDGH GHVHMDGo H SUHVVLRQH - I 3UHVVLRQH 1 SDUD HQYLDU D PHQVDJHP 6H D PHQVDJHP QR IRL HQYLDGD FRP VXFHVVR YHU J]]fnaYj7 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD VHOHFLRQDU Kae RX Fg H SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH P SDUD VDLU 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV Apagando mensagens SRVVYHO DSDJDU PHQVDJHQV LQGLYLGXDLV RX WRGDV DV PHQVDJHQV GH XPD QLFD YH] (QWUHWDQWR DV PHQVDJHQV EORTXHDGDV QR SRGHP VHU DSDJDGDV DW TXH VHMDP GHVEORTXHDGDV SRVVYHO DSDJDU PHQVDJHQV LQGLYLGXDLV HQTXDQWR H[LEH RV FDEHDOKRV GDV PHQVDJHQV 3DUD DSDJDU WRGDV DV PHQVDJHQV RX SDUD DSDJDU WRGDV DV PHQVDJHQV OLGDV WRGDV DV PHQVDJHQV GD FDL[D GH HQWUDGD WRGDV DV PHQVDJHQV GD FDL[D GH VDGD RX WRGDV DV PHQVDJHQV VDOYDV ou todas as mensagens enviadas 3UHVVLRQH M116 1 RX 2 3DUD VHOHFLRQDU D RSR DSDJDU PHQVDJHQV VHOHFLRQDU WRGDV DV PHQVDJHQV OLGDV VHOHFLRQDU WRGDV DV PHQVDJHQV GD FDL[D GH HQWUDGD VHOHFLRQDU WRGDV DV PHQVDJHQV GD FDL[D GH VDGD VHOHFLRQDU WRGDV DV PHQVDJHQV VDOYDV VHOHFLRQDU WRGDV DV PHQVDJHQV enviadas VHOHFLRQDU WRGDV DV PHQVDJHQV Y DW Kae RX Fg RX 3 RX 4 0HQVDJHQV DOIDQXPULFDV RX 5 RX 6 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX #GLUHLWD O FRQILUPDU VXD VHOHR UHWRUQDU SDUD PHQX DQWHULRU Configurando a sua lista telefnica 9RF SRGH DUPD]HQDU XPD OLVWD GH QRPHV H GH QPHURV GH WHOHIRQH QD OLVWD WHOHIQLFD HOHWUQLFD GR VHX WHOHIRQH &DGD ORFDO GD PHPULD GH D SRGH DUPD]HQDU WUV QPHURV 3DUD XP QLFR FRQWDWR YRF SRGH DUPD]HQDU YULRV QPHURVFDVD trabalho FHOXODU H DVVLP SRU GLDQWH &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD Criando uma entrada na lista telefnica 3DUD FULDU XPD HQWUDGD $R , QVLUD R QPHUR GH WHOHIRQH TXH GHVHMD DUPD]HQDU H SUHVVLRQH - SRVVYHO DUPD]HQDU DW GJLWRV SRU HQWUDGD GH QPHUR GH WHOHIRQH $R 3UHVVLRQH - SDUD DUPD]HQDU R QPHUR QR ORFDO H[LELGR RX , QVLUD XP QRYR ORFDO GH GRLV GJLWRV H SUHVVLRQH - RX 3UHVVLRQH + SDUD DSDJDU R ORFDO H[LELGR LQVLUD XP QRYR H SUHVVLRQH - RX 9 DW XP ORFDO GLVSRQYHO H SUHVVLRQH - , QVLUD XP QRPH SDUD D HQWUDGD H SUHVVLRQH - 6HOHFLRQH R WLSR GH QPHUR FDVD trabalho, celular) H SUHVVLRQH - 6H XP QPHUR M HVW DUPD]HQDGR QR WLSR TXH YRF VHOHFLRQRX VHU H[LELGR =kl] lahg \] fe]jg b ]kl mkY\g VHJXLGR SRU KgZj]por7 3DUD QR DOWHUDU R QPHUR Y DW Fg H SUHVVLRQH - RX 3DUD DOWHUDU R QPHUR D 9 DW Kae H SUHVVLRQH - E (GLWH R QPHUR H SUHVVLRQH - 6HOHFLRQH R JUXSR )DPOLD $PLJRV &ROHJDV 9, 3 2XWUos H SUHVVLRQH - &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD $R 4XDQGR YRF YHU Gmljg fme7 v v 9 DW Fg H SUHVVLRQH - RX 9 DW Kae H SUHVVLRQH - , QVLUD R WLSR GH QPHUR H R SU[LPR QPHUR FRPR IRL LQGLFDGR 6H IRU H[LELGR Fge] \mhda[Y\g RX Fe]jg \mhda[Y\g R PHVPR QPHUR RX R QRPH M HVW DUPD]HQDGR 4XDQGR VROLFLWDGR SDUD 9jeYr]fYj7 v 9 DW Kae H SUHVVLRQH - SDUD DUPD]HQDU R PHVPR QRPH RX QPHUR RX v 9 DW Fg H SUHVVLRQH - SDUD VDLU VHP DUPD]HQDU D HQWUDGD &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD Encontrando uma entrada da lista telefnica SRVVYHO HQFRQWUDU XPD HQWUDGD GD OLVWD WHOHIQLFD SHOR QRPH DUPD]HQDGR FRP D HQWUDGD RX SHOR QPHUR GR ORFDO D  (QFRQWUDQGR SRU QRPH $R 3UHVVLRQH M 2 1 2 VHX WHOHIRQH H[LEH D SULPHLUD HQWUDGD GD OLVWD WHOHIQLFD FODVVLILFDGD DOIDEHWLFDPHQWH 9 DW R QRPH TXH GHVHMDU RX 3UHVVLRQH D WHFOD FRP D SULPHLUD OHWUD GR QRPH TXH GHVHMDU 6H QHQKXPD HQWUDGD FRPHDU FRP D OHWUD IRU HQFRQWUDGD YRF YHU Sem [s na e]ejaY RQGH [ D OHWUD TXH YRF LQVHULX 3UHVVLRQH - SDUD VHOHFLRQDU R QPHUR RX R QRPH H[LELGR RX 3UHVVLRQH * RX # SDUD LU SDUD RXWUR QPHUR SRU H[HPSOR SDUD trabalho RX FHOXODU SDUD D PHVPD HQWUDGD &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD (QFRQWUDQGR SRU ORFDO $R 3UHVVLRQH M 2 2 , QVLUD R ORFDO GD PHPULD GH GJLWRV GD HQWUDGD TXH GHVHMDU H SUHVVLRQH - 2 WHOHIRQH H[LELU R QRPH R QPHUR GH WHOHIRQH H R WLSR GH QPHUR SDUD D HQWUDGD GR ORFDO $R 9 DW R QRPH TXH GHVHMDU 3UHVVLRQH * RX # SDUD LU SDUD RXWUR QPHUR SRU H[HPSOR SDUD trabalho RX FHOXODU TXH HVW DUPD]HQDGR QR PHVPR ORFDO SDUD R QRPH VHOHFLRQDGR &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD (QFRQWUDQGR SRU JUXSR $R 3UHVVLRQH M 2 3 $R 9 SDUD R JUXSR GHVHMDGR H SUHVVLRQH - 2 VHX WHOHIRQH H[LEH D SULPHLUD HQWUDGD GR JUXSR FODVVLILFDGD DOIDEHWLFDPHQWH RX 3UHVVLRQH D WHFOD FRP D SULPHLUD OHWUD GR QRPH TXH GHVHMDU 2 VHX WHOHIRQH H[LEH R QRPH QR JUXSR DSURSULDGR FODVVLILFDGR DOIDEHWLFDPHQWH 6H QHQKXPD HQWUDGD FRPHDU FRP D OHWUD IRU HQFRQWUDGD YRF YHU Sem [s fY e]ejaY RQGH [ D OHWUD TXH YRF LQVHULX 3UHVVLRQH - SDUD VHOHFLRQDU R QPHUR RX R QRPH H[LELGR RX 3UHVVLRQH * RX # SDUD LU SDUD RXWUR QPHUR SRU H[HPSOR SDUD trabalho RX FHOXODU TXH HVW DUPD]HQDGR QR PHVPR ORFDO SDUD R QRPH VHOHFLRQDGR &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD Discando uma entrada da lista telefnica 3DUD FKDPDU XP QPHUR DUPD]HQDGR QD OLVWD WHOHIQLFD $R 5HFXSHUDU R QPHUR GHVHMDGR &RQVXOWH k(QFRQWUDQGR XPD HQWUDGD GD OLVWD WHOHIQLFDy QD SJLQD  3UHVVLRQH N OLJDU SDUD R QPHUR &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD Editando uma entrada da lista telefnica $R 5HFXSHUDU R QPHUR GHVHMDGR &RQVXOWH k(QFRQWUDQGR XPD HQWUDGD GD OLVWD WHOHIQLFDy QD SJLQD  3UHVVLRQH - SDUD LQLFLDU D HGLR $R $SDJDU DOWHUDU R QPHUR, R QRPH ou o grupo conforme GHVHMDGR v v 6H YRF VHOHFLRQDU 9hY_Yj WRGRV RV QPHURV GDTXHOH ORFDO VHUR DSDJDGRV 6H VHOHFLRQDU Modif. SUHVVLRQH + SDUD DSDJDU R QPHUR H[LELGR LQVLUD R QRYR QPHUR H SUHVVLRQH - 6H VHOHFLRQDU Modif fge] SUHVVLRQH + SDUD DSDJDU R QRPH H[LELGR LQVLUD R QRYR QRPH H SUHVVLRQH - &RQILJXUDQGR D VXD OLVWD WHOHIQLFD v 6H VHOHFLRQDU 9dl]jYj _hg SUHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R SDUD VHOHFLRQDU R QRYR JUXSR H SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH P SDUD VDLU v Verificando a capacidade da lista telefnica 9RF SRGH H[LELU TXDQWRs HVSDRs DLQGD H[LVWHm QD memria SDUD DUPD]HQDU HQWUDGDV QD OLVWD WHOHIQLFD do seu WHOHIRQH $R 3UHVVLRQH M 2 4 2 WHOHIRQH H[LEH R QPHUR GRV ORFDLV GD PHPULD HP XVR H RV UHVWDQWHV 3UHVVLRQH P SDUD VDLU Personalizando o Telefone Selecionando um tipo de campainha SRVVYHO VHOHFLRQDU R HVWLOR GH XPD FDPSDLQKD SDUD TXH R VHX WHOHIRQH R DOHUWH GDV PHQVDJHQV UHFHELGDV 2 VHX WHOHIRQH LQFOXL HVWLORV GH FDPSDLQKD SUHGHILQLGRV H YRF WDPEP SRGH ID]HU GRZQORDG GH HVWLORV GH FDPSDLQKD XVDQGR D IXQR Eeu toque 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH 6HOHFLRQDQGR XP HVWLOR SU-GHILQLGR 3UHVVLRQH M 4 31 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R 3DUD VHOHFLRQDU Hj\]^af. QDYHJDU SHORV HVWLORV SDUD HQFRQWUDU R TXH GHVHMD &RQIRUPH YRF QDYHJD R WHOHIRQH WRFD XPD DPRVWUD GR HVWLOR DWXDOPHQWH H[LELGR VHOHFLRQDU R HVWLOR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU O )D]HQGR R GRZQORDG GH WRQV GH FDPSDLQKD SRVVYHO ID]HU R GRZQORDG GH DW WRQV SHOD UHGH 3UHVVLRQH M 4 32 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R 3DUD VHOHFLRQDU Eeu toque QDYHJDU SHORV HVWLORV SDUD HQFRQWUDU R TXH GHVHMD &RQIRUPH YRF QDYHJD R WHOHIRQH WRFD XPD DPRVWUD GR HVWLOR DWXDOPHQWH H[LELGR 2 VHX WHOHIRQH WDPEP H[LELU R QPHUR GH ORFDLV GLVSRQYHLV SDUD QRYRV WRQV VHOHFLRQDU R HVWLOR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH O 3DUD DSDJDU XP WRP UHFHELGR SRU GRZQORDG 3UHVVLRQH M 4 32 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R + 3DUD VHOHFLRQDU Meu toque QDYHJDU SHORV HVWLORV SDUD HQFRQWUDU R TXH GHVHMD DSDJDU R WRP 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R - 3DUD VHOHFLRQDU Kae RX Fg FRQILUPDU D VXD HVFROKD H VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Definindo o volume do teclado 9RF SRGH DMXVWDU R YROXPH GRV WRQV TXH YRF RXYH TXDQGR SUHVVLRQD DV WHFODV GR WHOHIRQH 3UHVVLRQH M44 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R O 3DUD VHOHFLRQDU Vol. Teclado VHOHFLRQDU R YROXPH GHVHMDGR GH VLOQFLR DW QYHO  FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Definindo o volume da campainha 9RF SRGH DMXVWDU R YROXPH GD FDPSDLQKD GR WHOHIRQH 3UHVVLRQH M47 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R O 3DUD VHOHFLRQDU Ngl. toque VHOHFLRQDU R YROXPH GHVHMDGR GH VLlencioso DW QYHO  FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH Definindo tons de mensagens 6H YRF UHFHEHU XPD PHQVDJHP GR FRUUHLR GH YR] RX XPD PHQVDJHP DOIDQXPULFD R VHX WHOHIRQH HPLWLU WUV ELSV 9RF SRGH DOWHUDU R QPHUR GH ELSV RX GHVDWLYORV FRPSOHWDPHQWH 3UHVVLRQH M48 1 RX 2 3DUD VHOHFLRQDU WRQV GH PHQVDJHQV VHOHFLRQDU WRQV GH PHQVDJHQV GH WH[WR VHOHFLRQDU WRQV GH PHQVDJHQV GH FRUUHLR GH YR] LU DW D GHILQLR GHVHMDGD VHOHFLRQDU D RSR H[LELGD VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH S O Definindo lembretes 8P OHPEUHWH XP DOHUWD TXH WRFD RX YLEUD HP LQWHUYDORV UHJXODUHV SDUD DYLVOR TXH YRF UHFHEHX XP FRUUHLR GH YR] RX PHQVDJHP GH WH[WR 3UHVVLRQH M49 S O 3DUD VHOHFLRQDU DOHUWDV GH OHPEUHWH Y DW Lembr. RX DaZ]jYj VHOHFLRQDU D RSR H[LELGD VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Personalizando texto de banner 9RF SRGH LQVHULU RX DOWHUDU R EDQQHU GD PHQVDJHP TXH H[LELGR SHOR WHOHIRQH TXDQGR LQDWLYR 2 EDQQHU SRGH ter at FDUDFWHUHV 3UHVVLRQH M523 WHFODV GR WHFODGR RX 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH + 3DUD LU SDUD D UHD GH HQWUDGD GR BDQQHU LQVHULU R QRYR BDQQHU VH QHQKXP BDQQHU H[LVWLU LQLFLDU D HGLR GH XP BDQQHU H[LVWHQWH VDOYDU R EDQQHU QRYR PRGLILFDGR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU O Definindo o Idioma do Menu 'HILQD R LGLRPD QR TXDO DV IXQHV H RSHV GR PHQX VHUR H[LELGDV 3UHVVLRQH M521 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD 3DUD H[LELU A\ageY VHOHFLRQDU XP GRV LGLRPDV GLVSRQYHLV 3UHVVLRQH O 3DUD FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Redefinindo todas as opes 8VH R 0DVWHU 5HVHW SDUD UHGHILQLU WRGDV DV RSHV SDUD DV FRQILJXUDHV RULJLQDLV GH IEULFD H[FHWR SDUD RV FGLJRV GH GHVEORTXHLR GH VHJXUDQD H SDUD RV FRQWDGRUHV GH WHPSR WRWDO $R 3UHVVLRQH M 5 3 4XDQGR VROLFLWDGR LQVLUD R FGLJR GH VHJXUDQD GH 6 GJLWRV H SUHVVLRQH 241 9 DW Kae RX Fg H SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH O SDUD VDLU 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH Apagando todas as informaes armazenadas 8VH R 0DVWHU 5HVHW SDUD UHGHILQLU WRGDV DV RSHV SDUD DV FRQILJXUDHV RULJLQDLV GH IEULFD H[FHWR SDUD RV FGLJRV GH GHVEORTXHLR GH VHJXUDQD H SDUD RV FRQWDGRUHV GH WHPSR WRWDO ( SDUD OLPSDU WRGDV DV FRQILJXUDHV H HQWUDGDV TXH YRF IH] &XLGDGR $ RSR 0DVWHU &OHDU DSDJD WRGDV DV LQIRUPDHV GLJLWDGDV SHOR XVXULR TXH HVWR DUPD]HQDGDV QD PHPULD GR WHOHIRQH LQFOXLQGR HQWUDGDV GD OLVWD WHOHIQLFD H GH PHQVDJHQV 8PD YH] DSDJDGDV HVVDV LQIRUPDHV QR SRGHP VHU UHFXSHUDGDV $R 3UHVVLRQH M 5 3 4XDQGR VROLFLWDGR LQVLUD R FGLJR GH VHJXUDQD GH 6 GJLWRV H SUHVVLRQH 2 4 2 9 DW Kae RX Fg H SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH O SDUD VDLU Apagando as informaes selecionadas 9RF SRGH DSDJDU VHOHWLYDPHQWH R VHJXLQWH v WRGDV DV OLVWDV GH &KDPDGDV DUPD]HQDGDV H[FHWR R FRQWDGRU GH WHPSR GH YLGD v WRGDV DV LQIRUPDHV DUPD]HQDGDV QD OLVWD WHOHIQLFD v WRGDV DV OLVWDV SDUD ID]HU v WRGDV DV PHQVDJHQV DUPD]HQDGDV $R 3UHVVLRQH M 5 3 2 Quando solicitado, insira o cdigo de segurana de 6 dgitos e pressione 3. 3 3UHVVLRQH D WHFOD DSURSULDGD SDUD D OLVWD TXH GHVHMD DSDJDU 1 Reg. 4 Mensagens 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH $R 9 DW Kae RX Fg H SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH O SDUD VDLU Usando atalhos 6HX WHOHIRQH M YHP FRP GLYHUVRV DWDOKRV GH WHFOD SDGUR 1R SRVVYHO HGLWDU RX DSDJDU HVVHV DWDOKRV &RPELQDR GH WHFODV M -3 $WDOKR 6HOHFLRQH R PHQX SULQFLSDO $FHVVD R PHQX GH MHQVDJHQV 0RVWUD R QYHO GH FDUJD GD EDWHULD %ORTXHLD R Aparelho 'HL[D R WHOHIRQH PXGR durante a chamada $FHVVD R PHQX GH RSHV GH FDPSDLQKD 9RF SRGH DOWHUQDU R PRGR FDPSDLQKD SDUD K Campainha, K VaZjar H NaZ=> Camp 3HUVRQDOL]DQGR R 7HOHIRQH -4 -5 -6 -8 Obtendo mais instrues sobre o telefone Restringindo chamadas SRVVYHO UHVWULQJLU FKDPDGDV HQYLDGDV H UHFHELGDV 3UHVVLRQH M53 WHFODV GR WHFODGR 1 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD P 3DUD VHOHFLRQDU D RSR GH UHVWULQJLU FKDPDGDV LQVHULU R FGLJR GH VHJXUDQD GH 6 GJLWRV VHOHFLRQDU Nvel Serv. 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH Nvel 1 VHOHFLRQDU RX Nvel 4 FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Utilizando tons DTMF 9RF SRGH HQYLDU QPHURV SDUD D UHGH FRPR WRQV GH PXOWLIUHTQFLD GH WRP GXDO '70) GXUDQWH XPD FKDPDGD 8WLOL]H RV WRQV '70) SDUD FRPXQLFDUVH FRP VLVWHPDV DXWRPDWL]DGRV TXH UHTXHUHP R HQYLR GH XP FGLJR 3, 1 FRPR FRUUHLR GH YR] RX EDQFR SRU WHOHIRQH  SRVVYHO FRQILJXUDU RV WRQV '70) SDUD Dgf_g gm ;mjlg v ;mjlg HQYLD XP WRP GH GXUDR IL[D FXUWD SDUD FDGD WHFOD SUHVVLRQDGD 2V WRQV '70) FXUWRV IXQFLRQDP FRP D PDLRULD GRV VLVWHPDV DXWRPDWL]DGRV v Dgf_g HQYLD FDGD WRP SHOR WHPSR TXH YRF SUHVVLRQDU D WHFOD $OJXQV VLVWHPDV FRPR VHFUHWULDV HOHWUQLFDV GRPVWLFDV SRGHP H[LJLU WRQV ORQJRV SDUD XPD DWLYDR DGHTXDGD 3UHVVLRQH M40 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD P 3DUD VHOHFLRQDU DTMF Selec. VHOHFLRQDU Dgf_g RX ;mjlg FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Utilizando tons de servio 4XDQGR 7RQV GH VHUYLR VR GHILQLGRV FRPR Da_Y\g YRF DOHUWDGR LPHGLDWDPHQWH GH TXDOTXHU DOWHUDR QR VHUYLR VHP ILR 9RF RXYH GRLV ELSV FXUWRV TXDQGR R WHOHIRQH v HQWUD HP URDPLQJ v UHWRUQD SDUD XP VLVWHPD ORFDO DSV WHU HQWUDGR HP URDPLQJ v SHUGH R VHUYLR v ORFDOL]D R VHUYLR 1RWD 2 VHX WHOHIRQH VHPSUH HPLWLU XP ELS TXDQGR D FKDPDGD FDLU 3UHVVLRQH M45 S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD P 3DUD VHOHFLRQDU Lge k]jnag VHOHFLRQDU Da_Y\g RX <]kda_Y\g FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH Monitorando o uso do telefone 9RF SRGH H[LELU D GXUDR GH FKDPDGDV UHFHELGDV H IHLWDV SRU KRUD PLQXWR H VHJXQGR 7HPSR GH FRQH[R GH UHGH R WHPSR GHFRUULGR D SDUWLU GR PRPHQWR TXH YRF VH FRQHFWD UHGH GR SURYHGRU GH VHUYLRV DW R PRPHQWR HP TXH HQFHUUD D FKDPDGD SUHVVLRQDQGR O (VVH WHPSR LQFOXL VLQDLV GH RFXSDGR H WRTXHV $ TXDQWLD GH WHPSR GH FRQH[R UHGH TXH YRF UDVWUHLD SHOR FRQWDGRU SRGH QR VHU LJXDO DR WHPSR TXH FREUDGR SHOR SURYHGRU GH VHUYLRV 3DUD LQIRUPDHV VREUH IDWXUDPHQWR HQWUH HP FRQWDWR GLUHWDPHQWH FRP R SURYHGRU GH VHUYLRV ([LELU H DSDJDU RV FRQWDGRUHV GH FKDPDGD 3DUD H[LELU XP FRQWDGRU GH FKDPDGDV 3UHVVLRQH M34 3DUD VHOHFLRQDU D OLVWD GH FRQWDGRUHV GH FKDPDGD 1 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH RX 2 VHOHFLRQDU H H[LELU dlaeY WHPSR DSUR[LPDGR JDVWR QD OWLPD FKDPDGD IHLWD RX UHFHELGD (VVH FRQWDGRU QR SRGH VHU UHLQLFLDOL]DGR VHOHFLRQDU H H[LELU ZervelQPHUR WRWDO GH FKDPDGDV GLVFDGDV H R WHPSR WRWDO GHVVDV FKDPDGDV VHOHFLRQDU H H[LELU Tempo VidaWHPSR WRWDO GH FRQYHUVD GHVGH TXH R VHX WHOHIRQH IRL DWLYDGR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU RX 3 P 3DUD DSDJDU R FRQWDGRU GH FKDPDGD 3UHVVLRQH M34 2 + S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD 6P 3DUD VHOHFLRQDU D OLVWD GH FRQWDGRUHV GH FKDPDGD VHOHFLRQDU Zervel VHOHFLRQDU SDUD Zerar Y DW Kae RX Fg Sara confirmar VDLU SDUD PHQX DQWHULRU Ajustando as opes de sistema 6HOHFLRQDQGR XP VLVWHPD SRVVYHO VHOHFLRQDU R VLVWHPD GR WHOHIRQH GH DFRUGR FRP R FDQDO GR VLVWHPD 3UHVVLRQH 3DUD M 5 4 1 DFHVVDU D RSR GH VHOHR GH VLVWHPD S SDUD FLPD RX Y DW SDUD EDL[R RX 9mlgela[g * HVTXHUGD v K AfYd_a[g R WHOHIRQH RX GLUHLWD QR LU RSHUDU IRUD GR VLVWHPD ORFDO S ;<E9 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH &RQILJXUDQGR R 0RGR GH VLVWHPD 2 VHX SURYHGRU GH VHUYLRV FRQILJXUD R 0RGR GH VLVWHPa TXDQGR YRF UHFHEH R VHX WHOHIRQH. 9RF SRGH GHFLGLU DOWHUQDU SDUD RXWUR PRGR SDUD PHOKRUDU DV FRQGLHV GH FKDPDGD FREHUWXUD GD UHGH RX GDV FRQGLHV GH URDPLQJ 3DUD DFHVVDU D RSR GH MRGR Sistema S SDUD FLPD RX Y DW SDUD EDL[R RX v HY\jg2 VHX WHOHIRQH * HVTXHUGD SULPHLUR SURFXUD XP RX # GLUHLWD VLVWHPD GR PHVPR WLSR GR ORFDO H GHSRLV XP WLSR GLIHUHQWH v Dgekla[g2 telefone QR LU RSHUDU fora GR VLVWHPD ORFDO FRQILUPDU VXD VHOHR VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 3UHVVLRQH M542 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH P Exibindo as especificaes do telefone ([LELQGR R , ' GH VLVWHPD SRVVYHO H[LELU R QPHUR TXH LGHQWLILFD R VLVWHPD VHP ILR TXH R VHX WHOHIRQH HVW DFHVVDQGR 3UHVVLRQH M544 P 3DUD H[LELU o nmero do ID do sistema VDLU SDUD PHQX DQWHULRU ([LELQGR D YHUVR GR VRIWZDUH GR VHX WHOHIRQH SRVVYHO H[LELU D YHUVR GR VRIWZDUH XWLOL]DGR QR VHX WHOHIRQH (VVD LQIRUPDR SRGH VHU VROLFLWDGD VH YRF SURFXUDU DVVLVWQFLD WFQLFD 3UHVVLRQH M545 P 3DUD H[LELU D YHUVR GR VRIWZDUH VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH ([LELQGR D YHUVR GH 35/ GR VHX WHOHIRQH SRVVYHO H[LELU D YHUVR GH 35/ GR VHX WHOHIRQH (VVD LQIRUPDR SRGH VHU VROLFLWDGD VH YRF SURFXUDU DVVLVWQFLD WFQLFD 3UHVVLRQH M546 P 3DUD H[LELU D YHUVR GH 35/ VDLU SDUD PHQX DQWHULRU 2EWHQGR PDLV LQVWUXHV VREUH R WHOHIRQH PIM Alarme 2 VHX WHOHIRQH LQFOXL XP DODUPH TXH SRGH VHU GHILQLGR SDUD GHVSHUWDU HP KRUULRV HVSHFILFRV 'HILQLQGR R alarme $R 3UHVVLRQH M 6 11 SDUD VHOHFLRQDU 9dYje] 9 SDUD D GHILQLR GHVHMDGD MeY n]r Lg\g \aY RX <aY k]eYfY H SUHVVLRQH - 6H VHOHFLRQDU MeY n]r LQVLUD R PV R GLD H SUHVVLRQH - 6H HUUDU SUHVVLRQH + SDUD DSDJDU XP GJLWR SRU YH] , QVLUD D KRUD R PLQXWR H SUHVVLRQH - 6H HUUDU SUHVVLRQH + SDUD DSDJDU XP GJLWR SRU YH] 5 9 SDUD D GHILQLR GH UHSHWLR GH DODUPH GHVHMDGD H SUHVVLRQH - 6 3UHVVLRQH P SDUD VDLU 3, 0 7 'HVDWLYDQGR R DODUPH $R 3UHVVLRQH M 6 1 SDUD VHOHFLRQDU 9dYje] 3UHVVLRQH 2 SDUD VHOHFLRQDU DaZ]jYj7 9 DW Kae RX Fg H SUHVVLRQH - 3UHVVLRQH P SDUD VDLU Gerenciando listas Para fazer SRVVYHO DUPD]HQDU DW kOLVWDV 3DUD ID]HUy SDUD TXH VHMDP H[LELGDV HP KRUULRV HVSHFILFRV 1R PRPHQWR HVFROKLGR XPD OLVWD pDUD ID]HU SLVFDU QR GLVSOD\ GR WHOHIRQH 3UHVVLRQH TXDOTXHU WHFOD SDUD UHWRUQDU SDUD R GLVSOD\ LQDWLYR SRVVYHO DUPD]HQDU DW OLVWDV 3, 0 'HILQLQGR XPa OLVWD 3DUD ID]HU $R 3UHVVLRQH M 6 21 6H R VHX WHOHIRQH QR SXGHU DUPD]HQDU PDLV OLVWDV VHU H[LELGR Fg ` ]khYg hYjY Afazeres , QVLUD R WH[WR SDUD D OLVWD SDUD ID]HU H SUHVVLRQH - &RQVXOWH k&RPR LQVHULU WH[WR QR WHOHIRQHy QD SJLQD  88 $R , QVLUD D GDWD H R KRUULR SDUD D OLVWD SDUD ID]HU H SUHVVLRQH - v v 3DUD PRYHU R FXUVRU SRVLR SDUD D GLUHLWD SUHVVLRQH S SDUD EDL[R 3DUD PRYHU R FXUVRU SRVLR SDUD D HVTXHUGD SUHVVLRQH S SDUD FLPD 9 DW D GDWD GHVHMDGD SDUD R DODUPH GD OLVWD SDUD ID]HU H SUHVVLRQH - Na hora )( eaf Yfl]k ) `gjY Yfl]k ) \aY Yfl]k 3UHVVLRQH P SDUD VDLU 3, 0 89 ([LELQGR OLVWDV 3DUD ID]HU SRVVYHO H[LELU DV VXDV OLVWDV SDUD ID]HU HP XPD RUGHP FURQROJLFD $R 3UHVVLRQH M 6 2 2 2 VHX WHOHIRQH H[LEH DV VXDV OLVWDV DUPD]HQDGDV GDV PDLV UHFHQWHV SDUD DV PDLV DQWLJDV 6H D KRUD SDUD XPD OLVWD M WLYHU SDVVDGR R VHX WHOHIRQH H[LELU hYkkY\g QD SDUWH LQIHULRU GD HQWUDGD 3UHVVLRQH S SDUD FLPD RX SDUD EDL[R RX * HVTXHUGD RX # GLUHLWD SDUD LU DW DV OLVWDV DUPD]HQDGDV 3DUD DSDJDU XPD OLVWD VHOHFLRQDGD SUHVVLRQH + Y DW Kae RX Fg H SUHVVLRQH - 3 3UHVVLRQH P SDUD VDLU 3, 0 90 Informaes sobre a Taxa de Absoro Especfica (SAR Specific Absorption Rate) (VWH PRGHOR GH WHOHIRQH DWHQGH RV SDGUHV LQWHUQDFLRQDLV SDUD H[SRVLR D RQGDV GH UGLR 6HX WHOHIRQH FHOXODU XP UHFHSWRU H WUDQVPLVVRU GH UGLR )RL SURMHWDGR H IDEULFDGR SDUD QR H[FHGHU R OLPLWH LQWHUQDFLRQDO GH H[SRVLR D HQHUJLD GH UDGLRIUHTQFLD 5) (VVH OLPLWH ID] SDUWH GH GLUHWUL]HV DEUDQJHQWHV H QYHLV HVWDEHOHFLGRV SHUPLWLGRV GH HQHUJLD 5) SDUD D SRSXODR HP JHUDO $V GLUHWUL]HV WP FRPR EDVH SDGUHV TXH IRUDP GHVHQYROYLGRV SRU RUJDQL]DHV FLHQWILFDV LQGHSHQGHQWHV SRU PHLR GH DYDOLDHV SHULGLFDV H GHWDOKDGDV GH HVWXGRV FLHQWILFRV $V GLUHWUL]HV LQFOXHP XPD PDUJHP GH VHJXUDQD VLJQLILFDWLYD GHVWLQDGD D JDUDQWLU D VHJXUDQD GH WRGDV DV SHVVRDV LQGHSHQGHQWHPHQWH GH LGDGH H FRQGLR IVLFD 2 SDGUR GH H[SRVLR SDUD WHOHIRQHV FHOXODUHV XWLOL]D XPD XQLGDGH GH PHGLGD FRQKHFLGD FRPR WD[D GH DEVRUR HVSHFILFD RX 6$5 6SHFLILF $EVRUSWLRQ 5DWH &RQVLGHUDQGRVH DV GLUHWUL]HV SDUD R PRGHOR GR VHX WHOHIRQH R OLPLWH 6$5 GH :NJ 2V WHVWHV SDUD DYDOLDR GH 6$5 VR UHDOL]DGRV XWLOL]DQGRVH SRVLHV RSHUDFLRQDLV SDGUR FRP R WHOHIRQH WUDQVPLWLQGR VLQDLV QR PDLV DOWR QYHO GH HQHUJLD DXWRUL]DGR HP WRGDV DV EDQGDV GH IUHTQFLD WHVWDGDV (PERUD D 6$5 VHMD GHWHUPLQDGD QR QYHO PDLV DOWR GH HQHUJLD DSURYDGR D 6$5 UHDO GR WHOHIRQH HP RSHUDR SRGH ILFDU EHP DEDL[R GR YDORU P[LPR , VVR RFRUUH SRUTXH R WHOHIRQH IRL SURMHWDGR SDUD IXQFLRQDU HP GLYHUVRV QYHLV GH HQHUJLD GH IRUPD D XWLOL]DU VRPHQWH D HQHUJLD QHFHVVULD SDUD DOFDQDU D UHGH 1RUPDOPHQWH TXDQWR PDLV SU[LPR YRF HVWLYHU GH XPD HVWDR GH EDVH PDLV EDL[D VHU D VDGD GH HQHUJLD GR WHOHIRQH $QWHV GH XP PRGHOR GH WHOHIRQH VHU GLVSRQLELOL]DGR SDUD YHQGD DR SEOLFR HOH WHVWDGR SDUD JDUDQWLU D FRQIRUPLGDGH FRP DV GLUHWUL]HV 2V WHVWHV VR H[HFXWDGRV HP SRVLHV H ORFDLV TXH DGHTXDPVH D XPD PHWRGRORJLD GH WHVWH XQLIRUPH GHWHUPLQDGD SRU XP FRUSR GH SDGUHV 1 HVSHFLDOL]DGRV2 YDORU PDLV DOWR GD 6$5 SDUD HVVH PRGHOR GH WHOHIRQH TXDQGR WHVWDGR SDUD VHU XWLOL]DGR DR RXYLGR GH 0. 77 :NJ $SHVDU GD SRVVLELOLGDGH GH H[LVWLUHP GLIHUHQDV HQWUH RV QYHLV GH 6$5 GH YULRV WHOHIRQHV HP GLYHUVDV SRVLHV WRGRV DWHQGHP DRV UHTXLVLWRV JRYHUQDPHQWDLV GH H[SRVLR FRP VHJXUDQD /HPEUHVH GH TXH DV PHOKRULDV UHDOL]DGDV QHVVH PRGHOR GR SURGXWR SRGHP UHVXOWDU HP GLIHUHQDV QRV YDORUHV 6$5 GH SURGXWRV SRVWHULRUHV SRUP WRGRV RV SURGXWRV VR SURMHWDGRV SDUD HVWDU GHQWUR GDV GLUHWUL]HV 1. O limite SAR de telefones celulares utilizados pelo pblico de 2, 0 watts/kg (W/kg) em mdia medido sobre dez gramas de tecido. O limite incorpora uma margem substancial para que a segurana fornea proteo adicional ao pblico e para levar em considerao quaisquer variaes nas medies. Informaes adicionais relacionadas incluem o protocolo de testes da Motorola, o procedimento de avaliao e o intervalo de impreciso da medio para este produto. , 7& 2 Garantias da Lei de Exportao (VWH SURGXWR FRQWURODGR GH DFRUGR FRP RV UHJXODPHQWRV GH H[SRUWDR Ga Repblica Federativa do Brasil 2 governo do Brasil SRGH UHVWULQJLU D exportao ou re-exportao deste SURGXWR SDUD FHUWRV GHVWLQRV 3DUD maiores informaes, entre HP FRQWDWR FRP R 'HSDUWDPHQWR GH Comrcio do Brasil ou com R 'HSDUWDPHQWR GH 1HJFLRV Estrangeiros e Comrcio Internacional GR Brasil 3 94 95 96 Para descartar as baterias encaminhe-as a um Servio Autorizado Motorola mais prximo. Nunca as coloque no lixo comum ou incinerador Todos os servios mencionados neste manual, inclusive o prprio acesso a Internet dependem da disponibilidade da operadora e/ou tipo de assinatura. Anatel: 0344-03-0502 (01) 07892597900381 "Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo 242/2000, e atende os requisitos tcnicos aplicados, incluindo os limites de exposio da taxa de absoro especfica referente a campos eltricos, magnticos e eletromagnticos de radiofreqncia, de acordo com a Resoluo n. 303/2002" Servios Autorizados TELEFONES SE M FIO ES ELULAR C RDIOS Informaes sujeitas a alterao C O N S U LT E O M A N U A L D O U S U R I O PA R A M E L H O R C O N S E RVA O D O S E U A PA R E L H O . P A R A S E R AT E N D I D O E M GARANTIA, LEVE SEU PRODUTO A UM SERVIO AUTORIZADO A C O M PA N H A D O D A N O TA F I S C A L E DO CERTIFICADO DE GARANTIA. ALAGOAS Macei SERCOMCELL Av. Fernandes Lima, 761 - Farol CEP: 57055-000 - Tel. : (82) 338-2921 e-mail: sercomcellmotorola@uol. com. br AMAPA Macapa CELULAR SERVICE Rua Tiradentes, 680 - Centro CEP: 68906-380 - Tel. : (96) 222-3806 e-mail: celularservice@uol. com. br AMAZONAS Manaus AMAZON CELL Rua Par, 517 - N. Das Graas CEP: 69053-000 - Tel. : (92) 633-8000 e-mail: amazoncell@netium. com. br BAHIA Salvador TEKSHOP Av. ACM, 3663 - Loja 28 Hiper Bompreo Iguatemi - Iguatemi CEP: 41275-000 - Tel. : (71) 359-8422 e-mail: tekcell. gerencia@terra. com. br TROPICALL SERVICE Av. Tropical Center - loja 1- J Terreo - Pituba Pq. [. . . ] das Naes Unidas, 4777 - Loja 12 - Shopping Villa Lobos Jd. Universidade - CEP: 5477-000 - Tel. : (11) 3024-3893 e-mail: celularvillalobos@terra. com. br CELLULAR WAY Av. 15 - Moema CEP: 4082-001 - Tel. : (11) 5536-4177 e-mail: vendascw@cellularway. com. br CELULAR WEST Av. Antartica , 457 - Perdizes CEP: 5003-020 -Tel. : (11) 3872-9858 e-mail: cel. west@terra. com. br FOCUS Av. [. . . ]