Manual do usuário MOTOROLA V220

[. . . ] V220. User Guide. book Page 1 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Bem-vindo Bem-vindo ao mundo das comunicações digitais sem fios Motorola!Estamos satisfeitos pela sua escolha do telefone sem fios Motorola V220 GSM. Tecla de Navegação de 5 Vias Percorrer menus e listas 032471a Tecla de Menu Tecla de Função Esquerda Executar funções do canto inferior esquerdo do ecrã Teclas de Volume Tecla Inteligente Seleccionar itens do menu Tecla para Enviar Efectuar e atender chamadas Ligação de Alimentação Tecla de Função Direita Executar funções do canto inferior direito do ecrã Tecla de Voz Tecla para Terminar e Ligar/Desligar Ligar/desligar o telefone, terminar chamadas telefónicas e sair do sistema de menus Entrada de Auricular Bem-vindo - 1 V220. User Guide. book Page 2 Friday, May 14, 2004 2:18 PM www. hellomoto. com M O TO R O LA e o logotipo M estilizado estão registados no Patent & Tradem ark O ffice dos EU A. Java e todas as outras m arcas baseadas em Java são m arcas com erciais ou m arcas registadas da Sun M icrosystem s, Inc. , nos EUA e noutros países. Todos os outros nom es de produtos ou serviços são propriedade dos respectivos proprietários. [. . . ] Introduzir apenas números (consulte 44). Introduzir apenas símbolos (consulte a página 45). O método secundário de introdução de texto (ver abaixo para configurar). Alternativamente, pode seleccionar um método de introdução de texto em qualquer visor de introdução de texto premindo M > )RUPDWR GH , QWURG Sugestão: Pode alternar entre Métodos de Introdução de texto premindo # encontrando-se no modo editar. Configurar um Método de Introdução de Texto Prima M > 0pWRGR GH , QWURGXomR a partir de qualquer visor de introdução de texto. Seleccionar &RQILJ ou &RQILJ , e escolher: L7$3 3UHVV Deixar o telefone prever cada palavra à medida que prime as teclas (ver página 43). Introduzir letras e números premindo uma tecla uma ou mais vezes. 38 - Aprender a Utilizar o Telefone V220. User Guide. book Page 39 Friday, May 14, 2004 2:18 PM 7$3 ([WHQGLGR 1HQKXQV Introduzir letras, números e símbolos premindo uma tecla uma ou mais vezes. Ocultar a definição Secundária (apenas disponível para a Configuração Secundária). Utilizar Primeiro Caracter em Maiúsculas Prima 0 em qualquer visor de introdução de texto para alternar entre maiúsculas e minúsculas. Os seguintes indicadores mostram o estado maiúsculas/minúsculas: U = tudo minúsculas T = tudo maiúsculas V = apenas próxima letra maiúscula Indicadores de Método de Introdução de Texto Quando selecciona o método de introdução de texto 3ULPiULR ou 6HFXQGiULR, os seguintes indicadores identificam a definição de introdução de texto: Primária g h f j k i Secundária. m q l p n o TAP, tudo minúsculas TAP, apenas próxima letra maiúscula TAP, tudo maiúsculas iTAP, tudo minúsculas iTAP, apenas próxima letra maiúscula iTAP, tudo maiúsculas Os indicadores que se seguem identificam o método de introdução Numérico ou de Símbolos: W = método numérico [ = método de símbolos Aprender a Utilizar o Telefone - 39 V220. User Guide. book Page 40 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Utilizar o Método TAP Este é o método standard de introdução de texto no telefone. O método Tap percorre as letras e número da tecla que premir. O método Tap aumentado percorre também os símbolos adicionais que são apresentados na tabela da página 42. 2 teclas do teclado Para seleccionar uma letra, número ou símbolo introduzir os caracteres em falta. Sugestão: Prima a tecla S à direita para aceitar o final de uma palavra, ou * para introduzir um espaço. (+) Num visor de introdução de texto, pode premir # para alternar entre métodos de introdução. Se 3UHVV ou 7$3 ([WHQGLGR não estiver disponível como o método de introdução 3ULPiULR ou 6HFXQGiULR, consulte a página 38. 40 - Aprender a Utilizar o Telefone V220. User Guide. book Page 41 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Quando introduzir texto pelo método 3UHVV ou 7$3 ([WHQGLGR, as teclas de função são alteradas: Ab ó TI O caracter aparece no ponto de inserção APAGAR Prima APAGAR (-) para apagar o caracter à esquerda do ponto de inserção Msg 032489a 448 Após 2 segundos, o caracter é aceite e o cursor move-se para a posição seguinte OK Prima OK (+) para aceitar e guardar o texto Quando introduzir 3 ou mais caracteres seguidos, o telefone pode adivinhar o resto da palavra. Por exemplo, se introduzir SURJ poderá visualizar: O caracter aparece no ponto de inserção Prima S c para aceitar o programa, ou prima * para o rejeitar e introduzir um espaço a seguir ao prog Msg 435 Ab ó Isto é um prog I rama 032491o APAGAR OK Se pretender uma palavra diferente (tal como SURJUHVVR), continue a premir teclas até introduzir as letras em falta. Aprender a Utilizar o Telefone - 41 V220. User Guide. book Page 42 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Tabela de Caracteres Utilize esta tabela como guia para introduzir caracteres com o método 7$3 ([WHQGLGR. , @ ' - _ : ; ( ) & " ~ 10 ¿ ¡ % £$ ¥ ¤£ + x * / \ [ ] =><#§ abc2áàâãçæ def3éèêë ghi4íîï jkl5 mno6ñóòôõoe pqrs7 tuv8úùûü wxyz9 alternar para letras maiúsculas introduzir um espaço (mantenha premido para introduzir um retorno) alterar o método de introdução de texto (mantenha premido por defeito). Nota: Esta tabela pode não reflectir o conjunto de caracteres exacto disponível no seu telefone. Num editor de endereço de correio electrónico ou URL, 1 apresenta em primeiro lugar os caracteres comuns para esse editor. Regras do método TAP de introdução de texto · Prima uma tecla repetidamente para percorrer os respectivos caracteres. 42 - Aprender a Utilizar o Telefone V220. User Guide. book Page 43 Friday, May 14, 2004 2:18 PM · Prima S para a esquerda ou para a direita para mover o cursor a piscar para a esquerda ou direita na mensagem de texto. · O primeiro caracter de cada frase é escrito em maiúsculas. Se necessário, prima S para baixo para forçar o caracter a minúsculas antes do cursor se mover para a posição seguinte. · Se introduzir ou editar informações mas não pretender guardar as alterações, prima O para sair sem guardar. Utilizar o Método iTAPTM O software iTAPTM fornece um método de introdução de texto previsível que permite introduzir uma palavra premindo uma tecla por letra. Isto pode ser mais rápido do que o método 3UHVV, porque o telefone faz corresponder cada pressão de tecla com palavras comuns. Por exemplo, se premir 7 7 6 4, as combinações de letras que correspondem às suas pressões de tecla apresentam: 032492o Se pretender uma palavra diferente (tal como SURJUHVVR), continue a premir teclas até introduzir as letras em falta. Aprender a Utilizar o Telefone - 43 V220. User Guide. book Page 44 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Introduzir Palavras Num visor de introdução de texto, pode premir # para alternar entre métodos de introdução. [. . . ] Seleccionar ou criar uma sessão da Web: M > $FHVVR , QWHUQHW > 6HVV}HV , QWHUQHW Funções do Telefone - 85 V220. User Guide. book Page 86 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Função Aplicar Tema do Telefone Descrição Aplicar um conjunto de ficheiros de som e imagem ao telefone: M > 0XOWLPpGLD > 7HPDV > tema Transferir um Transferir um jogo ou uma aplicação Jogo ou Java com o microbrowser: Aplicação M > $FHVVR , QWHUQHW > , QWHUQHW, (microbrowser) realce a aplicação, prima 6(/(& (+), prima ':1/2$' (+) Transferir Jogo Transferir um jogo ou uma aplicação ou Aplicação Java a partir de um computador: (computador) Ligue o telefone ao computador, prima M > 2So}HV GR 7HOHI > -DYD 7RROV > &DUUHJDU $SOLF -DYD. Iniciar Jogo ou Iniciar um jogo ou uma aplicação Aplicação Java: M > -RJRV $SOLF, realce a aplicação, prima 6(/(& (+) Gerir imagens e animações: M > 0XOWLPpGLD > , PDJHQV Gerir tons de toque e sons que compôs ou transferiu: M > 0XOWLPpGLD > 6RQV Gerir clips de vídeo: M > 0XOWLPpGLD > 9tGHRV Gerir Imagens Gerir Sons Gerir Clips de Vídeo 86 - Funções do Telefone V220. User Guide. book Page 87 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Função Editar Sons com o MotoMixer Criar Tons de Toque Câmara Descrição Editar ficheiros de som MIDI para utilização no telefone: M > 0XOWLPpGLD > 0RWR0L[ > >1RYR 0L[@ ou nome de ficheiro mix Criar tons de toque para utilização no telefone: M > 0XOWLPpGLD > 6RQV > >1RYR L0HORG\@ No modo de câmara, desloque-se para cima e para baixo para aproximar e afastar a imagem (S) e da direita para a esquerda para ajustar o nível de brilho. Para alterar outras definições, prima M > &RQILJXUDomR GD , PDJHP. Funções do Telefone - 87 V220. User Guide. book Page 88 Friday, May 14, 2004 2:18 PM Informações sobre a Taxa de Absorção Específica Este modelo de telefone satisfaz os padrões internacionais para exposição a ondas de rádio O seu telemóvel é um rádio-transmissor de rádio e receptor. Foi concebido e fabricado para não exceder os limites para a exposição a energias de frequência de rádio (RF). [. . . ]