Manual do usuário NEW POL XV185CEL

[. . . ] Se estiver a ligar o aparelho através de USB: ■ O cabo da interface não é um acessório incluído. ■ Verifique de usar o cabo de interface USB 2. 0 com um comprimento não superior a 2 metros. ■ O seu aparelho está equipado de uma interface USB 2. 0 de toda a velocidade. Essa interface é compatível com USB 2. 0 de alta velocidade; todavia, a velocidade máxima de transferência de dados será 12 Mbits/s. [. . . ] Introduza 1 5, 2 5 para 3:25 P. M. ) Pode aumentar ou diminuir o número de uma assentada mantendo premido ▲ ou ▼. 9 Para Utilizadores de Rede Rede Macintosh® Prima ▲ repetidamente para introduzir os dois dígitos para as horas em formato 24-horas e, depois prima Definição. Mac OS® X Prima ▲ repetidamente para introduzir para introduzir os dois dígitos do dia e, depois prima Definição. Rede Windows® Windows® 1 2 Prima Menu. A actualização de Windows® 2000 é fornecida com o programa de instalação do MFL-Pro Suite. Para instalar a actualização, siga as instruções abaixo: 1. Siga as instruções de instalação de 1 a 4. Clique em OK para começar a instalar a actualização. Quando pedido, clique em OK para reiniciar o PC. Depois do PC reiniciar, a instalação de MFL-Pro Suite continua automaticamente. ■ Se a instalação não continuar automaticamente, abra de novo o menu do programa de instalação MFL-Pro Suite ejectando e voltando a inserir o CD-ROM ou fazendo duplo clique no programa setup. exe do directório raiz e continue a partir da Fase 4 para instalar o MFL-Pro Suite. ■ Acerte-se de ter removido os cartões multimédia das unidades do aparelho. ■ Brother recomenda de ligar o aparelho directamente ao computador. ■ Feche todas as aplicações em execução antes de instalar o MFL-Pro Suite. 2 3 Desligue o computador. (Para o Windows® 2000 Professional/XP, deve iniciar a sessão como administrador. ) Insira o CD-ROM incluído na unidade do CD-ROM. Passe cuidadosamente o cabo de rede através da calha, tal como ilustrado a seguir, guiando a calha em círculo e para a parte traseira do aparelho. 6 O menu principal do CD-ROM é apresentado. Clique em Instalação de MFL-Pro Suite. Aviso No caso de uso quer do cabo USB que do cabo LAN, coloque ambos os cabos empilhados numa calha. Para Utilizadores de Rede Verifique que o cabo não impeça o fecho da tampa, ou podem ocorrer problemas. Se esta janela não se abrir, use o Explorador do Windows® para executar o programa setup. exe a partir do directório-raiz do CD-ROM Brother. Continuação. . . 15 Instalar o Controlador e o Software Ligue o cabo de rede ao aparelho, e ligue-o a uma porta livre no hub. Para ligar o cabo de interface de rede ao aparelho: 1. Abra a tampa do scanner para a sua posição de abertura. Ligue o cabo de rede na tomada LAN, marcada com um símbolo . A tomada LAN encontra-se em cima e à esquerda das ranhuras dos cartuchos de tinta, como ilustrado a seguir. 3 Rede Windows® Fase2 Instalar o Controlador e o Software Para utilizadores do cabo de interface de rede (apenas XV185CEL) (Para Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Se surgir o próximo ecrã, clique em OK para instalar as actualizações do Windows®. Depois de instalar as actualizações, o PC pode ser reiniciado. Sucessivamente, a instalação continua automaticamente. 0 Seleccione Ligação de Rede e, em seguida, clique em Seguinte. Se a instalação não continuar automaticamente, abra de novo o menu principal, ejectando e voltando a inserir o CD-ROM ou fazendo duplo clique no programa setup. exe do directório raiz do e continue a partir da Fase 6 para instalar o MFL-Pro Suite. A A instalação dos controladores Brother começa automaticamente. Os ecrãs de instalação aparecem um a seguir ao outro, aguarde alguns segundos. Se o aparelho estiver configurado na rede, seleccione a unidade da lista e, depois clique em Seguinte. Esta janela não é apresentada se há apenas um aparelho ligado em rede, esse será seleccionado automaticamente. B 7 Depois de ler e aceitar o contrato de licença ScanSoft® PaperPort® 9. 0SE, clique em Sim. Se o aparelho ainda não foi configurado para ser usado na sua rede a janela Configurar o Endereço IP será apresentada. Introduza a informação relativa ao endereço IP apropriada para a sua rede seguindo as instruções no ecrã. 8 9 A instalação de PaperPort® 9. 0SE irá começar automaticamente e será seguida pela instalação do MFL-Pro Suite. Quando surgir a janela do Acordo sobre Licenças do Software Brother, clique em Sim, se concordar com o Acordo sobre Licenças do Software. C Quando o ecrã de Registo on-line Brother e ScanSoft for apresentado, faça as selecções que pretende e siga as instruções no ecrã. 16 D Clique em Concluir para reiniciar o computador. Para as instalações de rede a opção Corrigir MFL-Pro Suite do menu principal não é suportada. O MFL-Pro Suite, os controladores da Brother da Impressora em Rede, Scanner em rede e PhotoCapture Center™ de Rede foram instalados e o processo foi concluído. Instalar o Controlador e o Software 17 Após o reinicio do computador, o diagnóstico de Instalação executa-se automaticamente e será apresentada a janela com os resultados da instalação. Para Utilizadores de Rede Rede Windows® E Configurar o Aparelho Fase 2 Instalar o Controlador e o Software Para utilizadores do cabo de interface USB Para Mac OS® 8. 6 a 9. 2 Verifique se completou as instruções da Fase 1 “Configurar o aparelho” nas páginas 4 - 9. 1 Desligue o aparelho da tomada de corrente e do Macintosh® se já tiver ligado um cabo de interface. 6 7 Siga as instruções no ecrã e reinicie o Macintosh®. [. . . ] Impressora. F Clique em Adicionar. Instalar o Controlador e o Software 27 Para Utilizadores de Rede Rede Macintosh® A instalação está concluída. Consulte o Capítulo 5 do Manual do Utilizador de Rede, que se encontra no CD-ROM, para obter mais informações sobre como ligar o aparelho a uma rede Macintosh®. G Faça a selecção mostrada abaixo. H Seleccione Brother XV185CEL (BRN_xxxxxx_P1), e em seguida faça clique no botão Adicionar. xxxxxx são os últimos seis dígitos do endereço de Ethernet. Capítulo 5 do Manual do Utilizador de Rede no CD-ROM. Configurar o Aparelho ■ Para Utilizadores de Rede (apenas XV185CEL) Esta secção destina-se à utilização do aparelho em rede. Um administrador deve configurar o aparelho de acordo com as seguintes fases. Mapa de Capítulos do Manual do Utilizador de Rede Windows® 98/Me Windows® 2000/XP Macintosh® Ponto-a-ponto Ponto-a-ponto TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP Capítulo 4 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 4 Impressão em Rede para Windows® Impressão em Rede para Windows® Impressão em Rede em Macintosh® Impressão em Rede para Windows® Servidor OS2 Warp, Servidor LAN Reposição das Configurações de Rede para as Predefinições de Fábrica Para repor todas as configurações de rede do servidor interno de Impressão/Digitalização para as predefinições de fábrica, siga as instruções em baixo. 1 2 3 4 5 6 7 Verifique que o aparelho não esteja em funcionamento e, em seguida, desligue todos os cabos da máquina (excepto o cabo de alimentação). Prima ▲ ou ▼ para seleccionar 3. LAN. Prima ▲ ou ▼ para seleccionar 0. Repo. [. . . ]